حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ

٦ أحاديث٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٤/٢١٦) برقم ٢٦١٨

[وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ(١)] لَا تَزُولُ قَدَمَا [وفي رواية : لَا يَزُولُ قَدْمُ(٢)] ابْنِ آدَمَ [وفي رواية : عَبْدٍ(٣)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ [وفي رواية : عَنْ أَرْبَعٍ(٤)] [وفي رواية : عَنْ خَمْسَةٍ(٥)] ؛ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ [وفي رواية : عَنْ عُمْرِكَ فِيمَا أَفْنَيْتَ(٦)] ، وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ [وفي رواية : وَعَنْ شَبَابِكَ فِيمَا أَبْلَيْتَ(٧)] [وفي رواية : وَشَبَابِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ(٨)] ، وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ [وفي رواية : وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ(٩)] [وفي رواية : وَعَنْ مَالِكَ مِنْ أَيْنَ كَسِبْتَهُ(١٠)] [وفي رواية : وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ كَسَبَهُ(١١)] [وَأَيْنَ وَضَعَهُ(١٢)] وَفِيمَ أَنْفَقَهُ [وفي رواية : وَفِيمَا أَنْفَقْتَهُ(١٣)] [وفي رواية : وَأَيْنَ أَنْفَذَهُ(١٤)] ، وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ [وفي رواية : وَمَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ(١٥)] [وفي رواية : وَعَنْ مَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ(١٦)] [وفي رواية : وَعَنْ عِلْمِهِ مَاذَا عَمِلَ فِيهِ(١٧)] [وَجَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ(١٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٧٥٨٢·
  2. (٢)المعجم الكبير٩٧٩٩·
  3. (٣)المعجم الأوسط٧٥٨٢·المعجم الصغير٧٦١·مسند البزار١٤٤٩·
  4. (٤)المعجم الأوسط٧٥٨٢·
  5. (٥)المعجم الصغير٧٦١·
  6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٥٢٧٣·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥٢٧٣·
  8. (٨)المعجم الكبير٩٧٩٩·المعجم الصغير٧٦١·
  9. (٩)المعجم الصغير٧٦١·مسند البزار١٤٤٩·
  10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٥٢٧٣·
  11. (١١)المعجم الكبير٩٧٩٩·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٧٥٨٢·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٥٢٧٣·
  14. (١٤)المعجم الأوسط٧٥٨٢·
  15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي٥٢٧٣·
  16. (١٦)المعجم الصغير٧٦١·
  17. (١٧)مسند البزار١٤٤٩·
  18. (١٨)المعجم الأوسط٧٥٨٢·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٦ / ٦
  • جامع الترمذي · #2618

    لَا تَزُولُ قَدَمَا ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ؛ عَنْ عُمُرِهِ فِيمَ أَفْنَاهُ ، وَعَنْ شَبَابِهِ فِيمَ أَبْلَاهُ ، وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ ، وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ ، وَحُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ ، وَأَبِي سَعِيدٍ .

  • المعجم الكبير · #9799

    لَا يَزُولُ قَدْمُ ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عِنْدِ رَبِّهِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَشَبَابِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَمَالِهِ مِنْ أَيْنَ كَسَبَهُ ، وَفِيمَا أَنْفَقَهُ ، وَمَاذَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ " .

  • المعجم الأوسط · #7582

    وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ أَرْبَعٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَجَسَدِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَمَالِهِ فِيمَا كَسَبَهُ ، وَأَيْنَ وَضَعَهُ ، وَأَيْنَ أَنْفَذَهُ . لَمْ يَرْوِ هَذِهِ الْأَحَادِيثَ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا نَهْشَلُ بْنُ سَعِيدٍ ، تَفَرَّدَ بِهَا : عَامِرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ " . ، ، ، ،

  • المعجم الصغير · #761

    لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسَةٍ : عَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَشَبَابِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنْفَقَهُ ، وَعَنْ مَا عَمِلَ فِيمَا عَلِمَ . - لَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . تَفَرَّدَ بِهِ حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ .

  • مسند البزار · #1449

    لَا تَزُولُ قَدَمَا عَبْدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ : عَنْ شَبَابِهِ فِيمَا أَبْلَاهُ ، وَعَنْ عُمُرِهِ فِيمَا أَفْنَاهُ ، وَعَنْ مَالِهِ مِنْ أَيْنَ اكْتَسَبَهُ وَفِيمَا أَنْفَقَهُ ، وَعَنْ عِلْمِهِ مَاذَا عَمِلَ فِيهِ " . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لِحُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ بِلِينِهِ فَاسْتَغْنَيْنَا عَنْ إِعَادَةِ ذِكْرِهِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَى ابْنُ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ إِلَّا هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5273

    لَا تَزُولُ قَدَمَا ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ : عَنْ عُمْرِكَ فِيمَا أَفْنَيْتَ ، وَعَنْ شَبَابِكَ فِيمَا أَبْلَيْتَ ، وَعَنْ مَالِكَ مِنْ أَيْنَ كَسِبْتَهُ وَفِيمَا أَنْفَقْتَهُ ، وَمَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ .