حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ عَلَى رَوْحَةٍ مِنْ خَيْبَرَ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَدَعَا بِطَعَامٍ ، فَلَمْ يَجِدْهُ إِلَّا سَوِيقًا

٣٤ حديثًا١٣ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٥٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح معاني الآثار (١/٦٦) برقم ٣٧٩

أَنَّهُ خَرَجَ [وفي رواية : خَرَجْنَا(١)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ خَرَجُوا(٢)] [وفي رواية : أَقْبَلْنَا(٣)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ [وفي رواية : إِذَا كَانُوا(٤)] [وفي رواية : إِذَا كُنَّا(٥)] [وفي رواية : فَلَمَّا كُنَّا(٦)] [وفي رواية : حَتَّى أَدْرَكْنَا(٧)] بِالصَّهْبَاءِ ، [قَالَ يَحْيَى :(٨)] ( وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ [عَلَى رَوْحَةٍ(٩)] ) [وفي رواية : وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا رَوْحَةٌ(١٠)] [وفي رواية : وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ خَيْبَرَ رَوْحَةٌ(١١)] نَزَلَ [فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ(١٢)] فَصَلَّى الْعَصْرَ [وفي رواية : صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ ،(١٣)] [وفي رواية : فَصَلَّوُا الْعَصْرَ(١٤)] ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ [وفي رواية : دَعَا بِطَعَامٍ ،(١٥)] [وفي رواية : بِالْأَطْعِمَةِ(١٦)] [وفي رواية : بِأَطْعِمَةٍ(١٧)] [وفي رواية : بِالزَّادِ(١٨)] [وفي رواية : دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَوْمَ بِأَزْوَادِهِمْ(١٩)] [وفي رواية : بِأَزْوَادِ الْقَوْمِ(٢٠)] ، [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمْ طَعَامٌ .(٢١)] فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ [وفي رواية : فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ(٢٢)] [وفي رواية : فَأُتِينَا بِسَوِيقٍ(٢٣)] [وفي رواية : فَلَمْ يُوجَدْ غَيْرُ سَوِيقٍ(٢٤)] [وفي رواية : فَلَمْ يَجِدْهُ إِلَّا سَوِيقًا ،(٢٥)] [وفي رواية : فَجَاءُوا بِسَوِيقٍ(٢٦)] فَأَمَرَ بِهِ فَتُرِّيَ [وفي رواية : فَثُرِّيَ(٢٧)] ، فَأَكَلَ [وفي رواية : فَلَاكَهُ(٢٨)] [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٩)] وَأَكَلْنَا [وفي رواية : فَأَكَلْنَا مِنْهُ ،(٣٠)] [وفي رواية : وَلُكْنَاهُ مَعَهُ(٣١)] [وفي رواية : فَلَاكَ مِنْهُ فَلُكْنَا مَعَهُ ،(٣٢)] [وفي رواية : فَلُكْنَا ، يَعْنِي أَكَلْنَا مِنْهُ .(٣٣)] [وفي رواية : فَلَاكَ وَلُكْنَا(٣٤)] [وفي رواية : فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ ،(٣٥)] [وفي رواية : فَلَاكُوا مِنْهُ(٣٦)] [وفي رواية : فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا ،(٣٧)] [وفي رواية : فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا(٣٨)] [وفي رواية : فَأَكَلْنَا ، ثُمَّ شَرِبْنَا عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ(٣٩)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ إِلَى خَيْبَرَ ، فَنَزَلَ مَنْزِلًا قَرِيبًا مِنْهَا يُقَالُ لَهُ : الصَّهْبَاءُ ، فَدَعَا أَصْحَابَهُ بِمَا بَقِيَ مِنْ زَادِهِمْ ، فَلَمْ يَأْتُوهُ إِلَّا بِسَوِيقٍ ، فَخَلَطَهُ ، وَأَكَلَ ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ(٤٠)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ أُتُوا بِسَوِيقٍ ، فَلَاكُوهُ ،(٤١)] ، ثُمَّ قَامَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٢)] إِلَى [صَلَاةِ(٤٣)] الْمَغْرِبِ [وفي رواية : فَلَمَّا كَانَتِ الْمَغْرِبُ(٤٤)] ، [ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ(٤٥)] فَمَضْمَضَ [فَاهُ(٤٦)] وَمَضْمَضْنَا [وفي رواية : فَتَمَضْمَضَ وَتَمَضْمَضْنَا ،(٤٧)] [وفي رواية : ثُمَّ مَضْمَضَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ(٤٨)] [وفي رواية : فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضَ الْقَوْمُ(٤٩)] [ وفي رواية : ثُمَّ أَتَوْا بِمَاءٍ فَمَضْمَضُوا ، ] ثُمَّ صَلَّى [وفي رواية : فَقَامَ فَصَلَّى(٥٠)] [بِنَا الْمَغْرِبَ(٥١)] [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى لَنَا الْمَغْرِبَ(٥٢)] [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ(٥٣)] [وفي رواية : وَصَلَّى الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ(٥٤)] [وفي رواية : وَالْعَصْرَ(٥٥)] وَلَمْ يَتَوَضَّأْ [وفي رواية : وَمَا مَسَّ مَاءً(٥٦)] [وفي رواية : وَصَلُّوا وَلَمْ يَزِيدُوا عَلَى ذَلِكَ(٥٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٢١٥٥١٧٥٥٢٤٥·مسند أحمد١٥٩٧١·المعجم الكبير٦٤٧٨٦٤٨٠٦٤٨٣·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·مسند الحميدي٤٤٥·
  2. (٢)سنن ابن ماجه٥٣١·المعجم الكبير٦٤٨١·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·
  3. (٣)صحيح ابن حبان١١٥٦·
  4. (٤)صحيح البخاري٢٠٩٢٨٧٣·سنن ابن ماجه٥٣١·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·
  5. (٥)صحيح البخاري٢١٥٤٠٣١·مسند أحمد١٥٩٧١·صحيح ابن حبان١١٥٦١١٥٩·المعجم الكبير٦٤٧٩٦٤٨١·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·مسند الحميدي٤٤٥·
  6. (٦)صحيح البخاري٥١٧٥٥٢٤٥·
  7. (٧)المعجم الكبير٦٤٧٨·
  8. (٨)صحيح البخاري٥١٧٥٥٢٤٥·
  9. (٩)صحيح البخاري٥١٧٥٥١٨١٥٢٤٥·صحيح ابن حبان١١٥٦·المعجم الكبير٦٤٨١·
  10. (١٠)مسند الحميدي٤٤٥·
  11. (١١)المعجم الكبير٦٤٧٨·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·
  12. (١٢)صحيح البخاري٥١٨١·
  13. (١٣)صحيح البخاري٢١٥·
  14. (١٤)صحيح البخاري٢٨٧٣·
  15. (١٥)صحيح البخاري٥٢٤٥·
  16. (١٦)صحيح البخاري٢١٥٢٨٧٣·مسند أحمد١٥٩٧١١٦١٦٦·السنن الكبرى٦٦٨٣·
  17. (١٧)سنن ابن ماجه٥٣١·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·
  18. (١٨)مسند الحميدي٤٤٥·
  19. (١٩)المعجم الكبير٦٤٧٨·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٦٤٨٠·
  21. (٢١)مسند أحمد١٥٩٧٠·
  22. (٢٢)صحيح البخاري٥١٧٥٥٢٤٥·المعجم الكبير٦٤٧٨·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·
  23. (٢٣)السنن الكبرى٦٦٨٣·
  24. (٢٤)المعجم الكبير٦٤٨١·
  25. (٢٥)صحيح البخاري٥١٨١·
  26. (٢٦)المعجم الكبير٦٤٨٠·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٢٠٩٤٠٣١·صحيح ابن حبان١١٥٩·المعجم الكبير٦٤٧٩·سنن البيهقي الكبرى٧٦٠·
  28. (٢٨)مسند الحميدي٤٤٥·السنن الكبرى٦٦٨٣·
  29. (٢٩)صحيح البخاري٢٠٩٢١٥٤٠١٤٥١٧٥٥٢٤٥·سنن ابن ماجه٥٣١·مسند أحمد١٥٩٧٠١٥٩٧١١٦١٦٦·صحيح ابن حبان١١٥٦١١٥٩·المعجم الكبير٦٤٧٨٦٤٧٩٦٤٨٠٦٤٨١٦٤٨٣٦٤٨٥٦٤٨٦·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·سنن البيهقي الكبرى٧٦٠·مسند الحميدي٤٤٥·السنن الكبرى١٨٩·شرح معاني الآثار٣٧٩·
  30. (٣٠)صحيح البخاري٥١٧٥·
  31. (٣١)مسند الحميدي٤٤٥·
  32. (٣٢)صحيح البخاري٥١٨١·
  33. (٣٣)مسند أحمد١٦١٦٦·
  34. (٣٤)المعجم الكبير٦٤٧٨·مصنف عبد الرزاق٦٩٦·
  35. (٣٥)صحيح البخاري٥٢٤٥·
  36. (٣٦)مسند أحمد١٥٩٧٠·
  37. (٣٧)صحيح البخاري٢١٥٢٨٧٣·
  38. (٣٨)سنن ابن ماجه٥٣١·مسند أحمد١٥٩٧١·المعجم الكبير٦٤٨٠·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·
  39. (٣٩)المعجم الكبير٦٤٨١·
  40. (٤٠)المعجم الكبير٦٤٨٢·
  41. (٤١)صحيح البخاري٤٠١٤·
  42. (٤٢)صحيح البخاري٢١٥٢٨٧٣٤٠٣١٥١٨١·المعجم الكبير٦٤٨٠٦٤٨١٦٤٨٢٦٤٨٤·مصنف ابن أبي شيبة٥٣٢·السنن الكبرى٦٦٨٣·
  43. (٤٣)المعجم الكبير٦٤٨٠·
  44. (٤٤)مسند أحمد١٦١٦٦·
  45. (٤٥)صحيح البخاري٥١٧٥٥١٨١٥٢٤٥·سنن ابن ماجه٥٣١·صحيح ابن حبان١١٥٦·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·
  46. (٤٦)سنن ابن ماجه٥٣١·
  47. (٤٧)
  48. (٤٨)مسند الحميدي٤٤٥·
  49. (٤٩)المعجم الكبير٦٤٨٠·
  50. (٥٠)المعجم الكبير٦٤٨١٦٤٨٢·السنن الكبرى١٨٩·
  51. (٥١)صحيح البخاري٥١٧٥٥٢٤٥·سنن ابن ماجه٥٣١·مصنف ابن أبي شيبة٥٣١·مسند الحميدي٤٤٥·
  52. (٥٢)صحيح البخاري٢١٥·
  53. (٥٣)مسند الحميدي٤٤٥·
  54. (٥٤)مصنف عبد الرزاق٦٩٦·
  55. (٥٥)المعجم الكبير٦٤٧٨·
  56. (٥٦)مسند أحمد١٥٩٧١·مصنف ابن أبي شيبة٥٣٢·
  57. (٥٧)المعجم الكبير٦٤٨٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخبَابُ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ (ح028) قَرَأْتُ عَلَى أَبِي طَالِبٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ الْكِنَانِيِّ بِوَاسِطٍ ، أَخْبَرَكَ أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ فِي كِتَابِهِ ، أََنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَكَلَ أَثْوَارًا مِنْ أَقِطٍ فَتَوَضَّأَ ، فَقَالَ لَهُ…
الأحاديث٣٤ / ٣٤
  • صحيح البخاري · #209

    أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ ، وَهِيَ أَدْنَى خَيْبَرَ ، فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • صحيح البخاري · #215

    خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ، صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ ، فَلَمَّا صَلَّى دَعَا بِالْأَطْعِمَةِ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا ، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَغْرِبِ ، فَمَضْمَضَ ثُمَّ صَلَّى لَنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • صحيح البخاري · #2873

    فَأَكَلْنَا وَشَرِبْنَا ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا وَصَلَّيْنَا .

  • صحيح البخاري · #4014

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ أُتُوا بِسَوِيقٍ ، فَلَاكُوهُ ، تَابَعَهُ مُعَاذٌ ، عَنْ شُعْبَةَ .

  • صحيح البخاري · #4031

    أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ، وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ، صَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • صحيح البخاري · #5175

    دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ ، فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ، قَالَ سُفْيَانُ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ عَوْدًا وَبَدْءًا .

  • صحيح البخاري · #5181

    أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ عَلَى رَوْحَةٍ مِنْ خَيْبَرَ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَدَعَا بِطَعَامٍ ، فَلَمْ يَجِدْهُ إِلَّا سَوِيقًا ، فَلَاكَ مِنْهُ فَلُكْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ صَلَّى وَصَلَّيْنَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • صحيح البخاري · #5245

    خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ، فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ دَعَا بِطَعَامٍ ، فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلْنَا ، فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا قَالَ 5455 - يَحْيَى : سَمِعْتُ بُشَيْرًا يَقُولُ: حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ، فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ، قَالَ يَحْيَى : وَهِيَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ دَعَا بِطَعَامٍ ، فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . وَقَالَ سُفْيَانُ : كَأَنَّكَ تَسْمَعُهُ مِنْ يَحْيَى .

  • سنن النسائي · #186

    أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ - وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ - صَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَتَمَضْمَضَ وَتَمَضْمَضْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • سنن ابن ماجه · #531

    أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ صَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِأَطْعِمَةٍ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ فَاهُ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ .

  • موطأ مالك · #45

    فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • مسند أحمد · #15970

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمْ طَعَامٌ . قَالَ : فَأُوتُوا بِسَوِيقٍ فَلَاكُوا مِنْهُ وَشَرِبُوا مِنْهُ ، ثُمَّ أُوتُوا بِمَاءٍ فَمَضْمَضُوا ، ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فأتوا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أتوا .

  • مسند أحمد · #15971

    خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ وَصَلَّى الْعَصْرَ دَعَا بِالْأَطْعِمَةِ ، فَمَا أُوتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا مِنْهُ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ وَمَا مَسَّ مَاءً . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أتي .

  • مسند أحمد · #16166

    أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ بِالصَّهْبَاءِ عَامَ خَيْبَرَ ، فَلَمَّا صَلَّى الْعَصْرَ دَعَا بِالْأَطْعِمَةِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِسَوِيقٍ . قَالَ : فَلُكْنَا ، يَعْنِي أَكَلْنَا مِنْهُ . فَلَمَّا كَانَتِ الْمَغْرِبُ تَمَضْمَضَ وَتَمَضْمَضْنَا مَعَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • صحيح ابن حبان · #1156

    أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا عَلَى رَوْحَةٍ مِنْ خَيْبَرَ ، دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ فَلَمْ يُوجَدْ إِلَّا سَوِيقٌ ، قَالَ : فَأَكَلْنَاهُ ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • صحيح ابن حبان · #1159

    أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ نَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَثُرِّيَ ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَكَلْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • المعجم الكبير · #6478

    دَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْقَوْمَ بِأَزْوَادِهِمْ ، فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ ، فَلَاكَ وَلُكْنَا ، ثُمَّ قَامَ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ .

  • المعجم الكبير · #6479

    خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ، وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ، نَزَلَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى الْمَغْرِبِ ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ، وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ الْقَعْنَبِيِّ .

  • المعجم الكبير · #6480

    فَلَمَّا كَانَ بِالصَّهْبَاءِ وَصَلَّيْنَا الْعَصْرَ دَعَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِأَزْوَادِ الْقَوْمِ ، فَجَاءُوا بِسَوِيقٍ ، فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا ، ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضَ الْقَوْمُ " ، وَصَلُّوا وَلَمْ يَزِيدُوا عَلَى ذَلِكَ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب (بن الحسن) .

  • المعجم الكبير · #6481

    دَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِطَعَامٍ ، فَلَمْ يُوجَدْ غَيْرُ سَوِيقٍ ، فَأَكَلْنَا ، ثُمَّ شَرِبْنَا عَلَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ، ثُمَّ مَضْمَضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَامَ فَصَلَّى .

  • المعجم الكبير · #6482

    أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- خَرَجَ إِلَى خَيْبَرَ ، فَنَزَلَ مَنْزِلًا قَرِيبًا مِنْهَا يُقَالُ لَهُ : الصَّهْبَاءُ ، فَدَعَا أَصْحَابَهُ بِمَا بَقِيَ مِنْ زَادِهِمْ ، فَلَمْ يَأْتُوهُ إِلَّا بِسَوِيقٍ ، فَخَلَطَهُ ، وَأَكَلَ ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ ، فَقَامَ ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • المعجم الكبير · #6483

    خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى خَيْبَرَ .. فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

  • المعجم الكبير · #6484

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، نَحْوَهُ .

  • المعجم الكبير · #6485

    كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عَامَ غَزَا خَيْبَرَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ .

  • المعجم الكبير · #6486

    كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #531

    أَنَّهُمْ خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ صَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِأَطْعِمَةٍ ، وَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِسَوِيقٍ ، فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا ، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #532

    وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ، وَمَا مَسَّ مَاءً .

  • مصنف عبد الرزاق · #696

    خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ، وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ خَيْبَرَ رَوْحَةٌ ، دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَوْمَ بِأَزْوَادِهِمْ ، فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ ، فَلَاكَ وَلُكْنَا ، ثُمَّ قَامَ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا وَصَلَّى الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #760

    أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالصَّهْبَاءِ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ صَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ ، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَكَلْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ وَغَيْرِهِ .

  • مسند الحميدي · #445

    خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ، وَبَيْنَنَا وَبَيْنَهَا رَوْحَةٌ دَعَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالزَّادِ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلَاكَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلُكْنَاهُ مَعَهُ ، ثُمَّ مَضْمَضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: حديث . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية ، زيادة : رضي الله عنه .

  • السنن الكبرى · #189

    أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَوِيقٍ فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ تَمَضْمَضَ ، فَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • السنن الكبرى · #6683

    كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّهْبَاءِ ، فَدَعَا بِالْأَطْعِمَةِ ، فَأُتِينَا بِسَوِيقٍ ، فَلَاكَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلُكْنَاهُ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • شرح معاني الآثار · #379

    أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ بِالصَّهْبَاءِ ، ( وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ) نَزَلَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ ، فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَتُرِّيَ ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ .

  • شرح معاني الآثار · #380

    حَدَّثَنَا ابْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ يَحْيَى ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِإِسْنَادِهِ ، غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ ( وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ) . قَالَ: قَالَ: ، أَنَّ