حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

قَدْ أَوْصَيْتُ أَهْلِي أَنْ لَا يَتْبَعُونِي بِنَارٍ ، وَلَا يَضْرِبُوا عَلَى قَبْرِي فُسْطَاطًا

٥ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (٣/٤٣٠) برقم ٦٢٥٢

أَنَّهُ حَضَرَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ وَهُوَ يَمُوتُ [وفي رواية : أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ(١)] [دَعَا بِثِيَابٍ جُدُدٍ ، فَلَبِسَهَا(٢)] ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي قُبِضَ [وفي رواية : يَمُوتُ(٣)] فِيهَا ، ثُمَّ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : قَدْ أَوْصَيْتُ أَهْلِي أَنْ لَا يَتْبَعُونِي بِنَارٍ ، وَلَا يَضْرِبُوا عَلَى قَبْرِي فُسْطَاطًا ، وَاحْمِلُونِي عَلَى قَطِيفَةٍ أُرْجُوَانٍ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٣١١١·سنن البيهقي الكبرى٦٦٩٩·المستدرك على الصحيحين١٢٦٤·
  2. (٢)سنن أبي داود٣١١١·سنن البيهقي الكبرى٦٦٩٩·المستدرك على الصحيحين١٢٦٤·
  3. (٣)سنن أبي داود٣١١١·مصنف عبد الرزاق٦٢٥٢·سنن البيهقي الكبرى٦٦٩٩·المستدرك على الصحيحين١٢٦٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥ / ٥
  • سنن أبي داود · #3111

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي يَمُوتُ فِيهَا .

  • صحيح ابن حبان · #7324

    الْمَيِّتُ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : قَوْلُهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : الْمَيِّتُ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا ، أَرَادَ بِهِ فِي أَعْمَالِهِ كَقَوْلِهِ جَلَّ وَعَلَا : وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ ، يُرِيدُ بِهِ : وَأَعْمَالَكَ فَأَصْلِحْهَا ، لَا أَنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي قُبِضَ فِيهَا ، إِذِ الْأَخْبَارُ الْجَمَّةُ تُصَرِّحُ عَنِ الْمُصْطَفَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا .

  • مصنف عبد الرزاق · #6252

    قَدْ أَوْصَيْتُ أَهْلِي أَنْ لَا يَتْبَعُونِي بِنَارٍ ، وَلَا يَضْرِبُوا عَلَى قَبْرِي فُسْطَاطًا ، وَاحْمِلُونِي عَلَى قَطِيفَةٍ أُرْجُوَانٍ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6699

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي يَمُوتُ فِيهَا . كذا في الطبعة الهندية وطبعة العلمية ولعله انقلب على بعض النساخ ، وصوابه : ( أبو محمد عبد الله ) وهو الموافق لما في ( م و س ) كما ذكره المحقق في الحاشية وكذا هو في البديعية وهو على الصواب عند الحاكم وكذا في أكثر من موضع عند المصنف . والله أعلم .

  • المستدرك على الصحيحين · #1264

    إِنَّ الْمَيِّتَ يُبْعَثُ فِي ثِيَابِهِ الَّتِي يَمُوتُ فِيهَا " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .