مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُوا أَنْ يَكُونُوا ثَلَاثَ صُفُوفٍ إِلَّا غُفِرَ لَهُ

[وَكَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا ، فَتَقَالَّ أَهْلَهَا جَزَّأَهُمْ صُفُوفًا ثَلَاثَةً فَصَلَّى بِهِمْ عَلَيْهَا ، وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ(١)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ ، فَتَقَالَّ مَنْ تَبِعَهَا جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ ، ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ(٢)] [وفي رواية : وَأَخْبَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ(٣)] مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُوا [وفي رواية : بَلَغُوا(٤)] أَنْ يَكُونُوا ثَلَاثَ صُفُوفٍ إِلَّا غُفِرَ لَهُ [وفي رواية : مَا صَفَّتْ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَيْتٍ إِلَّا أَوْجَبَ(٥)] [وفي رواية : فَقَدْ أَوْجَبَ(٦)] [وفي رواية : مَا صَفَّ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى جِنَازَةٍ إِلَّا أَوْجَبَتْهُ(٧)] [وفي رواية : مَا صَلَّى ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ إِلَّا أَوْجَبَ(٨)] [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ ثَلَاثُ صُفُوفٍ إِلَّا أَوْجَبَ(٩)] [وفي رواية : مَا صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ إِلَّا وَجَبَتْ(١٠)] . قَالَ : فَكَانَ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ يَتَحَرَّى إِذَا قَلَّ [وفي رواية : إِذَا اسْتَقْبَلَ(١١)] [وفي رواية : إِذَا اسْتَقَلَّ(١٢)] أَهْلُ الْجِنَازَةِ أَنْ يَجْعَلَهُمْ ثَلَاثَ صُفُوفٍ [وفي رواية : كَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ فَتَقَالَّ مَنْ مَعَهَا ، جَزَّأَهُمْ صُفُوفًا ثَلَاثَةً(١٣)] [وفي رواية : وَكَانَ إِذَا أُتِيَ بِجِنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا ، فَتَقَالَّ أَهْلَهَا جَزَّأَهُمْ صُفُوفًا ثَلَاثَةً(١٤)] [وفي رواية : إِذَا صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَتَقَالَّ النَّاسَ عَلَيْهَا جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ(١٥)] [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ إِذَا تَبِعَ جِنَازَةً فَاسْتَقْبَلَ أَهْلَهَا ، جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ(١٦)] [ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا(١٧)] [وفي رواية : فَصَلَّى بِهِمْ عَلَيْهَا(١٨)]

1. (١)المستدرك على الصحيحين١٣٤٥·
2. (٢)سنن ابن ماجه١٥٥٤·
3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٣٤·
4. (٤)مسند أحمد٢٤٤٣١·
5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة١١٧٤٣·
6. (٦)جامع الترمذي١٠٦١·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٣٤٥·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٧٠٠٦·
9. (٩)المعجم الكبير١٧٧٤٥·
10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٣٤·
11. (١١)المعجم الكبير١٧٧٤٥·
12. (١٢)سنن أبي داود٣١٦٤·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة١١٧٤٣·
14. (١٤)المستدرك على الصحيحين١٣٤٥·
15. (١٥)جامع الترمذي١٠٦١·
16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٣٤·
17. (١٧)سنن ابن ماجه١٥٥٤·مصنف ابن أبي شيبة١١٧٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٣٤·
18. (١٨)المستدرك على الصحيحين١٣٤٥·

• سنن أبي داود · #3164الإسناد · ٧ رواة

  مَا مِنْ مَيِّتٍ يَمُوتُ ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِ ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا أَوْجَبَ قَالَ : فَكَانَ مَالِكٌ إِذَا اسْتَقَلَّ أَهْلَ الْجِنَازَةِ جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ لِلْحَدِيثِ .

• جامع الترمذي · #1061الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ فَقَدْ أَوْجَبَ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ ، وَأُمِّ حَبِيبَةَ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، وَمَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . حَدِيثُ مَالِكِ بْنِ هُبَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ ، هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ . وَرَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَأَدْخَلَ بَيْنَ مَرْثَدٍ وَمَالِكِ بْنِ هُبَيْرَةَ رَجُلًا ، وَرِوَايَةُ هَؤُلَاءِ أَصَحُّ عِنْدَنَا .

• سنن ابن ماجه · #1554الإسناد · ٧ رواة

  مَا صَفَّ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَيِّتٍ إِلَّا أَوْجَبَ .

• مسند أحمد · #16926الإسناد · ٧ رواة

  مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ ، فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يَبْلُغُوا أَنْ يَكُونُوا ثَلَاثَ صُفُوفٍ إِلَّا غُفِرَ لَهُ . قَالَ : فَكَانَ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ يَتَحَرَّى إِذَا قَلَّ أَهْلُ الْجِنَازَةِ أَنْ يَجْعَلَهُمْ ثَلَاثَ صُفُوفٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : جنازة .

• مسند أحمد · #24431الإسناد · ٧ رواة

  مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ فَيُصَلِّي عَلَيْهِ أُمَّةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بَلَغُوا أَنْ يَكُونُوا ثَلَاثَ صُفُوفٍ إِلاَّ غُفِرَ لَهُ قَالَ فَكَانَ مَالِكُ بْنُ هُبَيْرَةَ يَتَحَرَّى إِذَا قَلَّ أَهْلُ الْجِنَازَةِ أَنْ يَجْعَلَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ . هذا العنوان والحديث الذي يليه غير موجودين في طبعة مؤسسة الرسالة .

• المعجم الكبير · #17745الإسناد · ٨ رواة

  مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ ثَلَاثُ صُفُوفٍ إِلَّا أَوْجَبَ . قَالَ : وَكَانَ مَالِكٌ إِذَا اسْتَقْبَلَ أَهْلَ الْجِنَازَةِ جَزَّأَهُمْ ثَلَاثَةَ صُفُوفٍ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #11743الإسناد · ٦ رواة

  مَا صَفَّتْ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى مَيِّتٍ إِلَّا أَوْجَبَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: قال .

• سنن البيهقي الكبرى · #7006الإسناد · ١٠ رواة

  مَا صَلَّى ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى رَجُلٍ مُسْلِمٍ يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ إِلَّا أَوْجَبَ . فَكَانَ مَالِكٌ إِذَا صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ يَعْنِي فَتَقَالَّ أَهْلُهَا صَفَّهُمْ صُفُوفًا ثَلَاثَةً ثُمَّ يُصَلِّي عَلَيْهَا . لَفْظُ حَدِيثِ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، وَفِي رِوَايَةِ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ : " إِلَّا غُفِرَ لَهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6834الإسناد · ٧ رواة

  مَا صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ ثَلَاثَةُ صُفُوفٍ إِلَّا وَجَبَتْ .

• المستدرك على الصحيحين · #1345الإسناد · ٨ رواة

  مَا صَفَّ صُفُوفٌ ثَلَاثَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ عَلَى جِنَازَةٍ إِلَّا أَوْجَبَتْهُ هَذَا اللَّفْظُ حَدِيثُ ابْنِ عُلَيَّةَ فِي لَفْظِ الْمَحْبُوبِيِّ ، " إِلَّا غُفِرَ لَهُ " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .