مَا بَيْنَ قَبْرِي وَمِنْبَرِي " أَوْ قَالَ : " بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ

مَا بَيْنَ قَبْرِي [وفي رواية : بَيْتِي(١)] وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، وَصَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ [وفي رواية : خَيْرٌ(٢)] مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ [مِنَ الْمَسَاجِدِ(٣)] إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ

1. (١)جامع الترمذي٤٣٠١·مسند أحمد٩٢٢٨·مسند البزار٥٤٠٨٢٠٩٨٧٠٩·مسند أبي يعلى الموصلي٦١٧١·شرح مشكل الآثار٣٣٠٤·
2. (٢)صحيح البخاري١١٦١·صحيح مسلم٣٣٧٦٣٣٧٨·جامع الترمذي٣٣١٤٣٠٣·مسند أحمد٧٥٥٧٧٨٠٧٧٨٠٨٧٨١٣١٠٠٩٥١٠٣٦٤·المعجم الأوسط١٥٩١٣٩١٢٤٨٤٢·مصنف عبد الرزاق٩٢٢٥·سنن البيهقي الكبرى١٠٣٨٥٢٠١٩٤·مسند البزار٨٢٨٤٨٢٩٤٨٣٩٥·مسند الحميدي٩٦٥·مسند أبي يعلى الموصلي٦١٦٩٦٥٥٨·المطالب العالية١٦١٢·شرح مشكل الآثار٦٥٧٦٦٣·
3. (٣)صحيح مسلم٣٣٧٦٣٣٧٧٣٣٧٨·جامع الترمذي٤٣٠٣·مسند أحمد٧٨٠٧٧٨٠٨٧٨١٣٩٠٨٨٩٢٢٨١٠١٠١١٠١٣٠١٠٣٦٤١٠٩٣٣·مسند الدارمي١٤٥٤·صحيح ابن حبان١٦٢٥·المعجم الأوسط٢١٢٩·مصنف ابن أبي شيبة٧٥٩٥·مصنف عبد الرزاق٩٢٢٥·مسند البزار٨١٧٧٨٢٨١٨٢٨٤٨٣٩٥·مسند الحميدي٩٦٥·السنن الكبرى٧٧٥٣٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٨٦٠·المطالب العالية١٦١٢·شرح مشكل الآثار٦٥٧٣٣٠٤·

• جامع الترمذي · #4301الإسناد · ٦ رواة

  مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

• مسند البزار · #540الإسناد · ٦ رواة

  أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْمُعَلَّى عَنْ عَلِيٍّ 540 511 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُقْرِي ، قَالَ : نَا أَبُو نُبَاتَةَ يُونُسُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : نَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : " مَا بَيْنَ قَبْرِي وَمِنْبَرِي " أَوْ قَالَ : " بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ .

• مسند البزار · #7621الإسناد · ٦ رواة

  مَا بَيْنَ قَبْرِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، وَصَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ .

• المطالب العالية · #1612الإسناد · ٥ رواة

  صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ ، إِلَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ .