كَمْ مِنْ عِذْقٍ مُعَلَّقٍ ، أَوْ مُدَلًّى فِي الْجَنَّةِ لِابْنِ الدَّحْدَاحِ أَوْ قَالَ شُعْبَةُ : لِأَبِي الدَّحْدَاحِ
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ [وفي رواية : الدَّحْدَاحَةِ(١)] ، ثُمَّ أُتِيَ [وفي رواية : فَأُتِيَ(٢)] بِفَرَسٍ [وَالْفَرَسُ(٣)] عُرْيٍ [وفي رواية : مَعْرُورٍ(٤)] [وفي رواية : عَرَبِيٍّ(٥)] ، فَعَقَلَهُ رَجُلٌ فَرَكِبَهُ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا رَكِبَ الْفَرَسَ بَعْدَ أَنْ فَرَغَ مِنْ دَفْنِهِ(٦)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ مِنْ جِنَازَةِ ابْنِ الدَّحْدَاحِ عَلَى فَرَسٍ عُرًى(٧)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّبَعَ جَنَازَةَ ابْنِ الدَّحْدَاحِ مَاشِيًا ، وَرَجَعَ عَلَى فَرَسٍ(٨)] [وفي رواية : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ وَنَحْنُ شُهُودٌ ثُمَّ أُتِيَ بِفَرَسٍ فَعَقَلَ حَتَّى رَكِبَهُ(٩)] [وفي رواية : صَلَّيْنَا عَلَى ابْنِ الدَّحْدَاحِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنْهُ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفَرَسٍ حَصَانٍ فَرَكِبَهُ حِينَ رَجَعَ مِنَ الْجِنَازَةِ(١٠)] [وفي رواية : لَمَّا مَاتَ ابْنُ الدَّحْدَاحِ تَبِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِنَازَتَهُ ، فَلَمَّا دُفِنَ وَفَرَغَ مِنْهُ أُتِيَ بِفَرَسٍ فَرَكِبَهُ فَرَجَعَ عَلَيْهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١١)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةِ ابْنِ الدَّحْدَاحِ ، وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يَسْعَى(١٢)] ، فَجَعَلَ يَتَوَقَّصُ بِهِ [وفي رواية : وَهُوَ يَتَهَوَّدُ بِهِ(١٣)] [فَقَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً(١٤)] ، وَنَحْنُ نَتَّبِعُهُ نَسْعَى خَلْفَهُ [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جِنَازَةِ ابْنِ الدَّحْدَاحِ فَلَمَّا رَجَعَ أُتِيَ بِفَرَسٍ مُعْرَوْرًى فَرَكِبَهُ وَمَشَيْنَا(١٥)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِفَرَسٍ حِينَ انْصَرَفَ مِنْ جِنَازَةِ أَبِي الدَّحْدَاحِ ، فَرَكِبَ وَنَحْنُ حَوْلَهُ نَمْشِي(١٦)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ أُتِيَ بِفَرَسٍ مُعْرَوْرِي فَرَكِبَهُ وَمَشَيْنَا مَعَهُ(١٧)] ، قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ [عِنْدَ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ(١٨)] : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : كَمْ مِنْ عِذْقٍ مُعَلَّقٍ ، أَوْ مُدَلًّى فِي الْجَنَّةِ لِابْنِ الدَّحْدَاحِ أَوْ قَالَ شُعْبَةُ : لِأَبِي الدَّحْدَاحِ
- (١)مسند الطيالسي٧٩٨·
- (٢)صحيح ابن حبان٧١٦٦·سنن البيهقي الكبرى٦٩٥٤·
- (٣)مصنف عبد الرزاق٦٣٣٦·
- (٤)مسند أحمد٢١١٢٤·
- (٥)مسند البزار٤٢٥٠·
- (٦)مسند الطيالسي٧٩٩·
- (٧)المعجم الكبير٢٠١٦·
- (٨)جامع الترمذي١٠٤٧·
- (٩)المعجم الكبير١٨٩٧·
- (١٠)المعجم الكبير٢٠٠٨·
- (١١)المعجم الكبير١٩٤١·
- (١٢)جامع الترمذي١٠٤٦·
- (١٣)المعجم الكبير١٨٩٨·
- (١٤)مسند البزار٤٢٥٠·
- (١٥)المعجم الكبير١٩٩٠·
- (١٦)مسند أحمد٢١٢٩٨·
- (١٧)سنن البيهقي الكبرى١٢٢٤·
- (١٨)مسند أحمد٢١١٢٤٢١٢١٥·المعجم الكبير١٨٩٧·