حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَنْ يُسَمِّعِ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ

١٢ حديثًا٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (١٣/٥٥٥) برقم ١٤٤٨٦

كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنِ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ وَالرُّوحِ . فَبَكَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَقَالَ : [وفي رواية : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ يَوْمًا فِي مَلَإٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فِيهِمُ ابْنُ عُمَرَ(١)] سَمِعْتُ [وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ أَبِي عُبَيْدَةَ فَذَكَرُوا الرِّيَاءَ ، فَقَالَ رَجُلٌ(٢)] [وفي رواية : شَيْخٌ(٣)] [يُكْنَى بِأَبِي يَزِيدَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ : قَالَ(٤)] رَسُولَ اللَّهِ [ وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ سَمَّعَ [وفي رواية : يُسَمِّعِ(٥)] النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ [وفي رواية : يُسَمِّعِ(٦)] اللَّهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ ، [يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٧)] وَصَغَّرَهُ وَحَقَّرَهُ [فَذَرَفَتْ عَيْنَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ(٨)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ عَيْنَيِ ابْنِ عُمَرَ تَذْرِفَانِ(٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٥٧٥٤·
  2. (٢)مسند أحمد٧٠٦٥·
  3. (٣)المعجم الكبير١٤٤٨٥١٤٤٨٦·مصنف ابن أبي شيبة٣٦٤٤٩·
  4. (٤)مسند أحمد٧٠٦٥·
  5. (٥)المعجم الأوسط٥٧٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٦٤٤٩·
  6. (٦)المعجم الأوسط٥٧٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٦٤٤٩·
  7. (٧)مسند أحمد٧٠٦٥·المعجم الأوسط٤٩٩٠٥٧٥٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٦٤٤٩·
  8. (٨)مسند أحمد٦٩١٧·المعجم الكبير١٤٤٨٧·
  9. (٩)المعجم الكبير١٤٢٢٥·المعجم الأوسط٥٧٥٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٢ / ١٢
  • مسند أحمد · #6584

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ وَصَغَّرَهُ وَحَقَّرَهُ قَالَ : فَذَرَفَتْ عَيْنَا عَبْدِ اللهِ .

  • مسند أحمد · #6917

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ ، وَصَغَّرَهُ وَحَقَّرَهُ قَالَ : فَذَرَفَتْ عَيْنَا عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ .

  • مسند أحمد · #7065

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ .

  • مسند أحمد · #7165

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ ، وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ .

  • المعجم الكبير · #14225

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ ، فَرَأَيْتُ عَيْنَيِ ابْنِ عُمَرَ تَذْرِفَانِ .

  • المعجم الكبير · #14452

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ ، وَصَغَّرَهُ وَحَقَّرَهُ " .

  • المعجم الكبير · #14485

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ ، وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ " .

  • المعجم الكبير · #14486

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ ، وَصَغَّرَهُ وَحَقَّرَهُ .

  • المعجم الكبير · #14487

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ وَصَغَّرَهُ وَحَقَّرَهُ " ، فَذَرَفَتْ عَيْنَا عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ .

  • المعجم الأوسط · #4990

    مَنْ سَمَّعَ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ [ بِهِ ] سَامِعَ خَلْقِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ .

  • المعجم الأوسط · #5754

    مَنْ يُسَمِّعِ النَّاسَ بِعَمَلِهِ يُسَمِّعِ اللهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خَلْقَهُ ، وَصَغَّرَهُ ، وَحَقَّرَهُ . فَرَأَيْتُ عَيْنَيِ ابْنِ عُمَرَ تَذْرِفَانِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ إِلَّا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مَالِكٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #36449

    مَنْ يُسَمِّعِ النَّاسَ بِعَمَلِهِ سَمَّعَ اللهُ بِهِ سَامِعَ خَلْقِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَحَقَّرَهُ وَصَغَّرَهُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ميمون .