مَنْ لَمْ يَتْرُكْ وَلَدًا وَلَا وَالِدًا ؛ فَوَرَثَتُهُ كَلَالَةٌ

أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْكَلَالَةُ ؟ قَالَ : أَمَا سَمِعْتَ الْآيَةَ الَّتِي نَزَلَتْ فِي الصَّيْفِ يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ وَالْكَلَالَةُ مَنْ لَمْ يَتْرُكْ وَلَدًا وَلَا وَالِدًا [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ( يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ ) ، قَالَ : مَنْ لَمْ يَتْرُك وَلَدا وَلَا وَالِدًا ؛ فَوَرَثَتُهُ كَلَالَةٌ(١)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٢٤٠١·المراسيل لأبي داود٣٧٠·

• شرح مشكل الآثار828- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في المراد بالكلالة ، من هو ؟ . 6152 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال : حدثنا موسى بن إسماعيل . وحدثنا محمد بن خزيمة ، قال : حدثنا حجاج بن منهال ، قالا : حدثنا حماد بن سلمة ، عن يحيى بن سعيد أبي حيان التيمي ، عن الشعبي ، عن ابن عمر ، عن عمر ، قال : لوددت أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يمت حتى يبين للناس أبوابا من الربا والكلالة والجد . 6153 - وحدثنا ابن أبي داود ، قال : حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، قال : سمعت ابن إدريس ، قال : سمعت أبا حيان ، عن الشعبي ، عن ابن عمر ، قال : سمعت عمر على منبر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول…

• سنن البيهقي الكبرى · #12401الإسناد · ١٠ رواة

  مَنْ لَمْ يَتْرُكْ وَلَدًا وَلَا وَالِدًا ؛ فَوَرَثَتُهُ كَلَالَةٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَرَوَى عَمَّارٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ فِي الْكَلَالَةِ قَالَ : " تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ " . ( قَالَ الشَّيْخُ ) : هَذَا هُوَ الْمَشْهُورُ وَحَدِيثُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ مُنْقَطِعٌ ، وَلَيْسَ بِمَعْرُوفٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #8061الإسناد · ٩ رواة

  يَا رَسُولَ اللهِ مَا الْكَلَالَةُ ؟ قَالَ : " أَمَا سَمِعْتَ الْآيَةَ الَّتِي نَزَلَتْ فِي الصَّيْفِ يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ وَالْكَلَالَةُ مَنْ لَمْ يَتْرُكْ وَلَدًا وَلَا وَالِدًا . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المراسيل لأبي داود · #370الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ لَمْ يَتْرُكْ وَلَدًا وَلَا وَالِدًا فَوَرَثَتُهُ كَلَالَةٌ ( 19578 ) . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَرَوَى عَمَّارٌ ، [عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ فِي الْكَلَالَةِ ، قَالَ : تَكْفِيكَ آيَةُ الصَّيْفِ] . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: باب الكلالة . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: رزيق . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: روى . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: عن أبي إسحاق أيضا حديث البراء في الكلالة إلى قوله : آية الصيف .