حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي إِلَى رَجُلٍ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ

٣ أحاديث٣ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المراسيل لأبي داود (١/٨٧) برقم ٣٠

إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي إِلَى رَجُلٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ(١)] : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٢)] إِنِّي قَدْ أَتْمَمْتُ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ : إِنَّكَ صَلَّيْتَ وَأَنْتَ تَنْظُرُ إِلَيْهِ مُسْتَقْبِلَهُ [وفي رواية : وَأَنْتَ تَنْظُرُ إِلَيَّ(٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن الدارقطني١٨٧٢·مسند البزار٦٨٣·
  2. (٢)سنن الدارقطني١٨٧٢·مسند البزار٦٨٣·المراسيل لأبي داود٣٠·
  3. (٣)مسند البزار٦٨٣·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • سنن الدارقطني · #1872

    إِنَّكَ صَلَّيْتَ وَأَنْتَ تَنْظُرُ إِلَيْهِ مُسْتَقْبِلَهُ .

  • مسند البزار · #683

    أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي إِلَى رَجُلٍ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ ، وَأَنْتَ تَنْظُرُ إِلَيَّ . وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَحْفَظُهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، فَكَانَ مَعْنَاهُ : أَنَّ الرَّجُلَ كَانَ مُسْتَقْبِلَ الْمُصَلَّى بِوَجْهِهِ ، فَلَمْ يَتَنَحَّى عَنْ حِيَالِ وَجْهِهِ ، فَيُصَلِّي .

  • المراسيل لأبي داود · #30

    إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي إِلَى رَجُلٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ : [يَا رَسُولَ اللهِ] إِنِّي قَدْ أَتْمَمْتُ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ : إِنَّكَ صَلَّيْتَ وَأَنْتَ تَنْظُرُ إِلَيْهِ مُسْتَقْبِلَهُ ( 19330 ) . كذا في طبعة الرسالة ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة دار الصميعي . كذا في طبعة الرسالة ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة دار الصميعي . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: نا . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: لِمَ يا رسول الله .