عِنْدَكُمْ شَيْءٌ . فَقُلْتُ: لَا ، إِلَّا مَا أَرْسَلَتْ بِهِ نُسَيْبَةُ مِنْ تِلْكَ الشَّاةِ. فَقَالَ: هَاتِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا

بَعَثَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَاةٍ مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَبَعَثْتُ إِلَى عَائِشَةَ بِشَيْءٍ مِنْهَا . فَلَمَّا جَاءَ [وفي رواية : دَخَلَ(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى [وفي رواية : عَلَى(٢)] عَائِشَةَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٣)] [وفي رواية : بَعَثْتُ إِلَى نُسَيْبَةَ الْأَنْصَارِيَّةِ بِشَاةٍ ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - مِنْهَا(٤)] قَالَ : هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ شَيْءٍ [تُطْعِمِينِي(٥)] ؟ [وفي رواية : أَعِنْدَكُمْ شَيْءٌ ؟(٦)] قَالَتْ : لَا ، إِلَّا أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا [وفي رواية : إِلَّا شَيْءٌ بَعَثَتْ بِهِ أُمُّ عَطِيَّةَ(٧)] مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ [وفي رواية : بَعَثْتَ(٨)] بِهَا إِلَيْهَا [مِنَ الصَّدَقَةِ(٩)] [وفي رواية : إِلَّا مَا أَرْسَلَتْ بِهِ نُسَيْبَةُ مِنْ تِلْكَ الشَّاةِ(١٠)] . فَقَالَ : [قَرِّبِيهِ(١١)] [وفي رواية : هَاتِيهِ(١٢)] [وفي رواية : هَاتِ(١٣)] إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا

1. (١)صحيح البخاري١٤٥٥٢٤٩٠·المعجم الكبير٢٢٩١٠·شرح معاني الآثار٢٨٠١·
2. (٢)صحيح البخاري١٤٥٥٢٤٩٠·المعجم الكبير٢٢٩١٠·شرح معاني الآثار٢٨٠١·
3. (٣)صحيح البخاري١٤٠٩١٤٥٥٢٤٩٠·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٣·شرح معاني الآثار٢٨٠١·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٣·
5. (٥)صحيح ابن حبان٥١٢٤·المعجم الكبير٢٢٩١١·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٣·
7. (٧)صحيح البخاري٢٤٩٠·
8. (٨)صحيح البخاري١٤٥٥٢٤٩٠·صحيح مسلم٢٤٧٩·مسند أحمد٢٧٨٩٠·صحيح ابن حبان٥١٢٤·المعجم الكبير٢٢٩١٠٢٢٩١١٢٢٩١٢·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٣·شرح معاني الآثار٢٨٠١·
9. (٩)صحيح البخاري١٤٥٥٢٤٩٠·صحيح مسلم٢٤٧٩·مسند أحمد٢٧٨٩٠·صحيح ابن حبان٥١٢٤·المعجم الكبير٢٢٩١٠٢٢٩١١٢٢٩١٢·شرح معاني الآثار٢٨٠١·
10. (١٠)صحيح البخاري١٤٠٩·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٣·
11. (١١)سنن البيهقي الكبرى١٣٣٧٣·
12. (١٢)صحيح ابن حبان٥١٢٤·المعجم الكبير٢٢٩١١·
13. (١٣)صحيح البخاري١٤٠٩·

• صحيح البخاري · #1409الإسناد · ٦ رواة

  عِنْدَكُمْ شَيْءٌ . فَقُلْتُ: لَا ، إِلَّا مَا أَرْسَلَتْ بِهِ نُسَيْبَةُ مِنْ تِلْكَ الشَّاةِ. فَقَالَ: هَاتِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .

• صحيح البخاري · #1455الإسناد · ٦ رواة

  هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ . فَقَالَتْ: لَا ، إِلَّا شَيْءٌ بَعَثَتْ بِهِ إِلَيْنَا نُسَيْبَةُ ، مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ: إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .

• صحيح البخاري · #2490الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .

• صحيح مسلم · #2479الإسناد · ٦ رواة

  هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ؟ قَالَتْ: لَا إِلَّا أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا ، قَالَ: إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .

• مسند أحمد · #27890الإسناد · ٥ رواة

  هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَتْ : لَا ، إِلَّا أَنَّ نُسَيْبَةَ بَعَثَتْ إِلَيْنَا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتُمْ بِهَا إِلَيْهَا . فَقَالَ : إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .

• صحيح ابن حبان · #5124الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِعَائِشَةَ : عِنْدَكِ شَيْءٌ تُطْعِمِينِي ؟ قَالَتْ : لَا ، إِلَّا مِنَ الشَّاةِ الَّتِي بَعَثْتَ بِهَا إِلَى نُسَيْبَةَ مِنَ الصَّدَقَةِ ، قَالَ : هَاتِيهِ ، فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .

• المعجم الكبير · #22910الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .

• المعجم الكبير · #22911الإسناد · ٧ رواة

  هَاتِيهِ فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .

• المعجم الكبير · #22912الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا " .

• سنن البيهقي الكبرى · #13373الإسناد · ٩ رواة

  قَرِّبِيهِ ، فَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ .

• شرح معاني الآثار · #2801الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهَا قَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا .