فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُفْتَرِقِينَ ، اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ [تَعَالَى] عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ

أَنَّهُمْ قَالُوا [وفي رواية : أَنَّ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا(١)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا [وفي رواية : وَمَا(٣)] نَشْبَعُ ، قَالَ : فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُتَفَرِّقِينَ [وفي رواية : مُفْتَرِقِينَ(٤)] [وفي رواية : تَفْتَرِقُونَ(٥)] [وفي رواية : تَجْتَمِعُونَ عَلَى طَعَامِكُمْ أَوْ تَتَفَرَّقُونَ(٦)] ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، [وفي رواية : نَتَفَرَّقُ(٧)] قَالَ : فَاجْتَمِعُوا [وفي رواية : اجْتَمِعُوا(٨)] عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ [تَعَالَى(٩)] عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ

1. (١)سنن أبي داود٣٧٦١·
2. (٢)مسند أحمد١٦٢٥٦·
3. (٣)مسند أحمد١٦٢٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٦٨·المستدرك على الصحيحين٢٥١٤·
4. (٤)مسند أحمد١٦٢٥٦·
5. (٥)سنن أبي داود٣٧٦١·المعجم الكبير١٩٨٦٠·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٦٨·المستدرك على الصحيحين٢٥١٤·
6. (٦)صحيح ابن حبان٥٢٢٩·
7. (٧)صحيح ابن حبان٥٢٢٩·
8. (٨)مسند أحمد١٦٢٥٦·صحيح ابن حبان٥٢٢٩·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٦٨·المستدرك على الصحيحين٢٥١٤·
9. (٩)مسند أحمد١٦٢٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٠٤٦٨·

• سنن أبي داود · #3761الإسناد · ٦ رواة

  فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ ، يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : إِذَا كُنْتَ فِي وَلِيمَةٍ ، فَوُضِعَ الْعَشَاءُ فَلَا تَأْكُلْ حَتَّى يَأْذَنَ لَكَ صَاحِبُ الدَّارِ .

• سنن ابن ماجه · #3393الإسناد · ٦ رواة

  فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُتَفَرِّقِينَ ؟ قَالُوا: نَعَمْ ، قَالَ: فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ .

• مسند أحمد · #16256الإسناد · ٦ رواة

  فَلَعَلَّكُمْ تَأْكُلُونَ مُفْتَرِقِينَ ، اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ [تَعَالَى] عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• صحيح ابن حبان · #5229الإسناد · ٧ رواة

  تَجْتَمِعُونَ عَلَى طَعَامِكُمْ أَوْ تَتَفَرَّقُونَ ؟ قَالُوا : نَتَفَرَّقُ قَالَ : اجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ ، يُبَارَكْ لَكُمْ .

• المعجم الكبير · #19860الإسناد · ٧ رواة

  فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #10468الإسناد · ٩ رواة

  فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ عَنْ طَعَامِكُمُ ، اجْتَمِعُوا عَلَيْهِ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ - تَعَالَى - يُبَارَكْ لَكُمْ .

• المستدرك على الصحيحين · #2514الإسناد · ٨ رواة

  أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ ، ثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبِ بْنِ وَحْشِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا نَأْكُلُ وَمَا نَشْبَعُ . قَالَ : " فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ عَنْ طَعَامِكُمُ ، اجْتَمِعُوا عَلَيْهِ ، وَاذْكُرُوا اسْمَ اللهِ يُبَارَكْ لَكُمْ .