حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

وَحَدَّثَنَا قُتَيبَةُ بنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبدُ العَزِيزِ يَعنِي الدَّرَاوَردِيَّ عَن عَمرِو بنِ أَبِي عَمرٍو بِهَذَا الإِسنَادِ مِثلَهُ

٩ أحاديث٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/١٨٦١) برقم ٨٩٣٥

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ [وفي رواية : رَأَى(١)] شَيْخًا [وفي رواية : رَجُلًا(٢)] [كَبِيرًا يُهَادَى(٣)] يَمْشِي بَيْنَ ابْنَيْهِ [وفي رواية : بَيْنَ رَجُلَيْنِ(٤)] يَتَوَكَّأُ عَلَيْهِمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا شَأْنُ هَذَا الشَّيْخِ ؟ [وفي رواية : فَسَأَلَ عَنْهُ ;(٥)] قَالَ ابْنَاهُ [وفي رواية : فَقَالُوا(٦)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَانَ عَلَيْهِ نَذْرٌ [وفي رواية : نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ .(٧)] [وفي رواية : أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا(٨)] ، فَقَالَ لَهُ [النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٩)] : ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ [وفي رواية : إِنَّ(١٠)] اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ [وفي رواية : لَغَنِيٌّ(١١)] عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ [وفي رواية : عَنْ نَذْرِهِ(١٢)] [وفي رواية : - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مُرْهُ فَلْيَرْكَبْ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه٢٢١٣·مسند البزار٨٨٤٦·
  2. (٢)مسند البزار٨٨٤٦·
  3. (٣)صحيح ابن خزيمة٣٣٢٩·
  4. (٤)مسند البزار٨٨٤٦·
  5. (٥)مسند البزار٨٨٤٦·
  6. (٦)مسند البزار٨٨٤٦·
  7. (٧)مسند الدارمي٢٣٧٥·
  8. (٨)مسند البزار٨٨٤٦·
  9. (٩)صحيح مسلم٤٢٧٤·سنن ابن ماجه٢٢١٣·مسند أحمد٨٩٣٥·صحيح ابن خزيمة٣٣٢٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠١٦٩·مسند أبي يعلى الموصلي٦٣٥٩·
  10. (١٠)مسند البزار٨٨٤٦·
  11. (١١)مسند البزار٨٨٤٦·
  12. (١٢)مسند البزار٨٨٤٦·
  13. (١٣)مسند البزار٨٨٤٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٩ / ٩
  • صحيح مسلم · #4274

    ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ . وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ وَابْنِ حُجْرٍ .

  • صحيح مسلم · #4275

    وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ( يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ ) ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ . ، ،

  • سنن ابن ماجه · #2213

    ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ .

  • مسند أحمد · #8935

    ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : يتوكأ .

  • مسند الدارمي · #2375

    مَا شَأْنُ هَذَا الشَّيْخِ ؟ فَقَالَ ابْنَاهُ : نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ . فَقَالَ : ارْكَبْ فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ .

  • صحيح ابن خزيمة · #3329

    ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ؛ فَإِنَّ اللهَ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #20169

    ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - غَنِيٌّ عَنْكَ ، وَعَنْ نَذْرِكَ " . لَفْظُهُمَا سَوَاءٌ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ وَغَيْرِهِ .

  • مسند البزار · #8846

    إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَغَنِيٌّ عَنْ نَذْرِهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مُرْهُ فَلْيَرْكَبْ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَى عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو إِلَّا هَذِهِ الْأَحَادِيثَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #6359

    ارْكَبْ أَيُّهَا الشَّيْخُ ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِيٌّ عَنْكَ وَعَنْ نَذْرِكَ .