حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : جُنَّةٌ حَصِينَةٌ مِنَ النَّارِ

٢ حديثان٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٩/٤٨٢١) برقم ٢١٠٥٢

حَدَّثَتْنَا امْرَأَةٌ كَانَتْ تَأْتِينَا يُقَالُ لَهَا : مَاوِيَّةُ كَانَتْ تُرْزَأُ فِي وَلَدِهَا ، وَأَتَيْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْمَرٍ الْقُرَشِيَّ وَمَعَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَدَّثَ ذَلِكَ الرَّجُلُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا [وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْهُ بِصَبِيٍّ لَهَا(١)] فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ اللَّهَ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٢)] أَنْ يُبْقِيَهُ لِي ، فَقَدْ مَاتَ لِي قَبْلَهُ ثَلَاثَةٌ [وفي رواية : فَقَدْ مَضَى لِيَ ثَلَاثَةٌ(٣)] ، فَقَالَ : [ أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ فَقَالَتْ : نَعَمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ فَقَالَتْ : نَعَمْ . ] قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ فَقَالَتْ : نَعَمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جُنَّةٌ حَصِينَةٌ [مِنَ النَّارِ(٤)] . [وفي رواية : إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لَهَا : أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ - ثَلَاثًا - جُنَّةٌ حَصِينَةٌ مِنَ النَّارِ(٥)] قَالَتْ مَاوِيَّةُ : قَالَ لِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مَعْمَرٍ : اسْمَعِي يَا مَاوِيَّةُ . قَالَ مُحَمَّدٌ : فَخَرَجَتْ مَاوِيَّةُ مِنْ عِنْدِ ابْنِ مَعْمَرٍ فَأَتَتْنَا فَحَدَّثَتْنَا هَذَا الْحَدِيثَ [وفي رواية : قَالَتْ : فَقَالَ لِي عُبَيْدُ اللَّهِ : يَا مَاوِيَّةُ ، تَعَالَيْ فَاسْمَعِي هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَتْ : فَسَمِعَتْهُ ثُمَّ خَرَجَتْ مِنْ عِنْدِ عُبَيْدِ اللَّهِ فَأَتَتْنَا فَحَدَّثَتْنَا بِهِ(٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٩·
  2. (٢)مسند أحمد٢١٠٥٢·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٩·
  4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٩·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٩·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٩·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢ / ٢
  • مسند أحمد · #21052

    جُنَّةٌ حَصِينَةٌ . قَالَتْ مَاوِيَّةُ : قَالَ لِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مَعْمَرٍ : اسْمَعِي يَا مَاوِيَّةُ . قَالَ مُحَمَّدٌ : فَخَرَجَتْ مَاوِيَّةُ مِنْ عِنْدِ ابْنِ مَعْمَرٍ فَأَتَتْنَا فَحَدَّثَتْنَا هَذَا الْحَدِيثَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وأتت . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فقال .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #12009

    أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : جُنَّةٌ حَصِينَةٌ مِنَ النَّارِ . إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لَهَا : أَمُنْذُ أَسْلَمْتِ ؟ - ثَلَاثًا - جُنَّةٌ حَصِينَةٌ مِنَ النَّارِ . قَالَتْ : فَقَالَ لِي عُبَيْدُ اللهِ : يَا مَاوِيَّةُ ، تَعَالَيْ فَاسْمَعِي هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَتْ : فَسَمِعَتْهُ ثُمَّ خَرَجَتْ مِنْ عِنْدِ عُبَيْدِ اللهِ فَأَتَتْنَا فَحَدَّثَتْنَا بِهِ .