اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ " - أَجَلَكَ

أَنَّ النَّبِيَّ [وفي رواية : رَسُولَ اللَّهِ(١)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَأَ لِابْنِ صَيَّادٍ [وفي رواية : لَمَّا خَبَّأَ لِابْنِ صَائِدٍ(٢)] [وفي رواية : لِابْنِ صَايِدٍ(٣)] دُخَانًا فَسَأَلَهُ [وفي رواية : سَأَلَهُ(٤)] عَمَّا خَبَأَ لَهُ ، فَقَالَ : دُخٌّ فَقَالَ : اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ - أَجَلَكَ - فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا [وفي رواية : فَلَمَّا وَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ الْقَوْمُ : مَاذَا قَالَ(٥)] قَالَ : فَقَالَ بَعْضُهُمْ : دُخٌّ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : بَلْ قَالَ : رِيحٌ [وفي رواية : زُخْ(٦)] [وفي رواية : دِيخٌّ(٧)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ [وفي رواية : رَسُولُ اللَّهِ(٨)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدِ اخْتَلَفْتُمْ وَأَنَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ [وفي رواية : هَذَا وَأَنْتُمْ مَعِي تَخْتَلِفُونَ(٩)] ، وَأَنْتُمْ [وفي رواية : فَأَنْتُمْ(١٠)] بَعْدِي أَشَدُّ اخْتِلَافًا

1. (١)المعجم الكبير٢٩٠٧·
2. (٢)المعجم الكبير٢٩٠٧·
3. (٣)المطالب العالية٥٢١٥·
4. (٤)المعجم الكبير٢٩٠٧·
5. (٥)المعجم الكبير٢٩٠٧·
6. (٦)المعجم الكبير٢٩٠٦٢٩٠٧·
7. (٧)المطالب العالية٥٢١٥·
8. (٨)المعجم الكبير٢٩٠٧·
9. (٩)المعجم الكبير٢٩٠٧·
10. (١٠)المعجم الكبير٢٩٠٦٢٩٠٧·

• المعجم الكبير · #2906الإسناد · ٧ رواة

  اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ . فَلَمَّا وَلَّى ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا قَالَ ؟ " فَقَالَ بَعْضُهُمْ : دُخْ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : بَلْ قَالَ زُخْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَدِ اخْتَلَفْتُمْ وَأَنَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ ، فَأَنْتُمْ بَعْدِي أَشَدُّ اخْتِلَافًا " .

• المعجم الكبير · #2907الإسناد · ٨ رواة

  اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ أَجَلَكَ . فَلَمَّا وَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ الْقَوْمُ : مَاذَا قَالَ ؟ قَالَ بَعْضُهُمْ : دُخُ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : بَلْ زُخْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هَذَا وَأَنْتُمْ مَعِي تَخْتَلِفُونَ ، فَأَنْتُمْ بَعْدِي أَشَدُّ اخْتِلَافًا " .

• مصنف عبد الرزاق · #20895الإسناد · ٤ رواة

  أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ أَنَّهُ سَمِعَ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ يُحَدِّثُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَّأَ لِابْنِ صَيَّادٍ " دُخَانًا " فَسَأَلَهُ عَمَّا خَبَّأَ لَهُ ، فَقَالَ : دُخٌّ فَقَالَ : اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ " - أَجَلَكَ - فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ : فَقَالَ بَعْضُهُمْ : دُخٌّ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : بَلْ قَالَ : رِيحٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَدِ اخْتَلَفْتُمْ وَأَنَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ ، وَأَنْتُمْ بَعْدِي أَشَدُّ اخْتِلَافًا .

• المطالب العالية · #5215الإسناد · ٦ رواة

  اخْسَأْ ، فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قَالَ ؟ فَقَالَ بَعْضُهُمْ : دُخٌّ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : دِيخٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدِ اخْتَلَفْتُمْ وَأَنَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ ، وَأَنْتُمْ بَعْدِي أَشَدُّ اخْتِلَافًا .