حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي وَكَانَتْ دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ

٥ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٦/٣٣٠٧) برقم ١٥٧٢٠

لَمَّا افْتَتَحَ [وفي رواية : فَتَحَ(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي [وفي رواية : قَدِمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَدَخَلَ الْبَيْتَ ، فَلَبِسْتُ ثِيَابِي(٢)] ، وَكَانَ [وفي رواية : وَكَانَتْ(٣)] دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ فَلَأَنْظُرَنَّ مَا يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقْتُ [وفي رواية : وَانْطَلَقْتُ(٤)] فَوَافَقْتُ [وفي رواية : فَرَأَيْتُ(٥)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ [هُوَ(٦)] وَأَصْحَابُهُ قَدِ اسْتَلَمُوا الْبَيْتَ مِنَ الْبَابِ إِلَى الْحَطِيمِ [وفي رواية : مُسْتَلِمِينَ مَا بَيْنَ الْحِجْرِ إِلَى الْحَجَرِ(٧)] ، وَقَدْ وَضَعُوا [وفي رواية : وَاضِعِي(٨)] خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَهُمْ [وفي رواية : وَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَقْرَبُهُمْ مِنَ الْبَابِ(٩)] ، [فَدَخَلْتُ بَيْنَ رَجُلَيْنِ(١٠)] فَقُلْتُ لِعُمَرَ : كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : كَيْفَ صَنَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١١)] حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ [وفي رواية : فَقَالُوا(١٢)] : صَلَّى رَكْعَتَيْنِ [عِنْدَ السَّارِيَةِ الَّتِي قُبَالَةَ الْبَيْتِ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود١٨٩٤·صحيح ابن خزيمة٣٢٩٩·سنن البيهقي الكبرى٩٤٢٦·
  2. (٢)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  3. (٣)سنن أبي داود١٨٩٤·سنن البيهقي الكبرى٩٤٢٦·
  4. (٤)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  5. (٥)سنن أبي داود١٨٩٤·سنن البيهقي الكبرى٩٤٢٦·
  6. (٦)سنن أبي داود١٨٩٤·صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·سنن البيهقي الكبرى٩٤٢٦·
  7. (٧)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  8. (٨)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  9. (٩)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  10. (١٠)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  11. (١١)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  12. (١٢)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
  13. (١٣)صحيح ابن خزيمة٣٣٠٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥ / ٥
  • سنن أبي داود · #1894

    لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي ، وَكَانَتْ دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ ، فَلَأَنْظُرَنَّ كَيْفَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقْتُ ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ هُوَ وَأَصْحَابُهُ ، قَدِ اسْتَلَمُوا الْبَيْتَ مِنَ الْبَابِ إِلَى الْحَطِيمِ ، وَقَدْ وَضَعُوا خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَهُمْ .

  • مسند أحمد · #15720

    لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي ، وَكَانَ دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ فَلَأَنْظُرَنَّ مَا يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقْتُ فَوَافَقْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ وَأَصْحَابُهُ قَدِ اسْتَلَمُوا الْبَيْتَ مِنَ الْبَابِ إِلَى الْحَطِيمِ ، وَقَدْ وَضَعُوا خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَهُمْ ، فَقُلْتُ لِعُمَرَ : كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ؟ قَالَ : صَلَّى رَكْعَتَيْنِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وكيف .

  • صحيح ابن خزيمة · #3299

    لَمَّا فَتَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ قَالَ : قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : لألبس .

  • صحيح ابن خزيمة · #3300

    صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ السَّارِيَةِ الَّتِي قُبَالَةَ الْبَيْتِ . هَذَا حَدِيثُ ابْنِ فُضَيْلٍ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : الكوفي . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : مستلمون . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : مر .

  • سنن البيهقي الكبرى · #9426

    لَمَّا فَتَحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَكَّةَ قُلْتُ : لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي وَكَانَتْ دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ ، فَلَأَنْظُرَنَّ كَيْفَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْطَلَقْتُ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدْ خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ هُوَ وَأَصْحَابُهُ قَدِ اسْتَلَمُوا الْبَيْتَ مِنَ الْبَابِ إِلَى الْحَطِيمِ وَقَدْ وَضَعُوا خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسْطَهُمْ .