حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ ، أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ

١٧ حديثًا١٢ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٤٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١/١٢٧) برقم ٣٩٠

جَلَسَ عُمَرُ مَجْلِسًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُهُ تَمُرُّ عَلَيْهِ الْجَنَائِزُ [وفي رواية : أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ(١)] [وفي رواية : خَرَجْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ(٢)] [وفي رواية : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ(٣)] [فَوَافَيْتُهَا(٤)] [وَقَدْ وَقَعَ بِهَا(٥)] [وفي رواية : وَقَدْ وَقَعَ فِيهَا(٦)] [مَرَضٌ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ : فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا ، فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ(٧)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٨)] قَالَ : فَمَرُّوا بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : فَمُرَّ بِجِنَازَةٍ(٩)] [وفي رواية : فَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ(١٠)] [وفي رواية : فَمَرَّتْ بِهِمْ جِنَازَةٌ(١١)] ، فَأَثْنَوْا خَيْرًا [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ(١٢)] ، فَقَالَ [عُمَرُ(١٣)] [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١٤)] : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى(١٥)] [وفي رواية : ثُمَّ مَرَّتْ أُخْرَى(١٦)] ، فَأَثْنَوْا خَيْرًا [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ(١٧)] فَقَالَ [عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١٨)] : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ فَقَالُوا خَيْرًا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرُّوا بِجِنَازَةٍ [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى(١٩)] [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ(٢٠)] [وفي رواية : ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثِ(٢١)] فَقَالُوا : هَذَا كَانَ أَكْذَبَ النَّاسِ [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا(٢٢)] [وفي رواية : فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا(٢٣)] [شَرٌّ(٢٤)] [وفي رواية : فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا(٢٥)] ، فَقَالَ [عُمَرُ(٢٦)] : إِنَّ أَكْذَبَ النَّاسِ أَكْذَبُهُمْ عَلَى اللَّهِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ مَنْ كَذَبَ عَلَى رُوحِهِ فِي جَسَدِهِ ، قَالَ : قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِذَا شَهِدَ أَرْبَعَةٌ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، قَالُوا : ثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، قَالُوا : وَاثْنَيْنِ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، وَلَأَنْ أَكُونَ قُلْتُ : وَاحِدًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ ، قَالَ : فَقِيلَ لِعُمَرَ : هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ بِرَأْيِكَ ، أَمْ شَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَا بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ : فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا(٢٧)] [وفي رواية : وَمَا(٢٨)] [وَجَبَتْ ؟ فَقَالَ : قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ(٢٩)] [وفي رواية : يَشْهَدُ(٣٠)] [لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ(٣١)] [وفي رواية : مَا مِنْ رَجُلٍ يَمُوتُ فَيَشْهَدُ لَهُ ثَلَاثَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ(٣٢)] [قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟(٣٣)] [وفي رواية : أَوْ ثَلَاثَةٌ ؟(٣٤)] [قَالَ : وَثَلَاثَةٌ(٣٥)] [وفي رواية : أَوْ ثَلَاثَةٌ(٣٦)] [، قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟(٣٧)] [وفي رواية : فَقُلْنَا : أَوِ اثْنَانِ ؟(٣٨)] [قَالَ : وَاثْنَانِ(٣٩)] [وفي رواية : قَالَ : أَوِ اثْنَانِ(٤٠)] [قَالَ : وَلَمْ نَسْأَلْهُ(٤١)] [وفي رواية : ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ(٤٢)] [وفي رواية : وَلَمْ نَسْأَلْ(٤٣)] [وفي رواية : وَلَمْ يُسْأَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٤)] [عَنِ الْوَاحِدِ(٤٥)] [وفي رواية : أَنَّ جِنَازَةً مُرَّ بِهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ : وَجَبَتْ وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ ، أَوِ الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللَّهِ(٤٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥·
  3. (٣)صحيح البخاري١٣٢٩·جامع الترمذي١٠٩٥·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·
  4. (٤)مسند أحمد١٣٩·
  5. (٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  6. (٦)مسند أحمد١٣٩·
  7. (٧)مسند أحمد٣١٨·
  8. (٨)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  9. (٩)
  10. (١٠)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  11. (١١)صحيح البخاري١٣٢٩·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥·
  12. (١٢)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
  13. (١٣)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨٣٩٠·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند البزار٣٤٧·مسند الطيالسي٢٢·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  14. (١٤)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  15. (١٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
  17. (١٧)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
  18. (١٨)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·
  19. (١٩)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  20. (٢٠)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٠٤·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٣٩٣١٨·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·
  23. (٢٣)صحيح البخاري١٣٢٩·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  24. (٢٤)مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
  25. (٢٥)مسند البزار٣٤٧·
  26. (٢٦)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨٣٩٠·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند البزار٣٤٧·مسند الطيالسي٢٢·السنن الكبرى٢٠٧٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  27. (٢٧)مسند أحمد٣١٨·
  28. (٢٨)صحيح البخاري١٣٢٩·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد٢٠٤·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·السنن الكبرى٢٠٧٣·
  29. (٢٩)مسند أحمد٣١٨·
  30. (٣٠)جامع الترمذي١٠٩٥·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·
  31. (٣١)مسند أحمد٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·
  32. (٣٢)مسند الطيالسي٢٢·
  33. (٣٣)مسند أحمد٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·
  34. (٣٤)مسند أحمد٢٠٤·السنن الكبرى٢٠٧٣·
  35. (٣٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد٣١٨٣٩٠·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  36. (٣٦)مسند أحمد٢٠٤·السنن الكبرى٢٠٧٣·
  37. (٣٧)جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٣١٨·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  38. (٣٨)مسند أحمد٢٠٤·
  39. (٣٩)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  40. (٤٠)مسند أحمد٢٠٤·السنن الكبرى٢٠٧٣·
  41. (٤١)مسند أحمد٣١٨·
  42. (٤٢)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·مسند أحمد١٣٩٢٠٤·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٤٥١·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  43. (٤٣)جامع الترمذي١٠٩٥·
  44. (٤٤)مسند الطيالسي٢٢·
  45. (٤٥)صحيح البخاري١٣٢٩٢٥٥١·جامع الترمذي١٠٩٥·مسند أحمد١٣٩٢٠٤٣١٨·صحيح ابن حبان٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢١١٩·سنن البيهقي الكبرى٧٢٨٥٢٠٤٥١·مسند الطيالسي٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٤·شرح مشكل الآثار٣٧٩٤·
  46. (٤٦)مسند البزار٣٤٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٧ / ١٧
  • صحيح البخاري · #1329

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ ، أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ . فَقُلْنَا: وَثَلَاثَةٌ؟ قَالَ: وَثَلَاثَةٌ". فَقُلْنَا: وَاثْنَانِ؟ قَالَ: وَاثْنَانِ". ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ .

  • صحيح البخاري · #2551

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ، قَالَ : وَثَلَاثَةٌ ، قُلْتُ : وَاثْنَانِ ، قَالَ : وَاثْنَانِ . ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ .

  • جامع الترمذي · #1095

    مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ لَهُ ثَلَاثَةٌ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، قَالَ : قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، قَالَ : وَلَمْ نَسْأَلْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوَاحِدِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْأَسْوَدِ الدَّيْلِيُّ اسْمُهُ ظَالِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُفْيَانَ .

  • سنن النسائي · #1935

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ قَالُوا خَيْرًا أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ قُلْنَا : أَوْ ثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : أَوْ ثَلَاثَةٌ قُلْنَا : أَوِ اثْنَانِ ؟ قَالَ : أَوِ اثْنَانِ .

  • مسند أحمد · #139

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : فَقُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : فَقَالَ : وَثَلَاثَةٌ . قَالَ : قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ . قَالَ : ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : خيرا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : خيرا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : شرا .

  • مسند أحمد · #204

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْنَا : أَوْ ثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : أَوْ ثَلَاثَةٌ ، فَقُلْنَا : أَوِ اثْنَانِ ؟ قَالَ : أَوِ اثْنَانِ ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : بِالثَّالِثَةِ .

  • مسند أحمد · #318

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ ، قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، قَالَ : وَلَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #390

    إِنَّ أَكْذَبَ النَّاسِ أَكْذَبُهُمْ عَلَى اللهِ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ مَنْ كَذَبَ عَلَى رُوحِهِ فِي جَسَدِهِ ، قَالَ : قَالُوا : أَرَأَيْتَ إِذَا شَهِدَ أَرْبَعَةٌ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، [قَالُوا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ ، قَالَ : وَجَبَتْ] ، قَالُوا : وَاثْنَيْنِ ؟ قَالَ : وَجَبَتْ ، وَلَأَنْ أَكُونَ قُلْتُ : وَاحِدًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ ، قَالَ : فَقِيلَ لِعُمَرَ : هَذَا شَيْءٌ تَقُولُهُ بِرَأْيِكَ ، أَمْ شَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : لَا بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : "قالوا : ثلاثة ؟ قال : وجبت" .

  • صحيح ابن حبان · #3033

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ يَشْهَدُ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ . قَالَ : فَقُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، وَلَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #12119

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ . فَقُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ . فَقُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ . ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #7285

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ، قَالَ : " وَثَلَاثَةٌ " ، قَالَ : قُلْنَا : وَاثْنَانِ ، قَالَ : " وَاثْنَانِ " ، قَالَ : لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ فَقَالَ : قَالَ عَفَّانُ : فَذَكَرَهُ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #20451

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ ؛ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ . قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : " وَثَلَاثَةٌ " . قَالَ : قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : " وَاثْنَانِ " ، ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ .

  • مسند البزار · #347

    وَمِمَّا رَوَى أَبُو الْأَسْوَدِ الدَّيْلِيُّ عَنْ عُمَرَ 347 312 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ فِيمَا أَعْلَمُ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، عَنْ عُمَرَ : أَنَّ جِنَازَةً مُرَّ بِهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ : " وَجَبَتْ " وَمُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ، فَقَالَ : وَجَبَتْ ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ ، أَوِ " الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللهِ يَعْنِي : فِي الْأَرْضِ . وَلَا نَعْلَمُ يُرْوَى هَذَا الْكَلَامُ عَنْ عُمَرَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ عُمَرَ ، وَلَا رَوَى أَبُو الْأَسْوَدِ ، عَنْ عُمَرَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ .

  • مسند الطيالسي · #22

    مَا مِنْ رَجُلٍ يَمُوتُ فَيَشْهَدُ لَهُ ثَلَاثَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ وَاثْنَانِ ، قَالَ : " وَاثْنَانِ " وَلَمْ يُسْأَلْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوَاحِدِ .

  • السنن الكبرى · #2073

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ . قُلْنَا : أَوْ ثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : أَوْ ثَلَاثَةٌ ؟ قُلْنَا : أَوِ اثْنَانِ ؟ قَالَ : أَوِ اثْنَانِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #144

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ ، قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ .

  • شرح مشكل الآثار · #3794

    أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، فَقُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ ، قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ . قَالَ : فَكَانَ وَجْهُ ذَلِكَ عِنْدَنَا - وَاللهُ أَعْلَمُ - : أَنَّ الشَّهَادَةَ بِالْخَيْرِ لِمَنْ شُهِدَ لَهُ بِهِ سَتْرٌ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا ، وَمَنْ سَتَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَرْفَعْ عَنْهُ سِتْرَهُ فِي الْآخِرَةِ ، كَمَا رُوِيَ عَنْهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا قَدْ رَوَيْنَاهُ فِيمَا تَقَدَّمَ مِنَّا فِي كِتَابِنَا هَذَا : ثَلَاثَةٌ أَشْهَدُ عَلَيْهِمْ ، وَالرَّابِعَةُ لَوْ شَهِدْتُ لَرَجَوْتُ أَنْ لَا آثَمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ الثَّلَاثَةَ ، ثُمَّ قَالَ : وَالرَّابِعَةُ : لَا يَسْتُرُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عَبْدٍ فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَ عَلَيْهِ فِي الْآخِرَةِ . فَكَانَ ذَلِكَ الْوُجُوبُ هُوَ السِّتْرَ فِي الدُّنْيَا بِالثَّنَاءِ الْحَسَنِ ، وَفِي الْآخِرَةِ بِالسَّتْرِ فِيهَا مِمَّا يَخَافُ فِيهَا وَهُوَ النَّارُ ، وَكَانَ الثَّنَاءُ بِالذَّمِّ فِي الدُّنْيَا هُوَ رَفْعُ السِّتْرِ عَنِ الَّذِي أُثْنِيَ عَلَيْهِ بِهِ ، فَكَانَ فِي الدُّنْيَا ضِدًّا لِمَنْ أُثْنِيَ عَلَيْهِ بِالْخَيْرِ فِيهَا ، فَكَانَ كَذَلِكَ هُوَ فِي الْآخِرَةِ يَكُونُ فِيهَا ضِدًّا لِمَنْ أُثْنِيَ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا بِالْخَيْرِ ، وَإِذَا كَانَ كَذَلِكَ ، اسْتَحَقَّ النَّارَ ، وَهَذَا الِاسْتِخْرَاجُ مِنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَبَتْ ، وَمِمَّا قَالَهُ مَعَهُ فِي هَذِهِ الْآثَارِ مِنْ أَدَقِّ اسْتِخْرَاجٍ وَأَحْسَنِهِ ، وَاللهَ عَزَّ وَجَلَّ نَسْأَلُهُ التَّوْفِيقَ .