الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : عَشَرَةً عَشَرَةً مَرَّتَيْنِ ، وَوَاحِدَةً تِسْعَةٌ

[ذُكِرَ - أَوْ(١)] ذَكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؛ [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرُوا لَيْلَةَ الْقَدْرِ(٢)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ [وفي رواية : كَمْ مِنَ الشَّهْرِ ؟ - يَعْنِي رَمَضَانَ - ،(٣)] قُلْنَا : [وفي رواية : فَقُلْنَا :(٤)] مَضَى اثْنَانِ [وفي رواية : ثِنْتَانِ(٥)] وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ [وفي رواية : وَبَقِيَتْ(٦)] ثَمَانٍ ، قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] : لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ [وفي رواية : بَلْ مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ، وَبَقِيَ سَبْعٌ(٨)] [وفي رواية : مَضَتْ ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ سَبْعٌ(٩)] [وفي رواية : بَلْ مَضَتْ ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَتْ سَبْعٌ(١٠)] . قَالُوا [وفي رواية : قُلْنَا(١١)] : لَا ، بَلْ [وفي رواية : بَلَى(١٢)] بَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ : لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ . قَالُوا : لَا ، بَلْ بَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ : لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ ، الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ [يَوْمًا(١٣)] . ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ ، حَتَّى عَدَّ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : عَشَرَةً عَشَرَةً مَرَّتَيْنِ ، وَوَاحِدَةً تِسْعَةٌ(١٤)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّهْرُ هَكَذَا ، وَالشَّهْرُ هَكَذَا ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَمْسَكَ وَاحِدَةً(١٥)] ، ثُمَّ قَالَ : الْتَمِسُوهَا [وفي رواية : فَالْتَمِسُوهَا(١٦)] [وفي رواية : فَاطْلُبُوهَا(١٧)] [وفي رواية : اطْلُبُوهَا(١٨)] اللَّيْلَةَ

1. (١)مسند البزار٩١٢٩·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٨٦٣٢·
3. (٣)صحيح ابن حبان٣٤٥٥·
4. (٤)صحيح ابن حبان٢٥٥٣·
5. (٥)مسند أحمد٧٤٩٩·صحيح ابن حبان٣٤٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·سنن البيهقي الكبرى٨٦٣١٨٦٣٣·
6. (٦)سنن ابن ماجه١٧٢٢·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·
7. (٧)سنن ابن ماجه١٧٢٢·مسند أحمد٧٤٩٩·صحيح ابن حبان٢٥٥٣٣٤٥٥·صحيح ابن خزيمة٢٤٠٨·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·سنن البيهقي الكبرى٨٦٣١٨٦٣٢٨٦٣٣·مسند البزار٩١٢٨٩١٢٩·
8. (٨)صحيح ابن حبان٢٥٥٣·
9. (٩)مسند أحمد٧٤٩٩·صحيح ابن حبان٣٤٥٥·
10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·
11. (١١)سنن ابن ماجه١٧٢٢·مسند أحمد٧٤٩٩·صحيح ابن حبان٣٤٥٥·صحيح ابن خزيمة٢٤٠٨·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·سنن البيهقي الكبرى٨٦٣٣·مسند البزار٩١٢٨٩١٢٩·
12. (١٢)مسند البزار٩١٢٩·
13. (١٣)صحيح ابن حبان٢٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·
14. (١٤)صحيح ابن حبان٣٤٥٥·
15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٩٦٩٤·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٢٥٥٣·سنن البيهقي الكبرى٨٦٣٢·
17. (١٧)صحيح ابن حبان٣٤٥٥·
18. (١٨)مسند أحمد٧٤٩٩·سنن البيهقي الكبرى٨٦٣١٨٦٣٣·مسند البزار٩١٢٨·

• سنن ابن ماجه · #1722الإسناد · ٦ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ قَالَ : قُلْنَا : اثْنَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَتْ ثَمَانٍ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّهْرُ هَكَذَا ، وَالشَّهْرُ هَكَذَا ، وَالشَّهْرُ هَكَذَا . ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَمْسَكَ وَاحِدَةً .

• مسند أحمد · #7499الإسناد · ٥ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ قَالَ : قُلْنَا : مَضَتْ ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا . بَلْ مَضَتْ ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ سَبْعٌ ، اطْلُبُوهَا اللَّيْلَةَ . قَالَ يَعْلَى فِي حَدِيثِهِ : الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : منه .

• صحيح ابن حبان · #2553الإسناد · ٧ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ فَقُلْنَا : مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ، وَبَقِيَ ثَمَانٌ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا ، بَلْ مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ، وَبَقِيَ سَبْعٌ ، الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ، فَالْتَمِسُوهَا اللَّيْلَةَ .

• صحيح ابن حبان · #3455الإسناد · ٧ رواة

  الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : عَشَرَةً عَشَرَةً مَرَّتَيْنِ ، وَوَاحِدَةً تِسْعَةٌ .

• صحيح ابن خزيمة · #2408الإسناد · ٦ رواة

  ذَكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ " قُلْنَا : مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ : " لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ " . قَالُوا : لَا ، بَلْ بَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ : " لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ " . قَالُوا : لَا ، بَلْ بَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ : " لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ ، الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ " . ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ ، حَتَّى عَدَّ تِسْعَةً وَعِشْرِينَ " ، ثُمَّ قَالَ : " الْتَمِسُوهَا اللَّيْلَةَ . 2180 2180 خَبَرُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ مِنْ هَذَا الْبَابِ : " الْتَمِسُوهَا اللَّيْلَةَ " ، وَذَلِكَ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #9694الإسناد · ٥ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ قُلْنَا : مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ يَوْمًا ، وَبَقِيَتْ ثَمَانٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ مَضَتْ ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَتْ سَبْعٌ ، الْتَمِسُوهَا اللَّيْلَةَ ، ثُمَّ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّهْرُ هَكَذَا ، وَالشَّهْرُ هَكَذَا ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَأَمْسَكَ وَاحِدَةً . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: اثنان . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : يوما .

• سنن البيهقي الكبرى · #8631الإسناد · ٨ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ . قَالُوا : مَضَى ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ ثَمَانٍ ، فَقَالَ : " بَلْ مَضَى ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ سَبْعٌ ، اطْلُبُوهَا اللَّيْلَةَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #8632الإسناد · ٩ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ . قَالُوا : اثْنَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ ثَمَانٍ ، قَالَ : " مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ سَبْعٌ . الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ، فَالْتَمِسُوهَا اللَّيْلَةَ ؟ " فَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ : نَعَمْ .

• سنن البيهقي الكبرى · #8633الإسناد · ١١ راويًا

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ . قُلْنَا : ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ ثَمَانٍ ، فَقَالَ : " مَضَى ثِنْتَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ سَبْعٌ ، اطْلُبُوهَا اللَّيْلَةَ ، الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ .

• مسند البزار · #9128الإسناد · ٦ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ قُلْنَا : اثْنَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ ثَمَانٍ ، قَالَ : لَا ، بَلْ مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ ، وَبَقِيَ سَبْعٌ ، اطْلُبُوهَا اللَّيْلَةَ ، ثُمَّ قَالَ : الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ .

• مسند البزار · #9129الإسناد · ٦ رواة

  كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ؟ قُلْنَا : مَضَى اثْنَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَ ثَمَانٍ ، قَالَ : لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ ، قُلْنَا : لَا ، بَلَى بَقِيَ ثَمَانٍ . قَالَ : لَا ، بَلْ بَقِيَ سَبْعٌ ; الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ .