حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

إِنَّ رَجُلًا أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ فَأَتَى رَجُلًا ، فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا كُلُّهُمْ يَقْتُلُهَا ظُلْمًا

٣ أحاديث٣ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المطالب العالية (١٣/٥٦١) برقم ٣٨٩٨

إِنَّ رَجُلًا فِيمَنْ [وفي رواية : مِمَّنْ(١)] كَانَ قَبْلَكُمْ لَقِيَ رَجُلًا عَالِمًا أَوْ عَابِدًا [وفي رواية : إِنَّ رَجُلًا أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ فَأَتَى رَجُلًا(٢)] فَقَالَ : إِنَّ الْآخِرَ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا كُلُّهَا [وفي رواية : كُلُّهُمْ(٣)] يَقْتُلُهَا ظُلْمًا فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : لَا ، فَقَتَلَهُ ، ثُمَّ لَقِيَ آخَرَ [وفي رواية : وَأَتَى آخَرَ(٤)] فَقَالَ : إِنَّ الْآخِرَ قَتَلَ مِائَةَ نَفْسٍ كُلُّهَا يَقْتُلُهَا ظُلْمًا ، فَهَلْ تَجِدُ لِي [وفي رواية : فَهَلْ لَهُ(٥)] مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : لَئِنْ قُلْتُ لَكَ : إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى [وفي رواية : إِنْ حَدَّثْتُكَ أَنَّ اللَّهَ(٦)] لَا يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ لَقَدْ كَذَبْتُ [وفي رواية : فَقَدْ كَذَبْتُكَ(٧)] ، هَاهُنَا دَيْرٌ [وفي رواية : مَكَانٌ(٨)] فِيهِ قَوْمٌ يَتَعَبَّدُونَ [وفي رواية : يَعْبُدُونَ(٩)] فَأْتِهِمْ فَاعْبُدِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مَعَهُمْ [وفي رواية : فَائْتِهِمْ تَعْبُدِ اللَّهَ مَعَهُمْ(١٠)] ، لَعَلَّ اللَّهَ تَعَالَى يَتُوبُ عَلَيْكَ ، فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُمْ [وفي رواية : فَتَوَجَّهَ إِلَيْهِمْ فَمَاتَ عَلَى ذَلِكَ(١١)] ، فَاخْتَصَمَ [وفي رواية : فَاحْتَجَّ(١٢)] [وفي رواية : فَاخْتَصَمَتْ(١٣)] مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ وَمَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ ، فَبَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى مَلَكًا [وفي رواية : فَبَعَثَ اللَّهُ إِلَيْهِمْ مَلَكًا(١٤)] [قَالَ :(١٥)] أَنْ قِيسُوا مَا بَيْنَ الْمَكَانَيْنِ ، فَإِلَى أَيِّهِمَا [وفي رواية : فَأَيُّهُمَا(١٦)] [وفي رواية : فَأَيُّهُمْ(١٧)] كَانَ أَقْرَبَ فَهُوَ مِنْهُمْ [وفي رواية : مِنْهُ(١٨)] ، فَقَاسُوهُ فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى دَيْرِ التَّوَّابِينَ بِأُنْمُلَةٍ ، فَغَفَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٤·
  2. (٢)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  3. (٣)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  4. (٤)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  5. (٥)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  6. (٦)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  7. (٧)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  8. (٨)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٤·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  11. (١١)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٤·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٧٩٥١·مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٤·المطالب العالية٣٨٩٨·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٤·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٧٩٥١·
  18. (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٦٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • المعجم الكبير · #17951

    إِنَّ رَجُلًا أَسْرَفَ عَلَى نَفْسِهِ فَأَتَى رَجُلًا ، فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا كُلُّهُمْ يَقْتُلُهَا ظُلْمًا ، فَهَلْ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ فَقَالَ : لَا ، فَقَتَلَهُ ، وَأَتَى آخَرَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ مِائَةَ نَفْسٍ كُلُّهَا ظُلْمًا فَهَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : إِنْ حَدَّثْتُكَ أَنَّ اللهَ لَا يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ فَقَدْ كَذَبْتُكَ ، هَاهُنَا مَكَانٌ فِيهِ قَوْمٌ يَتَعَبَّدُونَ ، فَائْتِهِمْ تَعْبُدِ اللهَ مَعَهُمْ ، فَتَوَجَّهَ إِلَيْهِمْ فَمَاتَ عَلَى ذَلِكَ ، فَاخْتَصَمَتْ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلَائِكَةُ الْعَذَابِ ، فَبَعَثَ اللهُ إِلَيْهِمْ مَلَكًا قَالَ : قِيسُوا بَيْنَ الْمَكَانَيْنِ فَأَيُّهُمْ كَانَ أَقْرَبَ فَهُوَ مِنْهُمْ ، فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى دَيْرِ التَّوَّابِينَ بِأُنْمُلَةٍ ، فَغُفِرَ لَهُ ، وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ الْوَلِيدِ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ، والصواب : (عبيدة بن أبي المهاجر أو أبو عبد رب) وينظر مصادر التخريج ، والله أعلم .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #7364

    إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ لَقِيَ رَجُلًا عَالِمًا - أَوْ عَابِدًا - فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا ، كُلُّهَا يَقْتُلُهَا ظُلْمًا ، فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : لَا ، فَقَتَلَهُ ، ثُمَّ لَقِيَ آخَرَ ، فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ مِائَةَ نَفْسٍ ، كُلُّهَا يَقْتُلُهَا ظُلْمًا ، فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : لَئِنْ قُلْتُ لَكَ : إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَا يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ لَقَدْ كَذَبْتُ ، هَاهُنَا دَيْرٌ فِيهِ قَوْمٌ يَعْبُدُونَ ، فَأْتِهِمْ ، فَاعْبُدِ اللهَ مَعَهُمْ ، لَعَلَّ اللهَ يَتُوبُ عَلَيْكَ . فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ ، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُمْ ، فَاحْتَجَّ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ ، وَمَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ ، فَبَعَثَ اللهُ مَلَكًا : أَنْ قِيسُوا بَيْنَ الْمَكَانَيْنِ ، فَأَيُّهُمَا كَانَ أَقْرَبَ فَهُوَ مِنْهُ ، فَقَاسُوهُ ، فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى دَيْرِ التَّوَّابِينَ بِأُنْمُلَةٍ ، فَغَفَرَ اللهُ لَهُ " .

  • المطالب العالية · #3898

    إِنَّ رَجُلًا فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ لَقِيَ رَجُلًا عَالِمًا أَوْ عَابِدًا فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا كُلُّهَا يَقْتُلُهَا ظُلْمًا فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : لَا ، فَقَتَلَهُ ، ثُمَّ لَقِيَ آخَرَ فَقَالَ : إِنَّ الْآخَرَ قَتَلَ مِائَةَ نَفْسٍ كُلُّهَا يَقْتُلُهَا ظُلْمًا ، فَهَلْ تَجِدُ لِي مِنْ تَوْبَةٍ ؟ قَالَ : لَئِنْ قُلْتُ لَكَ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ لَقَدْ كَذَبْتُ ، هَاهُنَا دَيْرٌ فِيهِ قَوْمٌ يَتَعَبَّدُونَ فَأْتِهِمْ فَاعْبُدِ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ مَعَهُمْ ، لَعَلَّ اللهَ تَعَالَى يَتُوبُ عَلَيْكَ ، فَانْطَلَقَ إِلَيْهِمْ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُمْ ، فَاخْتَصَمَ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ وَمَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ ، فَبَعَثَ اللهُ تَعَالَى مَلَكًا أَنْ قِيسُوا مَا بَيْنَ الْمَكَانَيْنِ ، فَإِلَى أَيِّهِمَا كَانَ أَقْرَبَ فَهُوَ مِنْهُمْ ، فَقَاسُوهُ فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى دَيْرِ التَّوَّابِينَ بِأُنْمُلَةٍ ، فَغَفَرَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ » . وَقَالَ، ، ، أَوْشَكَّ الْوَلِيدُ قَالَ: