حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يَا عَائِشَةُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ مِنَ النَّاسِ قَوْمُكِ

٣ أحاديث٣ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١١/٥٩١٣) برقم ٢٥٠٣٩

يَا عَائِشَةُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ مِنَ النَّاسِ قَوْمُكِ . قَالَتْ : قُلْتُ : جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ ، أَبَنِي تَيْمٍ ؟ [وفي رواية : يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ أَسْرَعَ النَّاسِ هَلَاكًا قَوْمُكِ قُلْتُ : أَمِنْ تَيْمٍ ، جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ ؟(١)] قَالَ : لَا ، وَلَكِنْ [وفي رواية : قُلْتُ : وَلِمَ ؟ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ . قَالَ : إِنَّ(٢)] هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَحْلِيهِمُ [وفي رواية : تَسْتَخْلِبُهُمُ(٣)] الْمَنَايَا ، وَتَنْفِسُ النَّاسُ عَنْهُمْ [وفي رواية : عَلَيْهِمْ(٤)] أَوَّلُ النَّاسِ هَلَاكًا . قُلْتُ : فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ ؟ قَالَ : هُمْ صُلْبُ النَّاسِ ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٣٠٧٠·
  2. (٢)
  3. (٣)المعجم الأوسط٣٠٧٠·
  4. (٤)المعجم الأوسط٣٠٧٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • مسند أحمد · #25039

    يَا عَائِشَةُ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَهْلِكُ مِنَ النَّاسِ قَوْمُكِ . قَالَتْ : قُلْتُ : جَعَلَنِي اللهُ فِدَاءَكَ ، أَبَنِي تَيْمٍ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنْ هَذَا الْحَيُّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَحْلِيهِمُ الْمَنَايَا ، وَتَنْفِسُ النَّاسُ عَنْهُمْ أَوَّلُ النَّاسِ هَلَاكًا . قُلْتُ : فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ ؟ قَالَ : هُمْ صُلْبُ النَّاسِ ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وينفس .

  • المعجم الأوسط · #3070

    يَا عَائِشَةُ ، إِنَّ أَسْرَعَ النَّاسِ هَلَاكًا قَوْمُكِ قُلْتُ : أَمِنْ تَيْمٍ ، جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ ؟ فَقَالَ : " لَا وَلَكِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَخْلِبُهُمُ الْمَنَايَا ، وَتَنْفِسُ النَّاسُ عَلَيْهِمْ " قُلْتُ : فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ ؟ قَالَ : " هُمْ صُلْبُ النَّاسِ ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ .

  • مسند البزار · #10312

    أَسْرَعُ النَّاسِ هَلَاكًا قَوْمُكِ . قُلْتُ : وَلِمَ ؟ جَعَلَنِي اللهُ فِدَاكَ . قَالَ : إِنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ قُرَيْشٍ تَسْتَحْلِيهِمُ الْمَنَايَا وَتَنْفِسُ النَّاسُ عَلَيْهِمْ " . قُلْتُ : فَمَا بَقَاءُ النَّاسِ بَعْدَهُمْ ؟ قَالَ : هُمْ صُلْبُ النَّاسِ ، فَإِذَا هَلَكُوا هَلَكَ النَّاسُ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .