حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

تَزَوَّجْتُ ، قَالَ: كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا" قَالَ: نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ ، أَوْ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ

٤ أحاديث٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح البخاري (٣/٥٢) برقم ١٩٨٨

لَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنِي وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ [وفي رواية : لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ(١)] ، فَقَالَ سَعْدُ بْنُ الرَّبِيعِ [لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ(٢)] : إِنِّي أَكْثَرُ الْأَنْصَارِ مَالًا ، فَأَقْسِمُ لَكَ نِصْفَ مَالِي [وفي رواية : فَأَقْسِمُ مَالِي نِصْفَيْنِ(٣)] ، وَانْظُرْ أَيَّ [وفي رواية : وَأَيَّ(٤)] زَوْجَتَيَّ هَوِيتَ نَزَلْتُ لَكَ عَنْهَا ، فَإِذَا حَلَّتْ تَزَوَّجْتَهَا ، [وفي رواية : وَلِي امْرَأَتَانِ ، فَانْظُرْ أَعْجَبَهُمَا إِلَيْكَ فَسَمِّهَا لِي أُطَلِّقْهَا ، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَتَزَوَّجْهَا .(٥)] قَالَ : فَقَالَ [لَهُ(٦)] عَبْدُ الرَّحْمَنِ [بْنُ عَوْفٍ(٧)] : [بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ(٨)] لَا حَاجَةَ لِي فِي ذَلِكَ ، [وَلَكِنْ(٩)] هَلْ مِنْ سُوقٍ فِيهِ تِجَارَةٌ ؟ [وفي رواية : أَيْنَ سُوقُكُمْ ؟(١٠)] قَالَ : سُوقُ قَيْنُقَاعٍ ، [وفي رواية : فَدَلُّوهُ عَلَى سُوقِ بَنِي قَيْنُقَاعَ(١١)] قَالَ : فَغَدَا إِلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، فَأَتَى بِأَقِطٍ وَسَمْنٍ ، [وفي رواية : فَمَا انْقَلَبَ إِلَّا وَمَعَهُ فَضْلٌ مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ(١٢)] قَالَ : ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ [وفي رواية : الْغَدَ(١٣)] ، فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَيْهِ [وفي رواية : وَعَلَيْهِ(١٤)] [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا وَبِهِ(١٥)] أَثَرُ صُفْرَةٍ ، [وفي رواية : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيَّ أَثَرُ صُفْرَةٍ(١٦)] فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [لَهُ(١٧)] وَسَلَّمَ : تَزَوَّجْتَ ، قَالَ [وفي رواية : فَقُلْتُ(١٨)] : نَعَمْ ، [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَهْيَمْ قَالَ : تَزَوَّجْتُ(١٩)] قَالَ : وَمَنْ ، قَالَ [وفي رواية : قُلْتُ(٢٠)] امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : كَمْ سُقْتَ [وفي رواية : وَكَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا(٢١)] ، قَالَ [وفي رواية : قُلْتُ(٢٢)] : زِنَةَ [وفي رواية : وَزْنَ(٢٣)] نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ، أَوْ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  2. (٢)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  3. (٣)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  4. (٤)شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  5. (٥)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  6. (٦)صحيح البخاري١٩٨٨·شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  7. (٧)صحيح البخاري١٩٨٨·شرح مشكل الآثار٣٤٧٧٧٠٧٥·
  8. (٨)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  9. (٩)شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  10. (١٠)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  11. (١١)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  12. (١٢)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  13. (١٣)شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  14. (١٤)شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  15. (١٥)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  16. (١٦)شرح مشكل الآثار٣٤٧٧·
  17. (١٧)صحيح البخاري١٩٨٨·شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  18. (١٨)شرح مشكل الآثار٣٤٧٧·
  19. (١٩)صحيح البخاري٣٦٣٨·
  20. (٢٠)شرح مشكل الآثار٣٤٧٧·
  21. (٢١)شرح مشكل الآثار٧٠٧٥·
  22. (٢٢)شرح مشكل الآثار٣٤٧٧·
  23. (٢٣)صحيح البخاري٣٦٣٨·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • شرح مشكل الآثار478 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّعَامِ الَّذِي يَجِبُ عَلَى مَنْ دُعِيَ عَلَيْهِ إتْيَانُهُ . 3479 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النُّعْمَانِ السَّقَطِيُّ ، قال : حدثنا الْحُمَيْدِيُّ ، قال : حدثنا سُفْيَانُ ، قال : أَنْبَأَنَا الزُّهْرِيُّ ، قال : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ : قال النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ ، يُدْعَى إلَيْهِ الْأَغْنِيَاءُ وَيُنَحَّى الْفُقَرَاءُ ، وَمَنْ لَمْ يُجِبْ الدَّعْوَةَ ف…
الأحاديث٤ / ٤
  • صحيح البخاري · #1988

    لَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنِي وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، فَقَالَ سَعْدُ بْنُ الرَّبِيعِ : إِنِّي أَكْثَرُ الْأَنْصَارِ مَالًا ، فَأَقْسِمُ لَكَ نِصْفَ مَالِي ، وَانْظُرْ أَيَّ زَوْجَتَيَّ هَوِيتَ نَزَلْتُ لَكَ عَنْهَا ، فَإِذَا حَلَّتْ تَزَوَّجْتَهَا ، قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : لَا حَاجَةَ لِي فِي ذَلِكَ ، هَلْ مِنْ سُوقٍ فِيهِ تِجَارَةٌ ؟ قَالَ : سُوقُ قَيْنُقَاعَ ، قَالَ : فَغَدَا إِلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، فَأَتَى بِأَقِطٍ وَسَمْنٍ ، قَالَ : ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ ، فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَزَوَّجْتَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَمَنْ ، قَالَ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : كَمْ سُقْتَ ، قَالَ : زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ، أَوْ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ .

  • صحيح البخاري · #3638

    بَابُ إِخَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ 3638 3780 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: لَمَّا قَدِمُوا الْمَدِينَةَ آخَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَسَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : إِنِّي أَكْثَرُ الْأَنْصَارِ مَالًا ، فَأَقْسِمُ مَالِي نِصْفَيْنِ ، وَلِي امْرَأَتَانِ ، فَانْظُرْ أَعْجَبَهُمَا إِلَيْكَ فَسَمِّهَا لِي أُطَلِّقْهَا ، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَتَزَوَّجْهَا. قَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ ، أَيْنَ سُوقُكُمْ؟ فَدَلُّوهُ عَلَى سُوقِ بَنِي قَيْنُقَاعَ ، فَمَا انْقَلَبَ إِلَّا وَمَعَهُ فَضْلٌ مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ ، ثُمَّ تَابَعَ الْغُدُوَّ ، ثُمَّ جَاءَ يَوْمًا وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَهْيَمْ " قَالَ: تَزَوَّجْتُ ، قَالَ: كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا" قَالَ: نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ ، أَوْ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ . شَكَّ إِبْرَاهِيمُ .

  • شرح مشكل الآثار · #3477

    أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيَّ أَثَرُ صُفْرَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَزَوَّجْتَ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : مَنْ ؟ قُلْتُ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا ؟ قُلْتُ : زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ ، أَوْ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ .

  • شرح مشكل الآثار · #7075

    أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ .