حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَقَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَنْكِ أَكْثَرَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَّحْتِ

٦ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٢٤/٧٤) برقم ٢١٨٦٢

دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ ، [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَعَلَ عِتْقَهَا مَهْرَهَا ، وَأَنَّهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَيْهَا(٢)] وَبَيْنَ يَدَيَّ [وفي رواية : وَبِيَدِهَا(٣)] أَرْبَعَةُ آلَافِ نَوَاةٍ [وفي رواية : وَبَيْنَ يَدَيْهَا كَوْمٌ مِنْ نَوَى(٤)] أُسَبِّحُ بِهِنَّ ، [وفي رواية : تُسَبِّحُ بِهَا(٥)] فَقَالَ : يَا ابْنَةَ [وفي رواية : بِنْتَ(٦)] حُيَيٍّ [فَسَأَلَهَا(٧)] مَا هَذَا ؟ فَقُلْتُ : أُسَبِّحُ بِهِنَّ [وفي رواية : فِيهِ(٨)] [وفي رواية : بِهِ(٩)] ، فَقَالَ [لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] : قَدْ [وفي رواية : لَقَدْ(١١)] سَبَّحْتُ [بِهَذِهِ(١٢)] مُنْذُ قُمْتُ عَلَى رَأْسِكِ [وفي رواية : قُمْتُ عَنْكِ(١٣)] بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا [وفي رواية : لَقَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَلَيْكِ أَكْثَرَ مِمَّا سَبَّحْتِ(١٤)] ، [وفي رواية : أَلَا أُعَلِّمُكِ بِأَكْثَرَ مِمَّا سَبَّحْتِ ؟(١٥)] [قَالَتْ :(١٦)] قُلْتُ : [بَلَى(١٧)] فَعَلِّمْنِي [وفي رواية : عَلِّمْنِي(١٨)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [وفي رواية : فَقَالَتْ : كَيْفَ قُلْتَ ؟(١٩)] قَالَ : قُولِي سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ مِنْ شَيْءٍ [وفي رواية : عَدَدَ خَلْقِهِ(٢٠)] .

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٢٠١٥·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·
  4. (٤)المعجم الأوسط٥٤٧٨·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·
  6. (٦)المعجم الأوسط٥٤٧٨٨٥١٢·المستدرك على الصحيحين٢٠١٥·
  7. (٧)المعجم الأوسط٥٤٧٨·
  8. (٨)المعجم الأوسط٨٥١٢·
  9. (٩)المعجم الأوسط٥٤٧٨·
  10. (١٠)المعجم الأوسط٥٤٧٨·
  11. (١١)جامع الترمذي٣٩١١·المعجم الأوسط٥٤٧٨·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·
  12. (١٢)جامع الترمذي٣٩١١·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٥٤٧٨·
  14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·
  15. (١٥)جامع الترمذي٣٩١١·
  16. (١٦)المعجم الكبير٢١٨٦٢·المعجم الأوسط٨٥١٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·المستدرك على الصحيحين٢٠١٥·
  17. (١٧)جامع الترمذي٣٩١١·
  18. (١٨)جامع الترمذي٣٩١١·المعجم الأوسط٨٥١٢·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٢٣·المستدرك على الصحيحين٢٠١٥·
  19. (١٩)المعجم الأوسط٥٤٧٨·
  20. (٢٠)جامع الترمذي٣٩١١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٦ / ٦
  • جامع الترمذي · #3911

    قُولِي : سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ خَلْقِهِ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ صَفِيَّةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ هَاشِمِ بْنِ سَعِيدٍ الْكُوفِيِّ ، وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمَعْرُوفٍ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

  • المعجم الكبير · #21862

    قُولِي سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ مِنْ شَيْءٍ .

  • المعجم الأوسط · #5478

    لَقَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَنْكِ أَكْثَرَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَّحْتِ . فَقَالَتْ : كَيْفَ قُلْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ . لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ إِلَّا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ ، تَفَرَّدَ بِهَا : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .

  • المعجم الأوسط · #8512

    قُولِي : سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ مِنْ شَيْءٍ . لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنْ كِنَانَةَ ، عَنْ صَفِيَّةَ إِلَّا هَاشِمُ بْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِيُّ ، تَفَرَّدَ بِهَا : شَاذٌّ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #7123

    لَقَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَلَيْكِ أَكْثَرَ مِمَّا سَبَّحْتِ قَالَتْ : قُلْتُ : عَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " قُولِي : سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2015

    قَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَلَى رَأْسِكِ أَكْثَرَ مِنْ هَذَا قُلْتُ : عَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " قُولِي سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ مِنْ شَيْءٍ . " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . " :