ثَلَاثٌ لَا تُؤَخِّرْهَا ؛ الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : يَا عَلِيُّ ، ثَلَاثٌ [وفي رواية : ثَلَاثَةٌ(١)] لَا تُؤَخِّرُهَا [وفي رواية : تُؤَخِّرْهُنَّ(٢)] ؛ الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ [وفي رواية : إِذَا آنَتْ(٣)] ، وَالْجَنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ [وفي رواية : لَا تُؤَخِّرُوا الْجِنَازَةَ إِذَا حَضَرَتْ .(٤)] ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدْتَ لَهَا كُفُؤًا [وفي رواية : كُفُوا(٥)] .

1. (١)مسند أحمد٨٣٥·سنن البيهقي الكبرى١٣٨٧٠·الأحاديث المختارة٦٥٢٦٥٣·
2. (٢)مسند أحمد٨٣٥·المستدرك على الصحيحين٢٧٠١·الأحاديث المختارة٦٥٣٦٥٤·
3. (٣)جامع الترمذي١٧٤·مسند أحمد٨٣٥·المستدرك على الصحيحين٢٧٠١·
4. (٤)سنن ابن ماجه١٥٥٠·
5. (٥)سنن البيهقي الكبرى١٣٨٧٠·المستدرك على الصحيحين٢٧٠١·

• جامع الترمذي · #174الإسناد · ٧ رواة

  ثَلَاثٌ لَا تُؤَخِّرْهَا: الصَّلَاةُ إِذَا آنَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدْتَ لَهَا كُفُؤًا .

• جامع الترمذي · #1112الإسناد · ٧ رواة

  ثَلَاثٌ لَا تُؤَخِّرْهَا ؛ الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدْتَ لَهَا كُفُؤًا . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَمَا أَرَى إِسْنَادَهُ بِمُتَّصِلٍ .

• سنن ابن ماجه · #1550الإسناد · ٧ رواة

  لَا تُؤَخِّرُوا الْجِنَازَةَ إِذَا حَضَرَتْ .

• مسند أحمد · #835الإسناد · ٧ رواة

  ثَلَاثَةٌ يَا عَلِيُّ لَا تُؤَخِّرْهُنَّ : الصَّلَاةُ إِذَا آنَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدَتْ كُفُؤًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أتت .

• سنن البيهقي الكبرى · #13870الإسناد · ١٠ رواة

  يَا عَلِيُّ ، ثَلَاثَةٌ لَا تُؤَخِّرْهَا : الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدَتْ كُفُوًا .

• المستدرك على الصحيحين · #2701الإسناد · ٩ رواة

  ثَلَاثٌ يَا عَلِيُّ لَا تُؤَخِّرْهُنَّ : الصَّلَاةُ إِذَا آنَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدَتْ كُفُوًا ، هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• الأحاديث المختارة · #652الإسناد · ١٢ راويًا

  يَا عَلِيُّ ، ثَلَاثَةٌ لَا تُؤَخِّرْهَا : الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدَتْ كُفُؤًا . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ .

• الأحاديث المختارة · #653الإسناد · ١٢ راويًا

  يَا عَلِيُّ ، ثَلَاثَةٌ لَا تُؤَخِّرْهُنَّ : الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدَتْ كُفُؤًا . فِي سَمَاعِنَا : تُؤَخَّرُ . رَوَى مِنْهُ ابْنُ مَاجَهْ ذِكْرَ الْجِنَازَةِ عَنْ حَرْمَلَةَ .

• الأحاديث المختارة · #654الإسناد · ١٣ راويًا

  ثَلَاثٌ يَا عَلِيُّ لَا تُؤَخِّرْهُنَّ : الصَّلَاةُ إِذَا أَتَتْ ، وَالْجِنَازَةُ إِذَا حَضَرَتْ ، وَالْأَيِّمُ إِذَا وَجَدَتْ كُفُؤًا .