حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى جِنَازَةً قَامَ حَتَّى يُمَرَّ بِهَا

٧ أحاديث٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (١/٣٥٦) برقم ١٣٢٣

أَنَّهُ شَهِدَ جِنَازَةً صَلَّى [وفي رواية : فَصَلَّى(١)] عَلَيْهَا مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ ، فَذَهَبَ أَبُو هُرَيْرَةَ مَعَ مَرْوَانَ حَتَّى جَلَسَا فِي الْمَقْبَرَةِ [وفي رواية : جَلَسْنَا بِالْمَقْبَرَةِ(٢)] فَجَاءَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ ، فَقَالَ لِمَرْوَانَ : أَرِنِي يَدَكَ فَأَعْطَاهُ يَدَهُ فَقَالَ : قُمْ ، فَقَامَ ، ثُمَّ قَالَ مَرْوَانُ : لِمَ أَقَمْتَنِي ؟ فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى جِنَازَةً قَامَ حَتَّى يُمَرَّ بِهَا وَيَقُولُ : إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ [وفي رواية : مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ ، فَقَامَ وَقَالَ لِمَنْ مَعَهُ : قُومُوا فَإِنَّ للْمَوْتِ فَزَعًا(٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَامَ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ ، فَقَالَ : إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا(٤)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا ، فَقِيلَ : إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ ، فَقَالَ : الْمَوْتُ فَزَعٌ(٥)] . فَقَالَ مَرْوَانُ : أَصَدَقَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تُخْبِرَنِي ؟ قَالَ : كُنْتَ إِمَامًا فَجَلَسْتَ فَجَلَسْتُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٦٤٥٩·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦٤٥٩·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٢٧·
  4. (٤)مسند أحمد٨٦٠٠·
  5. (٥)مسند البزار٨٠٠٩·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • سنن ابن ماجه · #1607

    قُومُوا فَإِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا .

  • مسند أحمد · #7934

    قُومُوا فَإِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا .

  • مسند أحمد · #8600

    إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #12027

    قُومُوا فَإِنَّ [لِلْمَوْتِ فَزَعًا] . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : حدثنا أبو بكر قال . كذا في طبعة دار القبلة ، وما بين المعقوفين في طبعة دار الرشد: الموت فزع .

  • مسند البزار · #8009

    أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا ، فَقِيلَ : إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ ، فَقَالَ : الْمَوْتُ فَزَعٌ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا أَعْلَمَ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #6459

    كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا رَأَى جِنَازَةً ، قَامَ حَتَّى يُمَرَّ بِهَا ، وَقَالَ : إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : أَصَدَقَ ، أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تُخْبِرَنِي ؟ قَالَ : كُنْتَ إِمَامًا فَجَلَسْتَ فَجَلَسْتُ .

  • المستدرك على الصحيحين · #1323

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى جِنَازَةً قَامَ حَتَّى يُمَرَّ بِهَا وَيَقُولُ : " إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ " . فَقَالَ مَرْوَانُ : أَصَدَقَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تُخْبِرَنِي ؟ قَالَ : كُنْتَ إِمَامًا فَجَلَسْتَ فَجَلَسْتُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِ " .