حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَكُونُ بِالْبَادِيَةِ ، وَأَنَا بِحَمْدِ اللهِ أُصَلِّي بِهَا

٢ حديثان٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (١/٥٢٣) برقم ١٣٧٨

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي بَادِيَةً أَكُونُ فِيهَا ، وَأَنَا أُصَلِّي فِيهَا بِحَمْدِ اللَّهِ [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَكُونُ بِالْبَادِيَةِ ، وَأَنَا بِحَمْدِ اللَّهِ أُصَلِّي بِهَا(١)] ، فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُهَا إِلَى هَذَا الْمَسْجِدِ [وفي رواية : فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُهَا لِهَذَا الْمَسْجِدِ أُصَلِّيهَا فِيهِ(٢)] ، فَقَالَ : انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ ، فَقُلْتُ لِابْنِهِ : [وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ عَبْدِ اللَّهِ :(٣)] فَكَيْفَ كَانَ أَبُوكَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : كَانَ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ [وفي رواية : يَدْخُلُ صَلَاةَ الْعَصْرِ(٤)] ، فَلَا يَخْرُجُ [وفي رواية : ثُمَّ لَا يَخْرُجُ(٥)] مِنْهُ لِحَاجَةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ [صَلَاةَ(٦)] الصُّبْحَ ، فَإِذَا صَلَّى الصُّبْحَ وَجَدَ دَابَّتَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَجَلَسَ عَلَيْهَا ، فَلَحِقَ بِبَادِيَتِهِ [وفي رواية : ثُمَّ يَخْرُجُ وَدَابَّتُهُ ، يَعْنِي عَلَى بَابُ الْمَسْجِدِ ، فَيَرْكَبُهَا فَيَأْتِي أَهْلَهُ(٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
  2. (٢)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
  3. (٣)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
  4. (٤)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
  5. (٥)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
  6. (٦)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
  7. (٧)صحيح ابن خزيمة٢٤٣١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢ / ٢
  • سنن أبي داود · #1378

    انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ ، فَقُلْتُ لِابْنِهِ : فَكَيْفَ كَانَ أَبُوكَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : كَانَ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ ، فَلَا يَخْرُجُ مِنْهُ لِحَاجَةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ الصُّبْحَ ، فَإِذَا صَلَّى الصُّبْحَ وَجَدَ دَابَّتَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَجَلَسَ عَلَيْهَا ، فَلَحِقَ بِبَادِيَتِهِ .

  • صحيح ابن خزيمة · #2431

    قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَكُونُ بِالْبَادِيَةِ ، وَأَنَا بِحَمْدِ اللهِ أُصَلِّي بِهَا ، فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُهَا لِهَذَا الْمَسْجِدِ أُصَلِّيهَا فِيهِ قَالَ : " انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ " . قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ عَبْدِ اللهِ : فَكَيْفَ كَانَ أَبُوكَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : يَدْخُلُ صَلَاةَ الْعَصْرِ ، ثُمَّ لَا يَخْرُجُ حَتَّى يُصَلِّيَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، ثُمَّ يَخْرُجُ وَدَابَّتُهُ ، يَعْنِي عَلَى بَابُ الْمَسْجِدِ ، فَيَرْكَبُهَا فَيَأْتِي أَهْلَهُ .