هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ قَالَ : نَعَمْ

وَفَدَ الْمِقْدَامُ بْنُ مَعْدِ يَكْرِبَ [وفي رواية : مَعْدِي كَرِبَ(١)] وَعَمْرُو بْنُ الْأَسْوَدِ وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ [وفي رواية : رَجُلٌ مِنَ الْأَسْدِ(٢)] مِنْ أَهْلِ قِنَّسْرِينَ [مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ [رَحِمَهُ اللَّهُ(٤)] ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِلْمِقْدَامِ : أَعَلِمْتَ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ تُوُفِّيَ ؟ فَرَجَّعَ الْمِقْدَامُ [وفي رواية : قَالَ : فَاسْتَرْجَعَ الْمِقْدَامُ(٥)] فَقَالَ لَهُ فُلَانٌ : أَتَعُدُّهَا مُصِيبَةً ؟ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ : أَتَرَاهَا مُصِيبَةً ؟(٦)] قَالَ لَهُ : وَلِمَ لَا أَرَاهَا مُصِيبَةً ، وَقَدْ وَضَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَقَالَ : هَذَا مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ [فَقَالَ لِلْأَسْدِيِّ : مَا تَقُولُ أَنْتَ ؟(٧)] فَقَالَ الْأَسَدِيُّ : جَمْرَةٌ أَطْفَأَهَا اللَّهُ قَالَ : فَقَالَ الْمِقْدَامُ : أَمَّا أَنَا فَلَا أَبْرَحُ الْيَوْمَ حَتَّى أُغَيِّظَكَ ، وَأُسْمِعَكَ مَا تَكْرَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُعَاوِيَةُ إِنْ أَنَا صَدَقْتُ فَصَدِّقْنِي ، وَإِنْ أَنَا كَذَبْتُ فَكَذِّبْنِي قَالَ : فَأَفْعَلُ قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ [وفي رواية : أَنْشُدُكَ اللَّهَ(٨)] هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ [وفي رواية : وَأَنْشُدُكَ(٩)] بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللَّهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ [وفي رواية : لُبُوسِ(١٠)] جُلُودِ السِّبَاعِ ، وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَوَاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُ هَذَا كُلَّهُ فِي بَيْتِكَ يَا مُعَاوِيَةُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : قَدْ عَلِمْتُ [وفي رواية : قَدْ عَرَفْتُ(١١)] أَنِّي لَنْ أَنْجُوَ مِنْكَ يَا مِقْدَامُ [وفي رواية : لَنْ أَنْجُوَ مِنْهَا الْيَوْمَ يَا مِقْدَامُ(١٢)] ، قَالَ خَالِدٌ : فَأَمَرَ [وفي رواية : وَأَمَرَ(١٣)] لَهُ مُعَاوِيَةُ بِمَا لَمْ يَأْمُرْ لِصَاحِبَيْهِ [وفي رواية : بِمَالٍ ، وَلَمْ يَأْمُرْ لِصَاحِبِهِ(١٤)] ، وَفَرَضَ لِابْنِهِ فِي الْمِائَتَيْنِ ، [قَالَ(١٥)] فَفَرَّقَهَا الْمِقْدَامُ عَلَى أَصْحَابِهِ قَالَ : وَلَمْ يُعْطِ الْأَسَدِيُّ أَحَدًا شَيْئًا مِمَّا أَخَذَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ : أَمَّا الْمِقْدَامُ فَرَجُلٌ كَرِيمٌ بَسَطَ يَدَهُ [وفي رواية : بَسِيطٌ يَدَيْهِ(١٦)] ، وَأَمَّا الْأَسَدِيُّ فَرَجُلٌ حَسَنُ الْإِمْسَاكِ لِشَيْئِهِ [وفي رواية : لِنَفْسِهِ(١٧)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ وَمَيَاثِرِ النُّمُورِ(١٨)] [وفي رواية : نَهَى عَنِ الرُّكُوبِ عَلَى جُلُودِ السِّبَاعِ(١٩)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ ، وَعَنْ مَيَاثِرِ النُّمُورِ(٢٠)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رُكُوبٍ عَلَى جُلُودِ السِّبَاعِ(٢١)]

1. (١)مسند أحمد١٧٣٩٠١٧٣٩٤·المعجم الكبير٢٦٢٦·السنن الكبرى٤٥٦٩٤٥٧٠·شرح مشكل الآثار٣٧٢٩·
2. (٢)المعجم الكبير١٨٨١٣·
3. (٣)المعجم الكبير١٨٨١٣·
4. (٤)المعجم الكبير٢٦٢٦١٨٨١٣·
5. (٥)المعجم الكبير١٨٨١٣·
6. (٦)مسند أحمد١٧٣٩٤·المعجم الكبير٢٦٢٦١٨٨١٣·
7. (٧)المعجم الكبير١٨٨١٣·
8. (٨)المعجم الكبير١٨٨١٣·
9. (٩)المعجم الكبير١٨٨١٣·سنن البيهقي الكبرى٧١·
10. (١٠)
11. (١١)المعجم الكبير١٨٨١٣·
12. (١٢)المعجم الكبير١٨٨١٣·
13. (١٣)المعجم الكبير١٨٨١٣·
14. (١٤)المعجم الكبير١٨٨١٣·
15. (١٥)سنن أبي داود٤١٢٦·مسند أحمد١٧٣٩٠١٧٣٩٤·المعجم الكبير٢٦٢٦١٨٨٠٧١٨٨١٢١٨٨١٣·سنن البيهقي الكبرى٧١٦١٩١·السنن الكبرى٤٥٦٩٤٥٧٠·شرح مشكل الآثار٣٧٢٩·
16. (١٦)المعجم الكبير١٨٨١٣·
17. (١٧)المعجم الكبير١٨٨١٣·
18. (١٨)السنن الكبرى٤٥٦٩·
19. (١٩)شرح مشكل الآثار٣٧٢٩·
20. (٢٠)مسند أحمد١٧٣٩٠·
21. (٢١)المعجم الكبير١٨٨٠٧·

• سنن أبي داود · #4126الإسناد · ٦ رواة

  هَذَا مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ فَقَالَ الْأَسْدِيُّ : جَمْرَةٌ أَطْفَأَهَا اللهُ قَالَ : فَقَالَ الْمِقْدَامُ : أَمَّا أَنَا فَلَا أَبْرَحُ الْيَوْمَ حَتَّى أَغَيِظَكَ ، وَأُسْمِعَكَ مَا تَكْرَهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُعَاوِيَةُ إِنْ أَنَا صَدَقْتُ فَصَدِّقْنِي ، وَإِنْ أَنَا كَذَبْتُ فَكَذِّبْنِي قَالَ : أَفْعَلُ ، قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ ، وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَوَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُ هَذَا كُلَّهُ فِي بَيْتِكَ يَا مُعَاوِيَةُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : قَدْ عَلِمْتُ أَنِّي لَنْ أَنْجُوَ مِنْكَ يَا مِقْدَامُ ، قَالَ خَالِدٌ : فَأَمَرَ لَهُ مُعَاوِيَةُ بِمَا لَمْ يَأْمُرْ لِصَاحِبَيْهِ ، وَفَرَضَ لِابْنِهِ فِي الْمِائَتَيْنِ ، فَفَرَّقَهَا الْمِقْدَامُ عَلَى أَصْحَابِهِ قَالَ : وَلَمْ يُعْطِ الْأَسْدِيُّ أَحَدًا شَيْئًا مِمَّا أَخَذَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ : أَمَّا الْمِقْدَامُ فَرَجُلٌ كَرِيمٌ بَسَطَ يَدَهُ ، وَأَمَّا الْأَسْدِيُّ فَرَجُلٌ حَسَنُ الْإِمْسَاكِ لِشَيْئِهِ .

• سنن النسائي · #4264الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ وَمَيَاثِرِ النُّمُورِ .

• سنن النسائي · #4265الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى عَنْ لُبُوسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا؟ قَالَ: نَعَمْ .

• مسند أحمد · #17390الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ ، وَعَنْ مَيَاثِرِ النُّمُورِ .

• مسند أحمد · #17394الإسناد · ٦ رواة

  هَذَا مِنِّي وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ .

• المعجم الكبير · #2626الإسناد · ٧ رواة

  هَذَا مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ .

• المعجم الكبير · #18807الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رُكُوبٍ عَلَى جُلُودِ السِّبَاعِ .

• المعجم الكبير · #18812الإسناد · ٧ رواة

  حَسَنٌ مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ .

• المعجم الكبير · #18813الإسناد · ٧ رواة

  هَذَا مِنِّي ، وَحُسَيْنٌ مِنْ عَلِيٍّ ، فَقَالَ لِلْأَسْدِيِّ : مَا تَقُولُ أَنْتَ ؟ فَقَالَ : جَمْرَةٌ أَطْفَأَهَا اللهُ ، فَقَالَ الْمِقْدَامُ : أَمَّا أَنَا فَلَا أَبْرَحُ حَتَّى أَغَيِظَكَ الْيَوْمَ وَأُسْمِعَكَ مَا تَكْرَهُ . ثُمَّ قَالَ : إِنْ أَنَا صَدَقْتَ فَصَدِّقْنِي ، وَإِنْ أَنَا كَذَبْتُ فَكَذِّبْنِي ، فَقَالَ : أَفْعَلُ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكَ اللهَ ، هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ " قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : وَأَنْشُدُكَ بِاللهِ ، هَلْ تَعْلَمُ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ " قَالَ : نَعَمْ قَالَ : " فَوَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُ هَذَا كُلَّهُ فِي بَيْتِكَ يَا مُعَاوِيَةُ " ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : " قَدْ عَرَفْتُ أَنِّي لَنْ أَنْجُوَ مِنْهَا الْيَوْمَ يَا مِقْدَامُ " ، قَالَ خَالِدٌ : وَأَمَرَ لَهُ مُعَاوِيَةُ بِمَالٍ ، وَلَمْ يَأْمُرْ لِصَاحِبِهِ ، وَفَرَضَ لِابْنِهِ ، قَالَ : فَفَرَّقَهَا الْمِقْدَامُ عَلَى أَصْحَابِهِ وَلَمْ يُعْطِ الْأَسْدِيَّ شَيْئًا مِمَّا أَخَذَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاوِيَةَ ، فَقَالَ : " أَمَّا الْمِقْدَامُ فَرَجُلٌ كَرِيمٌ بَسِيطٌ يَدَيْهِ ، وَأَمَّا الْأَسْدِيُّ فَرَجُلٌ حَسَنُ الْإِمْسَاكِ لِنَفْسِهِ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #71الإسناد · ٩ رواة

  نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ .

• سنن البيهقي الكبرى · #6191الإسناد · ٩ رواة

  هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَنْشُدُكَ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا قَالَ : نَعَمْ .

• السنن الكبرى · #4569الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَرِيرِ ، وَالذَّهَبِ ، وَمَيَاثِرِ النُّمُورِ .

• السنن الكبرى · #4570الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ ، وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَصَحُّ مَا فِي هَذَا الْبَابِ فِي جُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ حَدِيثُ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

• شرح مشكل الآثار · #3729الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى عَنِ الرُّكُوبِ عَلَى جُلُودِ السِّبَاعِ .