حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ

٤ أحاديث٣ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح مسلم (٨/١١٩) برقم ٧١٢٠

أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُتَّهَمُ بِأُمِّ [إِبْرَاهِيمَ(١)] وَلَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : بِامْرَأَةٍ(٢)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ [وَآلِهِ(٣)] عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ : اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ [وفي رواية : فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا لِيَقْتُلَهُ(٤)] . فَأَتَاهُ عَلِيٌّ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(٥)] فَإِذَا هُوَ فِي رَكِيٍّ [وفي رواية : فَوَجَدَهُ فِي رَكِيَّةٍ(٦)] يَتَبَرَّدُ فِيهَا ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : اخْرُجْ ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ فَأَخْرَجَهُ [وفي رواية : نَاوِلْنِي يَدَكَ ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ(٧)] ، فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ ، فَكَفَّ عَلِيٌّ ، عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)] [فَأَخْبَرَهُ(٩)] فَقَالَ : [وَاللَّهِ(١٠)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ لَمَجْبُوبٌ مَا لَهُ ذَكَرٌ [وفي رواية : أَنَّ أُمَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَتْ تُتَّهَمُ بِرَجُلٍ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بِضْرِبِ عُنُقِهِ ، فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ(١١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٦٩١٣٦٩١٤·
  2. (٢)مسند أحمد١٤١٣٨·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٦٩١٣٦٩١٤·
  4. (٤)مسند أحمد١٤١٣٨·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٦٩١٣٦٩١٤·
  6. (٦)مسند أحمد١٤١٣٨·
  7. (٧)مسند أحمد١٤١٣٨·
  8. (٨)مسند أحمد١٤١٣٨·
  9. (٩)مسند أحمد١٤١٣٨·
  10. (١٠)مسند أحمد١٤١٣٨·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين٦٩١٣·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٤ / ٤
  • صحيح مسلم · #7120

    اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ . فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَإِذَا هُوَ فِي رَكِيٍّ يَتَبَرَّدُ فِيهَا ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : اخْرُجْ ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ فَأَخْرَجَهُ ، فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ ، فَكَفَّ عَلِيٌّ ، عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ لَمَجْبُوبٌ مَا لَهُ ذَكَرٌ .

  • مسند أحمد · #14138

    أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُتَّهَمُ بِامْرَأَةٍ ، فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا لِيَقْتُلَهُ ، فَوَجَدَهُ فِي رَكِيَّةٍ يَتَبَرَّدُ فِيهَا ، فَقَالَ لَهُ : نَاوِلْنِي يَدَكَ ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ ، فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ ، فَأَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهُ لَمَجْبُوبٌ مَا لَهُ ذَكَرٌ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : من ذكر .

  • المستدرك على الصحيحين · #6913

    أَنَّ أُمَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَتْ تُتَّهَمُ بِرَجُلٍ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - بِضَرْبِ عُنُقِهِ ، فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ ، قُلْتُ لِيَحْيَى : مَنْ حَدَّثَكَ ؟ قَالَ : عَفَّانُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #6914

    اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ ، فَأَتَاهُ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَإِذَا هُوَ فِي رَكِيٍّ يَتَبَرَّدُ فِيهَا ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : اخْرُجْ ، فَنَاوَلَهُ يَدَهُ فَأَخْرَجَهُ فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .