حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

فَلَمَّا صَلَّى قَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ

٧ أحاديث٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٢/١٨٩) برقم ٣٠٨٩

أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مَسْجِدَ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ فَصَلَّى فِيهِ الْمَغْرِبَ(١)] فَلَمَّا فَرَغَ رَأَى النَّاسَ يُسَبِّحُونَ [وفي رواية : فَلَمَّا صَلَّى قَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ(٢)] ، [وفي رواية : فَلَمَّا قَضَوْا صَلَاتَهُمْ رَآهُمْ يُسَبِّحُونَ بَعْدَهَا(٣)] فَقَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَذِهِ الصَّلَوَاتُ فِي الْبُيُوتِ [وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ(٥)] [وفي رواية : هَذِهِ صَلَاةُ الْبُيُوتِ(٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود١٢٩٧·
  2. (٢)صحيح ابن خزيمة١٣٦٢·المعجم الكبير١٧٤٠١·
  3. (٣)سنن أبي داود١٢٩٧·
  4. (٤)سنن أبي داود١٢٩٧·جامع الترمذي٦١٨·صحيح ابن خزيمة١٣٦٢·المعجم الكبير١٧٤٠١·سنن البيهقي الكبرى٣٠٨٩·شرح معاني الآثار١٨٧٥·
  5. (٥)جامع الترمذي٦١٨·صحيح ابن خزيمة١٣٦٢·المعجم الكبير١٧٤٠١·
  6. (٦)سنن أبي داود١٢٩٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • سنن أبي داود · #1297

    هَذِهِ صَلَاةُ الْبُيُوتِ .

  • جامع الترمذي · #618

    عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حُذَيْفَةَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْمَغْرِبَ ، فَمَا زَالَ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ . فَفِي الْحَدِيثِ دِلَالَةٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي الْمَسْجِدِ.

  • سنن النسائي · #1601

    عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ .

  • صحيح ابن خزيمة · #1362

    عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ .

  • المعجم الكبير · #17401

    فَلَمَّا صَلَّى قَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب : ( الفطري )

  • سنن البيهقي الكبرى · #3089

    يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَذِهِ الصَّلَوَاتُ فِي الْبُيُوتِ .

  • شرح معاني الآثار · #1875

    أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْمَغْرِبَ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَأَى النَّاسَ يُسَبِّحُونَ ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَذِهِ الصَّلَاةُ فِي الْبُيُوتِ .