حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ لِلصَّلَاةِ يَخَافُ مِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ جَنَّتِي

١٠ أحاديث٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (١٧/٣٠١) برقم ١٥٩٣١

يَعْجَبُ رَبُّكَ [وفي رواية : رَبُّكُمْ(١)] [عَزَّ وَجَلَّ(٢)] مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ الشَّفْعَةِ مِنَ الْجَبَلِ [وفي رواية : فِي رَأْسِ شَظِيَّةٍ بِجَبَلٍ(٣)] [وفي رواية : فِي رَأْسِ شَظِيَّةٍ لِلْجَبَلِ(٤)] [وفي رواية : فِي رَأْسِ الشَّظِيَّةِ لِلْجَبَلِ(٥)] يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ [وفي رواية : للصَّلَاةَ(٦)] مَخَافَتِي [وفي رواية : يَخَافُ مِنِّي(٧)] [وفي رواية : يَخَافُ شَيْئًا(٨)] ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي [وفي رواية : غَفَرْتُ لَهُ(٩)] وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ [وفي رواية : جَنَّتِي(١٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٧٥١٧·المعجم الكبير١٥٩٥٣·
  2. (٢)سنن أبي داود١٢٠١·مسند أحمد١٧٦٤٨·المعجم الكبير١٥٩٣١·سنن البيهقي الكبرى١٩٣٦·
  3. (٣)سنن أبي داود١٢٠١·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٩٣٦·
  5. (٥)مسند أحمد١٧٦٤٨·صحيح ابن حبان١٦٦٤·السنن الكبرى١٦٤٢·
  6. (٦)سنن أبي داود١٢٠١·صحيح ابن حبان١٦٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٩٣٦·السنن الكبرى١٦٤٢·
  7. (٧)سنن أبي داود١٢٠١·مسند أحمد١٧٦٤٩·صحيح ابن حبان١٦٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٩٣٦·السنن الكبرى١٦٤٢·
  8. (٨)مسند أحمد١٧٦٤٨·
  9. (٩)مسند أحمد١٧٦٤٨١٧٦٤٩·
  10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٩٣٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٠ / ١٠
  • سنن أبي داود · #1201

    انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ لِلصَّلَاةِ ، يَخَافُ مِنِّي ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ، وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .

  • سنن النسائي · #666

    يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ ، فِي رَأْسِ شَظِيَّةِ الْجَبَلِ ، يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ ، وَيُصَلِّي فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ ، وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ ، يَخَافُ مِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ، وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .

  • مسند أحمد · #17517

    يَعْجَبُ رَبُّكُمْ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي شَظِيَّةٍ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُقِيمُ .

  • مسند أحمد · #17648

    انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا ، يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ ، يَخَافُ شَيْئًا ؟! قَدْ غَفَرْتُ لَهُ وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #17649

    يَخَافُ مِنِّي ؟! قَدْ غَفَرْتُ لَهُ فَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .

  • صحيح ابن حبان · #1664

    يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ الشَّظِيَّةِ لِلْجَبَلِ يُؤَذِّنُ لِلصَّلَاةِ وَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللهُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ لِلصَّلَاةِ ، يَخَافُ مِنِّي ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي ، وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .

  • المعجم الكبير · #15931

    يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ الشَّفْعَةِ مِنَ الْجَبَلِ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ مَخَافَتِي ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .

  • المعجم الكبير · #15953

    يَعْجَبُ رَبُّكُمْ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي شَظِيَّةٍ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُقِيمُ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #1936

    انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ لِلصَّلَاةِ يَخَافُ مِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ جَنَّتِي .

  • السنن الكبرى · #1642

    يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ فِي رَأْسِ الشَّظِيَّةِ لِلْجَبَلِ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي ، فَيَقُولُ اللهُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا ؛ يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ لِلصَّلَاةِ ، يَخَافُ مِنِّي ، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ .