حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يَا ابْنَ رَوَاحَةَ ، انْزِلْ فَحَرِّكِ الرِّكَابَ

٣ أحاديث٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٧/٣٤٩) برقم ٨٢١٣

أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسِيرٍ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا ابْنَ رَوَاحَةَ ، انْزِلْ فَحَرِّكِ الرِّكَابَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ تَرَكْتُ ذَاكَ [وفي رواية : ذَلِكَ(١)] ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢)] : اسْمَعْ وَأَطِعْ ، قَالَ : فَرَمَى بِنَفْسِهِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ [وفي رواية : وَاللَّهِ(٣)] لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا [وفي رواية : وَمَا تَصَدَّقْنَا(٤)] وَلَا صَلَّيْنَا [وفي رواية : وَمَا صَلَّيْنَا(٥)] فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٢١٠٩٧·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٢١٠٩٧·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٢١٠٩٧·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٢١٠٩٧·السنن الكبرى١٠٣١٦·
  5. (٥)السنن الكبرى١٠٣١٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • سنن البيهقي الكبرى · #21097

    يَا ابْنَ رَوَاحَةَ انْزِلْ فَحَرِّكِ الرِّكَابَ . فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ تَرَكْتُ ذَلِكَ . فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : اسْمَعْ ، وَأَطِعْ قَالَ : فَرَمَى بِنَفْسِهِ وَقَالَ : وَاللهِ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَمَا تَصَدَّقْنَا ، وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا . كذا في الطبعة الهندية ، والصواب : ( أحمد بن أبي عبيد الله )

  • السنن الكبرى · #8213

    يَا ابْنَ رَوَاحَةَ ، انْزِلْ فَحَرِّكِ الرِّكَابَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ تَرَكْتُ ذَاكَ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : اسْمَعْ وَأَطِعْ ، قَالَ : فَرَمَى بِنَفْسِهِ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا .

  • السنن الكبرى · #10316

    يَا ابْنَ رَوَاحَةَ ، انْزِلْ فَحَرِّكِ الرِّكَابَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ تَرَكْتُ ذَاكَ ، فَقَالَ عُمَرُ : اسْمَعْ وَأَطِعْ ، قَالَ : فَرَمَى بِنَفْسِهِ وَقَالَ : اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا وَمَا تَصَدَّقْنَا وَمَا صَلَّيْنَا فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا .