حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَوَجَدْنَاهُ فَوْقَ الْبَيْتِ فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ

٧ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/١٠٠٤) برقم ٤٤٤٠

أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ [وفي رواية : غَدَوْتُ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ذَاتَ غَدَاةٍ فِي رَمَضَانَ(١)] فَوَجَدْتُهُ عَلَى إِنْجَارٍ لَهُ ( يَعْنِي سَطْحًا ) فَسَمِعْتُهُ [وفي رواية : أَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَوَجَدْنَاهُ فَوْقَ الْبَيْتِ فَسَمِعْنَاهُ(٢)] يَقُولُ : [قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ(٣)] [وفي رواية : أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ وَهُوَ عَلَى إِجَّارٍ فَقَعَدْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ :(٤)] صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ! فَصَعِدْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ : [وفي رواية : فَقُلْنَا لَهُ : سَمِعْنَاكَ تَقُولُ قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ(٥)] [وفي رواية : فَلَمَّا نَزَلَ قُلْنَا(٦)] يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَا لَكَ ؟ قُلْتَ : صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ؟ [وفي رواية : فَوَجَدْتُهُ فَوْقَ بَيْتِهِ جَالِسًا فَسَمِعْنَا صَوْتَهُ وَهُوَ يَقُولُ : صَدَقَ اللَّهُ ، وَبَلَّغَ رَسُولُهُ ، فَقُلْنَا : سَمِعْنَاكَ تَقُولُ : صَدَقَ اللَّهُ ، وَبَلَّغَ رَسُولُهُ(٧)] قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبَّأَنَا أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ [وفي رواية : فِي السَّبْعِ مِنَ النِّصْفِ الْآخِرِ(٨)] [مِنْ رَمَضَانَ(٩)] ، وَأَنَّ [وفي رواية : وَذَلِكَ أَنَّ(١٠)] الشَّمْسَ تَطْلُعُ صَبِيحَتَهَا [وفي رواية : يَوْمَئِذٍ(١١)] [وفي رواية : غَدَاتَئِذٍ(١٢)] [صَافِيَةً(١٣)] [وفي رواية : بَيْضَاءَ(١٤)] [وفي رواية : تُصْبِحُ الشَّمْسُ(١٥)] لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ . قَالَ : فَصَعِدْتُ فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا [وفي رواية : فَرَمَقْتُهَا(١٦)] ، [فَرَأَيْتُهَا كَذَلِكَ(١٧)] [وفي رواية : فَوَجَدْتُهَا(١٨)] [وفي رواية : فَإِذَا هِيَ(١٩)] [كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٠)] [وفي رواية : فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ فَوَجَدْتُهَا كَمَا حُدِّثْتُ فَكَبَّرْتُ(٢١)] فَقُلْتُ : صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٣٩١٥·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥٩٦٠١·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥٩٦٠١·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٧٤·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٩٦٠١·
  7. (٧)مسند أحمد٣٩١٥·
  8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥٩٦٠١·
  9. (٩)مسند أحمد٣٩١٥·
  10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥٩٦٠١·
  11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥٩٦٠١·
  12. (١٢)مسند أحمد٣٩١٥·
  13. (١٣)مسند أحمد٣٩١٥·
  14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة٨٧٥٥٩٦٠١·
  15. (١٥)مسند الطيالسي٣٩٤·
  16. (١٦)مسند الطيالسي٣٩٤·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٧٤·
  18. (١٨)مسند أحمد٣٩١٥·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٠١·
  19. (١٩)مسند الطيالسي٣٩٤·
  20. (٢٠)مسند أحمد٣٩١٥·مسند الطيالسي٣٩٤·
  21. (٢١)مصنف ابن أبي شيبة٩٦٠١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • مسند أحمد · #3915

    إِنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ ، تَطْلُعُ الشَّمْسُ غَدَاتَئِذٍ صَافِيَةً لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا فَوَجَدْتُهَا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : غداة إذ .

  • مسند أحمد · #3916

    حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ ، عَنْ أَبِي عَقْرَبٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ : غَدَوْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .

  • مسند أحمد · #4440

    إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبَّأَنَا أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ ، وَأَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ صَبِيحَتَهَا لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ . قَالَ : فَصَعِدْتُ فَنَظَرْتُ إِلَيْهَا ، فَقُلْتُ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #8755

    لَيْلَةُ الْقَدْرِ فِي السَّبْعِ مِنَ النِّصْفِ الْآخِرِ ، وَذَلِكَ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ بَيْضَاءَ لَا شُعَاعَ لَهَا ، فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ فَرَأَيْتُهَا كَمَا حُدِّثْتُ فَكَبَّرْتُ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #9601

    أَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ فِي دَارِهِ فَوَجَدْنَاهُ فَوْقَ الْبَيْتِ فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، فَلَمَّا نَزَلَ قُلْنَا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، سَمِعْنَاكَ تَقُولُ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ ، فَقَالَ : لَيْلَةُ الْقَدْرِ فِي [السَّبْعِ مِنَ النِّصْفِ الْآخِرِ] ، وَذَلِكَ أَنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ بَيْضَاءَ لَا شُعَاعَ لَهَا ، فَنَظَرْتُ إِلَى الشَّمْسِ فَوَجَدْتُهَا كَمَا حُدِّثْتُ فَكَبَّرْتُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وما بين المعقوفين جاء في طبعة دار الرشد بلفظ: النصف من السبع الأواخر .

  • مسند الطيالسي · #394

    لَيْلَةُ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ ، تُصْبِحُ الشَّمْسُ لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ ، فَرَمَقْتُهَا ، فَإِذَا هِيَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5374

    إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَبَّأَنَا أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي النِّصْفِ مِنَ السَّبْعِ الْأَوَاخِرِ ، وَإِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ صَبِيحَتَهَا لَيْسَ لَهَا شُعَاعٌ ، فَصَعِدْتُ فَرَأَيْتُهَا كَذَلِكَ ، فَقُلْتُ : صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ .