أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ ، أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ
جَلَسَ عُمَرُ مَجْلِسًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُهُ تَمُرُّ عَلَيْهِ الْجَنَائِزُ [وفي رواية : أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ(١)] [وفي رواية : خَرَجْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ(٢)] [وفي رواية : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ(٣)] [فَوَافَيْتُهَا(٤)] [وَقَدْ وَقَعَ بِهَا(٥)] [وفي رواية : وَقَدْ وَقَعَ فِيهَا(٦)] [مَرَضٌ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ : فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا ، فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ(٧)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٨)] قَالَ : فَمَرُّوا بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : فَمُرَّ بِجِنَازَةٍ(٩)] [وفي رواية : فَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ(١٠)] [وفي رواية : فَمَرَّتْ بِهِمْ جِنَازَةٌ(١١)] ، فَأَثْنَوْا خَيْرًا [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ(١٢)] ، فَقَالَ [عُمَرُ(١٣)] [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١٤)] : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى(١٥)] [وفي رواية : ثُمَّ مَرَّتْ أُخْرَى(١٦)] ، فَأَثْنَوْا خَيْرًا [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ(١٧)] فَقَالَ [عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١٨)] : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ فَقَالُوا خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى(١٩)] [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ(٢٠)] [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثِ(٢١)] فَقَالُوا : هَذَا كَانَ أَكْذَبَ النَّاسِ [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا(٢٢)] [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا(٢٣)] [شَرٌّ(٢٤)] [وفي رواية : فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا(٢٥)] ، فَقَالَ [عُمَرُ(٢٦)] : إِنَّ أَكْذَبَ النَّاسِ أَكْذَبُهُمْ عَلَى اللَّهِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ مَنْ كَذَبَ عَلَى رُوحِهِ فِي جَسَدِهِ ، قَالَ : قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِذَا شَهِدَ أَرْبَعَةٌ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، قَالُوا : ثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، قَالُوا : وَاثْنَيْنِ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، وَلَأَنْ أَكُونَ قُلْتُ : وَاحِدًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ ، قَالَ : فَقِيلَ لِعُمَرَ : هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ بِرَأْيِكَ ، أَمْ شَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَا بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ : فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا(٢٧)] [وفي رواية : وَمَا(٢٨)] [وَجَبَتْ ؟ فَقَالَ : قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ(٢٩)] [وفي رواية : يَشْهَدُ(٣٠)] [لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ(٣١)] [وفي رواية : مَا مِنْ رَجُلٍ يَمُوتُ فَيَشْهَدُ لَهُ ثَلَاثَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ(٣٢)] [قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟(٣٣)] [وفي رواية : أَوْ ثَلَاثَةٌ ؟(٣٤)] [قَالَ : وَثَلَاثَةٌ(٣٥)] [وفي رواية : أَوْ ثَلَاثَةٌ(٣٦)] [، قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟(٣٧)] [وفي رواية : فَقُلْنَا : أَوِ اثْنَانِ ؟(٣٨)] [قَالَ : وَاثْنَانِ(٣٩)] [وفي رواية : قَالَ : أَوِ اثْنَانِ(٤٠)] [قَالَ : وَلَمْ نَسْأَلْهُ(٤١)] [وفي رواية : ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ(٤٢)] [وفي رواية : وَلَمْ نَسْأَلْ(٤٣)] [وفي رواية : وَلَمْ يُسْأَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٤)] [عَنِ الْوَاحِدِ(٤٥)] [وفي رواية : أَنَّ جِنَازَةً مُرَّ بِهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ : وَجَبَتْ وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ ، أَوِ الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللَّهِ(٤٦)]
- (١)صحيح البخاري٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٢)سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥·
- (٣)صحيح البخاري١٣٢٩·جامع الترمذي١٠٩٥·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·
- (٤)مسند أحمد١٣٩·
- (٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٦)مسند أحمد١٣٩·
- (٧)مسند أحمد٣١٨·
- (٨)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٩)
- (١٠)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (١١)صحيح البخاري١٣٢٩·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥·
- (١٢)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
- (١٣)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨٣٩٠·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند البزار٣٤٧·مسند الطيالسي٢٢·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (١٤)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (١٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
- (١٧)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
- (١٨)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·
- (١٩)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٢٠)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٢١)مسند أحمد٢٠٤·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥·
- (٢٢)مسند أحمد١٣٩٣١٨·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·
- (٢٣)صحيح البخاري١٣٢٩·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٢٤)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
- (٢٥)مسند البزار٣٤٧·
- (٢٦)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨٣٩٠·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند البزار٣٤٧·مسند الطيالسي٢٢·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٢٧)مسند أحمد٣١٨·
- (٢٨)صحيح البخاري١٣٢٩·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد٢٠٤·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·السنن الكبرى٢٠٧٣·
- (٢٩)مسند أحمد٣١٨·
- (٣٠)جامع الترمذي١٠٩٥·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·
- (٣١)مسند أحمد٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·
- (٣٢)مسند الطيالسي٢٢·
- (٣٣)مسند أحمد٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
- (٣٤)مسند أحمد٢٠٤·السنن الكبرى٢٠٧٣·
- (٣٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد٣١٨٣٩٠·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٣٦)مسند أحمد٢٠٤·السنن الكبرى٢٠٧٣·
- (٣٧)جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٣١٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٣٨)مسند أحمد٢٠٤·
- (٣٩)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٤٠)مسند أحمد٢٠٤·السنن الكبرى٢٠٧٣·
- (٤١)مسند أحمد٣١٨·
- (٤٢)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٤٣)جامع الترمذي١٠٩٥·
- (٤٤)مسند الطيالسي٢٢·
- (٤٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
- (٤٦)مسند البزار٣٤٧·