مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ

كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ وَغُلَامٌ لَهُ يَسْلَخُ شَاةً ، فَقَالَ لَهُ : وَيْلَكَ ! إِذَا فَرَغْتَ فَابْدَ بِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ ، فَقِيلَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَمْ تَذْكُرُ هَذَا الْيَهُودِيَّ ! قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوصِي [وفي رواية : يُوصِينِي(١)] [وفي رواية : أَوْصَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] بِالْجَارِ [وفي رواية : مَا زَالَ جِبْرِيلُ(٣)] [عَلَيْهِ السَّلَامُ(٤)] [وفي رواية : يُوصِينِي بِالْجَارِ(٥)] حَتَّى ظَنَنْتُ [وفي رواية : حَسِبْتُ(٦)] [وفي رواية : حَتَّى ظَنَنَّا(٧)] [وفي رواية : حَتَّى رَأَيْنَا(٨)] أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ [أَوْ قَالَ : خَشِيتُ أَنْ يُوَرِّثَهُ(٩)]

1. (١)صحيح البخاري٥٧٩٢·صحيح مسلم٦٧٧٤·مسند أحمد٥٦٤٨·المعجم الكبير١٣٣٧٦١٣٣٧٩·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٤٩·
2. (٢)المعجم الكبير١٣٥٦٧·
3. (٣)صحيح البخاري٥٧٩٢·صحيح مسلم٦٧٧٤·مسند أحمد٥٦٤٨·المعجم الكبير١٣٣٧٦١٣٣٧٩·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٤٩·
4. (٤)المعجم الكبير١٣٣٧٩·
5. (٥)صحيح البخاري٥٧٩٢·صحيح مسلم٦٧٧٤·مسند أحمد٥٦٤٨·المعجم الكبير١٣٣٧٦١٣٣٧٩·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٤٩·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٣٣٤٩·
7. (٧)المعجم الأوسط٦٩٧٨·
8. (٨)المعجم الكبير١٣٥٦٧·
9. (٩)مسند أحمد٥٦٤٨·

• صحيح البخاري · #5792الإسناد · ٦ رواة

  مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .

• صحيح مسلم · #6774الإسناد · ٦ رواة

  مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .

• مسند أحمد · #5648الإسناد · ٦ رواة

  مَا زَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ ، أَوْ قَالَ : خَشِيتُ أَنْ يُوَرِّثَهُ .

• المعجم الكبير · #13376الإسناد · ٧ رواة

  مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .

• المعجم الكبير · #13379الإسناد · ٨ رواة

  مَا زَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .

• المعجم الكبير · #13567الإسناد · ٧ رواة

  أَوْصَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجَارِ حَتَّى رَأَيْنَا أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .

• المعجم الكبير · #13775الإسناد · ٧ رواة

  يُوصِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ .

• المعجم الأوسط · #6978الإسناد · ٨ رواة

  سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوصِي بِالْجَارِ ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ . " لَمْ يُدْخِلْ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بَيْنَ بَشِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَمُجَاهِدٍ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي الْمُجَالِدِ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ " . كذا في طبعة دار الحرمين ، والصواب: (بن سلمان) . كما في مصادر التخريج.

• سنن البيهقي الكبرى · #13349الإسناد · ٩ رواة

  مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَوْ ( حَسِبْتُ ) أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ . . لَفْظُ حَدِيثِ الْقَوَارِيرِيِّ ، وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمِنْهَالِ : ثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَلَمْ يَقُلْ : أَوْ حَسِبْتُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيِّ ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمِنْهَالِ .