حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي

٦ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٢/٧١) برقم ١١٧٨

أَرْسَلَنِي [وفي رواية : بَعَثَنِي(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنْطَلِقٌ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَأَتَيْتُهُ [وفي رواية : فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] ، وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرِهِ [وفي رواية : وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ(٣)] ، فَكَلَّمْتُهُ [وفي رواية : فَكُنْتُ أُكَلِّمُهُ(٤)] فَقَالَ لِي بِيَدِهِ [وفي رواية : فَأَوْمَأَ إِلَيَّ بِيَدِهِ(٥)] هَكَذَا ، وَأَوْمَأَ [وفي رواية : وَأَشَارَ(٦)] زُهَيْرٌ بِيَدِهِ [وفي رواية : بِكَفِّهِ(٧)] . ثُمَّ كَلَّمْتُهُ فَقَالَ لِي هَكَذَا فَأَوْمَأَ [وفي رواية : وَأَوْمَأَ(٨)] زُهَيْرٌ أَيْضًا بِيَدِهِ نَحْوَ الْأَرْضِ ، وَأَنَا أَسْمَعُهُ يَقْرَأُ يُومِئُ [وفي رواية : وَيُومِي(٩)] بِرَأْسِهِ . فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ : مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن خزيمة١٠١٠·
  2. (٢)صحيح ابن خزيمة١٠١٠·
  3. (٣)صحيح ابن خزيمة١٠١٠·
  4. (٤)صحيح ابن خزيمة١٠١٠·
  5. (٥)صحيح ابن خزيمة١٠١٠·
  6. (٦)مسند أحمد١٤٧٩٧·
  7. (٧)مسند أحمد١٤٧٩٧·
  8. (٨)صحيح مسلم١١٧٨·سنن البيهقي الكبرى٣٤٤٩·
  9. (٩)سنن أبي داود٩٢٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٦ / ٦
  • صحيح مسلم · #1178

    مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي . قَالَ زُهَيْرٌ ، وَأَبُو الزُّبَيْرِ : جَالِسٌ مُسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ بِيَدِهِ أَبُو الزُّبَيْرِ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، فَقَالَ بِيَدِهِ إِلَى غَيْرِ الْكَعْبَةِ .

  • سنن أبي داود · #924

    مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي .

  • مسند أحمد · #14499

    مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي .

  • مسند أحمد · #14797

    مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي .

  • صحيح ابن خزيمة · #1010

    بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ لَهُ ، وَهُوَ يُصَلِّي ، فَكُنْتُ أُكَلِّمُهُ فَأَوْمَأَ إِلَيَّ بِيَدِهِ " .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3449

    مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ ؟ فَإِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أُكَلِّمَكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي ، قَالَ زُهَيْرٌ : وَأَبُو الزُّبَيْرِ جَالِسٌ مَعَهُ مُسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ بِيَدِهِ أَبُو الزُّبَيْرِ : إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ ، فَقَالَ بِيَدِهِ : إِلَى غَيْرِ الْكَعْبَةِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ .