هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَصُومُوهُ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمْ يَوْمًا : هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَصُومُوهُ [وفي رواية : فَصُومُوا(١)] ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [إِنِّي(٢)] تَرَكْتُ قَوْمِي ، مِنْهُمْ صَائِمٌ ، وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ إِلَيْهِمْ ، فَمَنْ كَانَ مِنْهُمْ مُفْطِرًا فَلْيُمْسِكْ ، وَمَنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ [وفي رواية : فَمَنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ(٣)]

1. (١)مسند أحمد٢٨٢٤٢·
2. (٢)مسند أحمد٢٨٢٤٢·الأحاديث المختارة٣٠٠٨·
3. (٣)الأحاديث المختارة٣٠٠٨·

• مسند أحمد · #28242الإسناد · ٦ رواة

  هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَصُومُوا . فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي تَرَكْتُ قَوْمِي مِنْهُمْ صَائِمٌ ، وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ إِلَيْهِمْ فَمَنْ كَانَ مِنْهُمْ مُفْطِرًا فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• المعجم الأوسط · #5689الإسناد · ٧ رواة

  هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ ، فَصُومُوهُ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَرَكْتُ قَوْمِي ، مِنْهُمْ صَائِمٌ ، وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ إِلَيْهِمْ ، فَمَنْ كَانَ مِنْهُمْ مُفْطِرًا فَلْيُمْسِكْ ، وَمَنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

• الأحاديث المختارة · #3008الإسناد · ١١ راويًا

  هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَصُومُوهُ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي تَرَكْتُ قَوْمِي مِنْهُمْ صَائِمٌ وَمِنْهُمْ مُفْطِرٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبْ إِلَيْهِمْ ، فَمَنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ . ذَكَرَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَبْدَ اللهِ بْنَ بَدْرٍ الْجُهَنِيَّ ، رَوَى عَنْهُ ابْنُهُ بَعْجَةُ ، قَالَهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْهُ ، يَلْزَمُ الْبُخَارِيَّ أَوْ مُسْلِمًا إِخْرَاجُ حَدِيثِهِ .