إِنَّمَا يَرْفَعُ اللهُ وَيَخْفِضُ ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسَ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ

أَنَّ رَجُلًا ، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَعِّرْ لَنَا . فَقَالَ : بَلْ أَدْعُو اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١)] ، ثُمَّ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ [وفي رواية : وَقَالَ لَهُ آخَرُ(٢)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَعِّرْ لَنَا . فَقَالَ : بَلِ [وفي رواية : قَالَ : إِنَّمَا(٣)] اللَّهُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ [وفي رواية : يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ(٤)] ، وَإِنِّي [وفي رواية : وَلَكِنِّي(٥)] لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللَّهَ وَلَيْسَتْ [وفي رواية : وَلَيْسَ(٦)] لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ

1. (١)مسند أحمد٨٥٢١٨٩٢٨·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٢٥·
2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٢٥·
3. (٣)مسند أحمد٨٩٢٨·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٢٥·
4. (٤)سنن أبي داود٣٤٤٩·مسند أحمد٨٥٢١·
5. (٥)مسند أحمد٨٥٢١·
6. (٦)سنن أبي داود٣٤٤٩·مسند أحمد٨٥٢١٨٩٢٨·مسند أبي يعلى الموصلي٦٥٢٥·

• سنن أبي داود · #3449الإسناد · ٦ رواة

  بَلِ اللهُ يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ .

• مسند أحمد · #8521الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ ، وَلَكِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسَ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : يعني ابن بلال . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أرجو .

• مسند أحمد · #8928الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا يَرْفَعُ اللهُ وَيَخْفِضُ ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسَ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ قَالَ آخَرُ : سَعِّرْ ، فَقَالَ : " ادْعُوا اللهَ عَزَّ وَجَلَّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أدعو .

• المعجم الأوسط · #429الإسناد · ٧ رواة

  بَلْ أَدْعُو اللهَ ، ثُمَّ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ لَنَا . فَقَالَ : " بَلِ اللهُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَتْ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ . لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #11262الإسناد · ٩ رواة

  بَابُ التَّسْعِيرِ 11262 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُرَادِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ ، يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ ، حَدَّثَنِي الْعَلَاءُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ ، فَقَالَ : " بَلِ ادْعُ اللهَ " . ثُمَّ جَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَعِّرْ ، قَالَ : " بَلِ اللهُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَتْ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي كِتَابِ السُّنَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ . وَرَوَاهُ أَيْضًا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6525الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَجُلًا قَالَ : سَعِّرْ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : إِنَّمَا يَرْفَعُ اللهُ وَيَخْفِضُ ، إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللهَ وَلَيْسَ لِأَحَدٍ عِنْدِي مَظْلَمَةٌ ، وَقَالَ لَهُ آخَرُ : سَعِّرْ ، فَقَالَ : أَدْعُو اللهَ عَزَّ وَجَلَّ . ، ، قَالَ: ، ،