مَا مِنْ رَجُلٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ إِلَّا زَحْزَحَهُ اللهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا

مَا مِنْ رَجُلٍ يَصُومُ يَوْمًا [وفي رواية : مَنْ صَامَ يَوْمًا(١)] فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا زَحْزَحَهُ اللَّهُ [وفي رواية : زَحْزَحَ اللَّهُ وَجْهَهُ(٢)] [وفي رواية : بَاعَدَهُ اللَّهُ(٣)] [وفي رواية : بَعَّدَهُ اللَّهُ(٤)] عَنِ النَّارِ [وفي رواية : مِنْ جَهَنَّمَ(٥)] [مَسِيرَةَ(٦)] سَبْعِينَ خَرِيفًا

1. (١)جامع الترمذي١٧٣٤·سنن ابن ماجه١٧٨٦·مسند أحمد٨٧٦٦·المعجم الأوسط٣٢٤٧٦٢٨١·مسند البزار٨٧٦٧٨٩١١·
2. (٢)سنن ابن ماجه١٧٨٦·
3. (٣)مسند أحمد٨٧٦٦·المعجم الأوسط٦٢٨١·مسند البزار٨٧٦٧٨٩١١·
4. (٤)المعجم الأوسط٣٢٤٧·
5. (٥)مسند أحمد٨٧٦٦·
6. (٦)مسند أحمد٨٧٦٦·

• جامع الترمذي · #1734الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ زَحْزَحَهُ اللهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا ، أَحَدُهُمَا يَقُولُ: سَبْعِينَ " وَالْآخَرُ يَقُولُ: أَرْبَعِينَ " هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَأَبُو الْأَسْوَدِ اسْمُهُ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ الْأَسَدِيُّ الْمَدِينِيُّ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَنَسٍ ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، وَأَبِي أُمَامَةَ .

• سنن ابن ماجه · #1786الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ ، زَحْزَحَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا .

• مسند أحمد · #8766الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَهُ اللهُ مِنْ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ سَبْعِينَ خَرِيفًا .

• المعجم الأوسط · #3247الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَعَّدَهُ اللهُ مِنَ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا هِشَامٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : اللَّيْثُ .

• المعجم الأوسط · #6281الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَهُ اللهُ مِنَ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا ابْنُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ " .

• مسند البزار · #8767الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَهُ اللهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا . وَلَا نَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا حَبَّانُ بْنُ وَاسِعٍ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَى حَبَّانُ بْنُ وَاسِعٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ .

• مسند البزار · #8911الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَهُ اللهُ مِنَ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا .

• سنن سعيد بن منصور · #3599الإسناد · ٤ رواة

  مَا مِنْ رَجُلٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ إِلَّا زَحْزَحَهُ اللهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا » .