إِنَّ أَهْلَ النَّارِ يَعْظُمُونَ فِي النَّارِ حَتَّى يَصِيرَ مَا بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنِ أَحَدِهِمْ إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ

إِنَّ أَهْلَ النَّارِ يُعَظَّمُونَ [وفي رواية : يَعْظُمُ أَهْلُ النَّارِ(١)] [وفي رواية : لَيَعْظُمُونَ لِلنَّارِ(٢)] فِي النَّارِ حَتَّى يَصِيرَ مَا بَيْنَ [وفي رواية : حَتَّى إِنَّ بَيْنَ(٣)] شَحْمَةِ أُذُنِ أَحَدِهِمْ [وفي رواية : أُذُنَيْهِ(٤)] إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ [وفي رواية : مَسِيرَةَ كَذَا وَكَذَا(٥)] ، وَغِلَظُ [وفي رواية : وَإِنَّ غِلَظَ(٦)] جِلْدِ [وفي رواية : جِلْدِهِ(٧)] أَحَدِهِمْ أَرْبَعِينَ [وفي رواية : وَغِلَظُ جِلْدِهِ أَرْبَعُونَ(٨)] [وفي رواية : سَبْعُونَ(٩)] ذِرَاعًا ، وَضِرْسُهُ [وفي رواية : وَإِنَّ ضِرْسَهُ(١٠)] [وفي رواية : وَإِنَّ ضِرْسَ أَحَدِهِمْ(١١)] أَعْظَمَ مِنْ جَبَلِ أُحُدٍ [وفي رواية : مِثْلُ أُحُدٍ(١٢)] [وفي رواية : لَمِثْلُ أُحُدٍ(١٣)]

1. (١)مسند أحمد٤٨٦٥·مسند عبد بن حميد٨٠٨·
2. (٢)المعجم الأوسط٢٤١٣·
3. (٣)مسند أحمد٤٨٦٥·
4. (٤)المعجم الأوسط٢٤١٣·
5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٢٩١·
6. (٦)مسند أحمد٤٨٦٥·
7. (٧)مسند أحمد٤٨٦٥·المعجم الأوسط٢٤١٣·مسند عبد بن حميد٨٠٨·
8. (٨)المعجم الأوسط٢٤١٣·
9. (٩)مسند أحمد٤٨٦٥·
10. (١٠)مسند أحمد٤٨٦٥·
11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٢٩١·
12. (١٢)مسند أحمد٤٨٦٥·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٢٩١·

• مسند أحمد · #4865الإسناد · ٦ رواة

  يَعْظُمُ أَهْلُ النَّارِ فِي النَّارِ حَتَّى إِنَّ بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنِ أَحَدِهِمْ إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ ، وَإِنَّ غِلَظَ جِلْدِهِ سَبْعُونَ ذِرَاعًا ، وَإِنَّ ضِرْسَهُ مِثْلُ أُحُدٍ " .

• المعجم الكبير · #13518الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَهْلَ النَّارِ يَعْظُمُونَ فِي النَّارِ حَتَّى يَصِيرَ مَا بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنِ أَحَدِهِمْ إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ ، وَغِلَظُ جِلْدِ أَحَدِهِمْ أَرْبَعِينَ ذِرَاعًا ، وَضِرْسُهُ أَعْظَمَ مِنْ جَبَلِ أُحُدٍ . وَلَفْظُهُمَا وَاحِدٌ .

• المعجم الأوسط · #2413الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ أَهْلَ النَّارِ لَيَعْظُمُونَ لِلنَّارِ ، حَتَّى يَصِيرَ مَا بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنَيْهِ إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ ، وَغِلَظُ جِلْدِهِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا ، وَضِرْسُهُ أَعْظَمَ مِنْ أُحُدٍ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي يَحْيَى إِلَّا عِمْرَانُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #35291الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَهْلَ النَّارِ يَعْظُمُونَ فِي النَّارِ حَتَّى يَصِيرَ أَحَدُهُمْ مَسِيرَةَ كَذَا وَكَذَا ، وَإِنَّ ضِرْسَ أَحَدِهِمْ لَمِثْلُ أُحُدٍ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : عن ابن عباس .

• مسند عبد بن حميد · #808الإسناد · ٦ رواة

  يَعْظُمُ أَهْلُ النَّارِ حَتَّى يَصِيرَ مَا بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنِ أَحَدِهِمْ إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةَ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ وَغِلَظُ جِلْدِهِ أَرْبَعِينَ ذِرَاعًا وَضِرْسُهُ أَعْظَمَ مِنْ جَبَلِ أُحُدٍ .