أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَدِيَّةً فِيهَا خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ

قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِلْيَةٌ مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ أَهْدَاهَا لَهُ ، فِيهَا خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ [وفي رواية : أَهْدَى النَّجَاشِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلْقَةً فِيهَا خَاتَمُ ذَهَبٍ ، فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ(١)] [وفي رواية : أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَدِيَّةً فِيهَا خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ(٢)] ، قَالَتْ : فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعُودٍ [فَدَفَعَهُ إِلَى أُمَامَةَ(٣)] مُعْرِضًا عَنْهُ [وفي رواية : وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ(٤)] [وفي رواية : كَالْمُعْرِضِ عَنْهَا(٥)] ، أَوْ بِبَعْضِ أَصَابِعِهِ [وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ(٦)] ، ثُمَّ دَعَا [ابْنَةَ ابْنَتِهِ(٧)] [وفي رواية : ثُمَّ دَعَا بِابْنَةِ ابْنَتِهِ(٨)] أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بِنْتَ ابْنَتِهِ زَيْنَبَ ، فَقَالَ : تَحَلَّيْ هَذَا [وفي رواية : بِهَذَا(٩)] يَا بُنَيَّةُ

1. (١)سنن ابن ماجه٣٧٥٥·
2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٧٠·
3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٧٠·
4. (٤)سنن ابن ماجه٣٧٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٤٨·
5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٧٠·
6. (٦)سنن ابن ماجه٣٧٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٤٨·
7. (٧)مسند أحمد٢٥٤٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٤٨·
8. (٨)سنن ابن ماجه٣٧٥٥·
9. (٩)سنن أبي داود٤٢٣٠·سنن ابن ماجه٣٧٥٥·مسند أحمد٢٥٤٦٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٦٤٨·مسند أبي يعلى الموصلي٤٤٧٠·

• سنن أبي داود · #4230الإسناد · ٧ رواة

  تَحَلَّيْ بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ .

• سنن ابن ماجه · #3755الإسناد · ٧ رواة

  أَهْدَى النَّجَاشِيُّ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَلْقَةً فِيهَا خَاتَمُ ذَهَبٍ ، فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُودٍ ، وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ ، أَوْ بِبَعْضِ أَصَابِعِهِ ، ثُمَّ دَعَا بِابْنَةِ ابْنَتِهِ أُمَامَةَ بِنْتِ أَبِي الْعَاصِ ، فَقَالَ: تَحَلَّيْ بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ .

• مسند أحمد · #25464الإسناد · ٧ رواة

  تَحَلَّيْ بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #25648الإسناد · ٦ رواة

  أَهْدَى النَّجَاشِيُّ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِلْيَةً فِيهَا خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعُودٍ وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ ، أَوْ بِبَعْضِ أَصَابِعِهِ وَإِنَّهُ لَمُعْرِضٌ عَنْهُ ، ثُمَّ دَعَا ابْنَةَ ابْنَتِهِ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ ، فَقَالَ : تَحَلَّيْ بِهَذَا يَا بُنَيَّةُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: بابنة .

• سنن البيهقي الكبرى · #7654الإسناد · ١٠ رواة

  تَحَلَّيْ هَذَا يَا بُنَيَّةُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #4470الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَدِيَّةً فِيهَا خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ ، فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعُودٍ فَدَفَعَهُ إِلَى أُمَامَةَ كَالْمُعْرِضِ عَنْهَا ، فَقَالَ : تَحَلَّيْ بِهَذَا .