رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ قِيَامِ أَحَدِكُمْ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ بِصِيَامِ نَهَارِهَا وَقِيَامِ لَيْلِهَا

مَنْ حَرَسَ لَيْلَةً عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ كَانَ أَفْضَلَ مِنْ عِبَادَةِ رَجُلٍ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ ، [وفي رواية : رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ قِيَامِ أَحَدِكُمْ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ بِصِيَامِ نَهَارِهَا وَقِيَامِ لَيْلِهَا(١)] [وفي رواية : حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ(٢)] السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، [وفي رواية : السَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةِ يَوْمٍ(٣)] كُلُّ يَوْمٍ [وفي رواية : الْيَوْمُ(٤)] أَلْفُ سَنَةٍ [وفي رواية : وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ(٥)]

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٧٥·
2. (٢)سنن ابن ماجه٢٨٦٣·
3. (٣)سنن ابن ماجه٢٨٦٣·
4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٧٥·
5. (٥)سنن ابن ماجه٢٨٦٣·

• سنن ابن ماجه · #2863الإسناد · ٥ رواة

  حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ ، السَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةِ يَوْمٍ ، وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3975الإسناد · ٦ رواة

  رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللهِ أَفْضَلُ مِنْ قِيَامِ أَحَدِكُمْ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ بِصِيَامِ نَهَارِهَا وَقِيَامِ لَيْلِهَا ، السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، الْيَوْمُ أَلْفُ سَنَةٍ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #4284الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ حَرَسَ لَيْلَةً عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ كَانَ أَفْضَلَ مِنْ عِبَادَةِ رَجُلٍ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ ، السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، كُلُّ يَوْمٍ أَلْفُ سَنَةٍ .