عَلَامَ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ هَؤُلَاءِ ؟ قِيلَ : عَلَى قَبْرٍ يَحْفِرُونَهُ

بَيْنَمَا نَحْنُ [نَمْشِي(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ بَصُرَ بِجَمَاعَةٍ [وفي رواية : إِذْ أَبْصَرَ جَمَاعَةً مِنَ النَّاسِ(٢)] فَقَالَ : عَلَامَ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ هَؤُلَاءِ ؟ قِيلَ : عَلَى قَبْرٍ يَحْفِرُونَهُ . قَالَ : فَفَزِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَرَ بَيْنَ يَدَيْ أَصْحَابِهِ مُسْرِعًا حَتَّى انْتَهَى [وفي رواية : انْتَهَيْنَا(٣)] إِلَى الْقَبْرِ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْقَبْرِ(٤)] [وفي رواية : فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ(٥)] ، فَجَثَا [وفي رواية : فَحَثَى(٦)] [وفي رواية : جَثَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] [وفي رواية : حثا(٨)] عَلَيْهِ [وفي رواية : عَلَى الْقَبْرِ(٩)] ، قَالَ : [فَاسْتَدَرْتُ(١٠)] فَاسْتَقْبَلْتُهُ [وفي رواية : وَاسْتَقْبَلَ(١١)] مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ لِأَنْظُرَ مَا يَصْنَعُ ، فَبَكَى [- صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١٢)] حَتَّى بَلَّ الثَّرَى مِنْ دُمُوعِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا ، قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٣)] : أَيْ إِخْوَانِي [وفي رواية : يَا إِخْوَانِي ،(١٤)] لِمِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ فَأَعِدُّوا [وفي رواية : لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ ، فَأَعِدُّوا(١٥)]

1. (١)المعجم الأوسط٢٥٩١·
2. (٢)المعجم الأوسط٢٥٩١·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٦٦١١·
4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٧٣·
5. (٥)سنن ابن ماجه٤٣١٧·
6. (٦)المعجم الأوسط٢٥٩١·
7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٧٣·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٦٦١١·
9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٧٣·سنن البيهقي الكبرى٦٦١١·
10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٧٣·سنن البيهقي الكبرى٦٦١١·
11. (١١)المعجم الأوسط٢٥٩١·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٤٣١٧·مسند أحمد١٨٨٣٤·المعجم الأوسط٢٥٩١·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٧٣·سنن البيهقي الكبرى٦٦١١·
13. (١٣)مسند أحمد١٨٨٣٤·المعجم الأوسط٢٥٩١·
14. (١٤)سنن ابن ماجه٤٣١٧·
15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٧٣·

• سنن ابن ماجه · #4317الإسناد · ٦ رواة

  يَا إِخْوَانِي ، لِمِثْلِ هَذَا فَأَعِدُّوا .

• مسند أحمد · #18834الإسناد · ٥ رواة

  عَلَامَ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ هَؤُلَاءِ ؟ قِيلَ : عَلَى قَبْرٍ يَحْفِرُونَهُ . قَالَ : فَفَزِعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَرَ بَيْنَ يَدَيْ أَصْحَابِهِ مُسْرِعًا حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْقَبْرِ ، فَجَثَا عَلَيْهِ ، قَالَ : فَاسْتَقْبَلْتُهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ لِأَنْظُرَ مَا يَصْنَعُ ، فَبَكَى حَتَّى بَلَّ الثَّرَى مِنْ دُمُوعِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا ، قَالَ : أَيْ إِخْوَانِي لِمِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ فَأَعِدُّوا .

• المعجم الأوسط · #2591الإسناد · ٦ رواة

  عَلَامَ اجْتَمَعَ هَؤُلَاءِ ؟ قِيلَ : عَلَى قَبْرٍ يَحْفِرُونَهُ ، قَالَ : فَفَزِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَبَدَرَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ مُسْرِعًا حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْقَبْرِ ، فَحَثَى عَلَيْهِ ، وَاسْتَقْبَلَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ ، فَبَكَى - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى بَلَّ الثَّرَى مِنْ دُمُوعِهِ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : " إِخْوَانِي ، لِمِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ فَأَعِدُّوا . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الْبَرَاءِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَاقِدٍ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #35473الإسناد · ٥ رواة

  إِخْوَانِي ! لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ ، فَأَعِدُّوا .

• سنن البيهقي الكبرى · #6611الإسناد · ٩ رواة

  إِخْوَانِي لِمِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ فَأَعِدُّوا .