حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ : إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ

٧ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (١/٢٢٦) برقم ٥٧٥

أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ : يُصَلِّي أَحَدُنَا فِي مَنْزِلِهِ الصَّلَاةَ ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ وَتُقَامُ الصَّلَاةُ [وفي رواية : أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَضِيَ عَنْهُ ، عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي فِي بَيْتِهِ ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُدْرِكُ تِلْكَ الصَّلَاةَ(١)] [وفي رواية : أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، قَالَ : أُصَلِّي فِي مَنْزِلِي الصَّلَاةَ ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ ، فَتُقَامُ الصَّلَاةُ(٢)] [وفي رواية : إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ، ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي(٣)] فَأُصَلِّي مَعَهُمْ ، [وفي رواية : أَفَأُصَلِّي مَعَهُ ؟(٤)] [وفي رواية : أَيُعِيدُهَا مَعَ النَّاسِ أَمْ لَا ؟(٥)] [وفي رواية : أَيُعِيدُ مَعَ النَّاسِ أَمْ لَا ؟(٦)] فَأَجِدُ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا . فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ : سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : قَدْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ ؟(٧)] فَقَالَ : [نَعَمْ يُعِيدُهَا(٨)] فَذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ [وفي رواية : ذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ(٩)] [وفي رواية : وَذَلِكَ سَهْمُ جَمْعٍ(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : بِذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ(١١)] . [ وعَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ : إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ، ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي ، أَفَأُصَلِّي مَعَهُ ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ : نَعَمْ ، صَلِّ مَعَهُ ، فَإِنَّ مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ لَهُ سَهْمَ جَمْعٍ أَوْ مِثْلَ سَهْمِ جَمْعٍ . ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٣٩٩٩·
  2. (٢)المعجم الكبير٤٠٠٠·
  3. (٣)موطأ مالك٢٨٠·سنن البيهقي الكبرى٣٧٠١·
  4. (٤)موطأ مالك٢٨٠·
  5. (٥)المعجم الكبير٣٩٩٩·
  6. (٦)المعجم الأوسط٨٦٩١·
  7. (٧)المعجم الكبير٣٩٩٩·المعجم الأوسط٨٦٩١·
  8. (٨)المعجم الكبير٣٩٩٩·المعجم الأوسط٨٦٩١·
  9. (٩)المعجم الكبير٣٩٩٩·سنن البيهقي الكبرى٣٧٠٠·
  10. (١٠)المعجم الأوسط٨٦٩١·
  11. (١١)المعجم الكبير٤٠٠٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • سنن أبي داود · #575

    فَذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ .

  • موطأ مالك · #280

    إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ، ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي ، أَفَأُصَلِّي مَعَهُ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ : نَعَمْ ، صَلِّ مَعَهُ ، فَإِنَّ مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ لَهُ سَهْمَ جَمْعٍ أَوْ مِثْلَ سَهْمِ جَمْعٍ . .

  • المعجم الكبير · #3999

    نَعَمْ يُعِيدُهَا ذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب : ( الأشج )

  • المعجم الكبير · #4000

    بِذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ : قَالَ ابْنُ وَهْبٍ عَفِيفُ بْنُ عُمَرَ : وَالصَّوَابُ عَفِيفُ بْنُ عَمْرٍو ، قَدْ رَوَى مَالِكٌ عَنْ عَفِيفٍ هَذَا الْحَدِيثَ ، فَقَالَ عَفِيفُ بْنُ عَمْرٍو ، لَمْ يَرْفَعْهُ مَالِكٌ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، وصوابه : ( عفيف بن عمرو) .

  • المعجم الأوسط · #8691

    نَعَمْ ، يُعِيدُهَا ، وَذَلِكَ سَهْمُ جَمْعٍ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بُكَيْرُ بْنُ الْأَشَجِّ " .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3700

    يُصَلِّي أَحَدُنَا فِي مَنْزِلِهِ الصَّلَاةَ ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ وَتُقَامُ الصَّلَاةُ ، فَأُصَلِّي مَعَهُمْ فَأَجِدُ فِي نَفْسِي مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ، فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ : سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " ذَلِكَ لَهُ سَهْمُ جَمْعٍ . كذا في الطبعة الهندية ، وصوابه : ( عفيف بن عمرو) .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3701

    أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ ، فَقَالَ : إِنِّي أُصَلِّي فِي بَيْتِي ثُمَّ آتِي الْمَسْجِدَ ، فَأَجِدُ الْإِمَامَ يُصَلِّي ، فَأُصَلِّي مَعَهُ ؟ فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ : نَعَمْ ، مَنْ صَنَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ لَهُ سَهْمَ جَمْعٍ أَوْ مِثْلَ سَهْمِ جَمْعٍ .