اعْفُ ، فَأَبَى ، فَقَالَ: خُذْ أَرْشًا ، فَأَبَى ، قَالَ: اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ ، فَإِنَّكَ مِثْلُهُ

أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ ، [وفي رواية : أَتَى رَجُلٌ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،(١)] [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اعْفُ عَنْهُ ، قَالَ : لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [وفي رواية : فَأَبَى(٤)] قَالَ : فَخُذِ الْأَرْشَ ، [وفي رواية : خُذِ الدِّيَةَ !(٥)] قَالَ : لَا ، [وفي رواية : خُذْ أَرْشًا ، فَأَبَى(٦)] قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، قَالَ : فَأُدْرِكَ الرَّجُلُ [وفي رواية : فَذَهَبَ ، فَلُحِقَ الرَّجُلُ(٧)] [وفي رواية : فَذَهَبَ وَلُحِقَ الرَّجُلُ(٨)] فَقِيلَ لَهُ : وَيْحَكَ إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ [وفي رواية : قَالَ : فَلُحِقَ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ : اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ(٩)] . [وفي رواية : قَالَ : أَتَقْتُلُهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ(١٠)] فَخَلَّى عَنْهُ [وفي رواية : فَخَلَّى سَبِيلَهُ(١١)] فَرُئِيَ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ [وفي رواية : قَالَ : فَرُئِيَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ . قَالَ : كَأَنَّهُ قَدْ كَانَ أَوْثَقَهُ(١٢)] [وفي رواية : فَمَرَّ بِي الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ .(١٣)] [وفي رواية : فَرُئِيَ الرَّجُلُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبٌ إِلَى أَهْلِهِ(١٤)]

1. (١)سنن ابن ماجه٢٧٨٤·
2. (٢)شرح مشكل الآثار١٠٦٥·
3. (٣)السنن الكبرى٦٩٢٣·
4. (٤)سنن ابن ماجه٢٧٨٤·السنن الكبرى٦٩٢٣·الأحاديث المختارة١٦٢٣·شرح مشكل الآثار١٠٦٥·
5. (٥)السنن الكبرى٦٩٢٣·الأحاديث المختارة١٦٢٣·
6. (٦)سنن ابن ماجه٢٧٨٤·شرح مشكل الآثار١٠٦٥·
7. (٧)
8. (٨)السنن الكبرى٦٩٢٣·
9. (٩)سنن ابن ماجه٢٧٨٤·
10. (١٠)شرح مشكل الآثار١٠٦٥·
11. (١١)سنن ابن ماجه٢٧٨٤·السنن الكبرى٦٩٢٣·الأحاديث المختارة١٦٢٣·شرح مشكل الآثار١٠٦٥·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٢٧٨٤·
13. (١٣)السنن الكبرى٦٩٢٣·
14. (١٤)الأحاديث المختارة١٦٢٣·

• سنن النسائي · #4743الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَجُلًا أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اعْفُ عَنْهُ ! فَأَبَى ، فَقَالَ : خُذِ الدِّيَةَ ! فَأَبَى ، قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ! فَذَهَبَ ، فَلُحِقَ الرَّجُلُ فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ! فَخَلَّى سَبِيلَهُ ، فَمَرَّ بِي الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ .

• سنن ابن ماجه · #2784الإسناد · ٦ رواة

  اعْفُ ، فَأَبَى ، فَقَالَ: خُذْ أَرْشًا ، فَأَبَى ، قَالَ: اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ ، فَإِنَّكَ مِثْلُهُ . قَالَ: فَلُحِقَ ، فَقِيلَ لَهُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ قَالَ: اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ . فَخَلَّى سَبِيلَهُ. قَالَ: فَرُئِيَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ . قَالَ: كَأَنَّهُ قَدْ كَانَ أَوْثَقَهُ . قَالَ أَبُو عُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ: قَالَ ابْنُ شَوْذَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ : فَلَيْسَ لِأَحَدٍ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولَ: اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ . قَالَ ابْنُ مَاجَهْ : هَذَا حَدِيثُ الرَّمْلِيِّينَ ، لَيْسَ إِلَّا عِنْدَهُمْ.

• السنن الكبرى · #6923الإسناد · ٦ رواة

  اقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، فَخَلَّى سَبِيلَهُ ، فَمَرَّ بِيَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ .

• الأحاديث المختارة · #1622الإسناد · ١١ راويًا

  اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، قَالَ : فَأُدْرِكَ الرَّجُلُ فَقِيلَ لَهُ : وَيْحَكَ إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ . فَخَلَّى عَنْهُ فَرُئِيَ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ . قَالَ ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ الْقَاسِمِ فَقَالَ : لَيْسَ هَذَا لِأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .

• الأحاديث المختارة · #1623الإسناد · ١١ راويًا

  اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَرُئِيَ الرَّجُلُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبٌ إِلَى أَهْلِهِ . أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي الْقَوَدِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ الْفَاخُورِيِّ . وَأَخْرَجَهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مَاجَهْ فِي الدِّيَاتِ ، عَنْ أَبِي عُمَيْرٍ عِيسَى بْنِ مُحَمَّدٍ النَّحَّاسِ ، وَعِيسَى بْنِ يُونُسَ الرَّمْلِيَّيْنِ ، وَعَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيِّ ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بِنَحْوِهِ . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ : تَفَرَّدَ بِهِ ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ . رَوَى فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ مِثْلَهُ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ .

• شرح مشكل الآثار · #1065الإسناد · ٧ رواة

  جَاءَ رَجُلٌ بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ لَهُ : اعْفُ ، فَأَبَى ، قَالَ : خُذْ أَرْشًا فَأَبَى قَالَ : أَتَقْتُلُهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، قَالَ : فَخَلَّى سَبِيلَهُ ، فَرُئِيَ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ ذَاهِبًا إِلَى أَهْلِهِ } .