إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُؤَخِّرُوهَا عَنْ وَقْتِهَا فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا

[كُنَّا(١)] [جُلُوسًا(٢)] [عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرُوا الْأُمَرَاءَ فَقَالَ :(٣)] إِنَّهَا سَتَكُونُ [وفي رواية : سَتَجِيءُ(٤)] [وفي رواية : إِنَّهُ سَيَكُونُ(٥)] عَلَيْكُمْ [بَعْدِي(٦)] أُمَرَاءُ فَتَشْغَلُهُمْ [وفي رواية : تَشْغَلُهُمْ(٧)] [وفي رواية : يَشْغَلُهُمْ(٨)] أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُؤَخِّرُوهَا [وفي رواية : يُؤَخِّرُونَهَا(٩)] عَنْ وَقْتِهَا [وفي رواية : حَتَّى يَذْهَبَ وَقْتُهَا(١٠)] فَصَلُّوهَا [وفي رواية : فَصَلُّوا الصَّلَاةَ(١١)] لِوَقْتِهَا [وفي رواية : يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا(١٢)] [وفي رواية : حَتَّى لَا يُصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا(١٣)] . فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنْ أَدْرَكْتُهَا [وفي رواية : فَإِنْ أَدْرَكْتُ(١٤)] مَعَهُمْ أُصَلِّي مَعَهُمْ ؟ [وفي رواية : ثُمَّ أُصَلِّي مَعَهُمْ ؟(١٥)] [وفي رواية : نُصَلِّيهَا مَعَهُمْ ؟(١٦)] قَالَ : نَعَمْ ، إِنْ شِئْتَ [فَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ تَطَوُّعًا(١٧)]

1. (١)مصنف عبد الرزاق٣٨١١·الأحاديث المختارة٢٨٩٥٢٨٩٧·
2. (٢)مصنف عبد الرزاق٣٨١١·
3. (٣)الأحاديث المختارة٢٨٩٥·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٣٨١١·
5. (٥)الأحاديث المختارة٢٨٩٧·
6. (٦)سنن أبي داود٤٣٠·الأحاديث المختارة٢٨٩٥·
7. (٧)سنن أبي داود٤٣٠·سنن ابن ماجه١٣١٤·مسند أحمد٢٣٠٦٧٢٣١٧٥·
8. (٨)مصنف عبد الرزاق٣٨١١·
9. (٩)مسند أحمد٢٣٠٦٧٢٣١٧٥·
10. (١٠)سنن أبي داود٤٣٠·
11. (١١)سنن أبي داود٤٣٠·الأحاديث المختارة٢٨٩٧·
12. (١٢)الأحاديث المختارة٢٨٩٥٢٨٩٧·
13. (١٣)مصنف عبد الرزاق٣٨١١·
14. (١٤)مسند أحمد٢٣١٧٥·
15. (١٥)مصنف عبد الرزاق٣٨١١·
16. (١٦)الأحاديث المختارة٢٨٩٥·
17. (١٧)سنن ابن ماجه١٣١٤·

• سنن أبي داود · #430الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ لِوَقْتِهَا حَتَّى يَذْهَبَ وَقْتُهَا ، فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أُصَلِّي مَعَهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِنْ شِئْتَ . وَقَالَ سُفْيَانُ : إِنْ أَدْرَكْتُهَا مَعَهُمْ أُصَلِّي مَعَهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ إِنْ شِئْتَ .

• سنن ابن ماجه · #1314الإسناد · ٩ رواة

  سَيَكُونُ أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ ، يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ وَقْتِهَا ، فَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ تَطَوُّعًا .

• مسند أحمد · #23067الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُؤَخِّرُونَهَا عَنْ وَقْتِهَا ، فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا . قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا مَعَهُمْ أُصَلِّي؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : يؤخروها .

• مسند أحمد · #23175الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُؤَخِّرُونَهَا عَنْ وَقْتِهَا ، فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَإِنْ أَدْرَكْتُ مَعَهُمْ أُصَلِّي؟ قَالَ : إِنْ شِئْتَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : يؤخروها .

• مصنف ابن أبي شيبة · #7671الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ فَتَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى يُؤَخِّرُوهَا عَنْ وَقْتِهَا فَصَلُّوهَا لِوَقْتِهَا . فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنْ أَدْرَكْتُهَا مَعَهُمْ أُصَلِّي مَعَهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِنْ شِئْتَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ابن .

• مصنف عبد الرزاق · #3811الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهَا سَتَجِيءُ أُمَرَاءُ يَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ حَتَّى لَا يُصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ثُمَّ أُصَلِّي مَعَهُمْ ؟ قَالَ : " نَعَمْ .

• الأحاديث المختارة · #2895الإسناد · ١٤ راويًا

  سَتَكُونُ أُمَرَاءُ بَعْدِي يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا ) قَالَ : فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، نُصَلِّيهَا مَعَهُمْ ؟ قَالَ : ( نَعَمْ ) . 382 - ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَزَادَ فِيهِ : ( وَاجْعَلُوا صَلَاتَكُمْ مَعَهُمْ تَطَوُّعًا ) .

• الأحاديث المختارة · #2897الإسناد · ١٣ راويًا

  إِنَّهُ سَيَكُونُ أُمَرَاءُ يُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مِيقَاتِهَا ، فَصَلُّوا الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا ) فَقَالَ رَجُلٌ : فَنُصَلِّي مَعَهُمْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ( نَعَمْ ) . رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَعَنْ يَعْمَرَ بْنِ بِشْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ . وَعَنْ وَكِيعٍ ، كِلَاهُمَا ، عَنْ سُفْيَانَ ، وَلَمْ يُذْكَرْ فِي رِوَايَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ عُبَادَةُ ، وَلَا فِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيِّ ، عَنْ وَكِيعٍ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى ، عَنِ ابْنِ أُخْتِ عُبَادَةَ ، كَذَا قَالَ . وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ . عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ أَخْرَجْنَاهُ اعْتِبَارًا .