أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ دُنْيَاكُمْ فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ

أَنَّهُ كَانَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ ، فَنَظَرَ إِلَى الشَّمْسِ حِينَ تَدَلَّتْ مِثْلَ التُّرْسِ لِلْغُرُوبِ ، فَبَكَى ، وَاشْتَدَّ بُكَاؤُهُ ، وَتَلَا قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : اللَّهُ الَّذِي أَنْـزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ إِلَى الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُهُ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ عِنْدَهُ(١)] : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَدْ وَقَفْتُ مَعَكَ [وفي رواية : مَعِي(٢)] مِرَارًا لَمْ تَصْنَعْ هَذَا . فَقَالَ : ذَكَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ وَاقِفٌ بِمَكَانِي هَذَا ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، [إِنَّهُ(٣)] لَمْ يَبْقَ مِنْ دُنْيَاكُمْ هَذِهِ فِيمَا مَضَى [مِنْهَا(٤)] إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ

1. (١)مسند أحمد٦٢٤٦·
2. (٢)مسند أحمد٦٢٤٦·
3. (٣)مسند أحمد٦٢٤٦·
4. (٤)مسند أحمد٦٢٤٦·

• مسند أحمد · #6246الإسناد · ٥ رواة

  أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ دُنْيَاكُمْ فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #3677الإسناد · ٧ رواة

  أَيُّهَا النَّاسُ ، لَمْ يَبْقَ مِنْ دُنْيَاكُمْ هَذِهِ فِيمَا مَضَى إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .