أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، إِذَا رَجُلٌ قَدْ صَلَّى وَهُوَ يَتَشَهَّدُ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ [وفي رواية : رَجُلٌ(٢)] قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ وَهُوَ يَتَشَهَّدُ ، وَهُوَ يَقُولُ [وفي رواية : وَيَقُولُ(٣)] : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللَّهِ [وفي رواية : أَسْأَلُكَ يَا أَللَّهُ ، بِأَنَّكَ(٤)] الْوَاحِدِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ، قَالَ : فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ، ثَلَاثَ مَرَارٍ [وفي رواية : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٥)] [وفي رواية : ثَلَاثًا(٦)]

1. (١)المستدرك على الصحيحين٩٩١·
2. (٢)المعجم الكبير١٨٨٨٠·السنن الكبرى١٢٢٥٧٦٣٧·
3. (٣)صحيح ابن خزيمة٨٣٤·المستدرك على الصحيحين٩٩١·
4. (٤)
5. (٥)صحيح ابن خزيمة٨٣٤·
6. (٦)سنن أبي داود٩٨٢·السنن الكبرى١٢٢٥٧٦٣٧·

• سنن أبي داود · #982الإسناد · ٧ رواة

  قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا .

• سنن النسائي · #1301الإسناد · ٨ رواة

  قَدْ غُفِرَ لَهُ ثَلَاثًا .

• مسند أحمد · #19212الإسناد · ٧ رواة

  قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ، ثَلَاثَ مَرَارٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• صحيح ابن خزيمة · #834الإسناد · ٧ رواة

  قَدْ غُفِرَ لَهُ ، غُفِرَ لَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي .

• المعجم الكبير · #18880الإسناد · ٨ رواة

  قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب : (عبد الله بن بريدة). كما في مصادر التخريج.

• السنن الكبرى · #1225الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ، إِذَا رَجُلٌ قَدْ صَلَّى وَهُوَ يَتَشَهَّدُ فَقَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللهُ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ غُفِرَ لَهُ - ثَلَاثًا .

• السنن الكبرى · #7637الإسناد · ٨ رواة

  إِنِّي أَسْأَلُكَ يَا اللهُ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ ، الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ غُفِرَ لَهُ . ثَلَاثًا . خَالَفَهُ مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #991الإسناد · ٩ رواة

  اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ ، وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ، فَقَالَ : " قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ ، قَدْ غُفِرَ لَهُ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . في طبعة دار المعرفة : (مكرمة) والمثبت من النسخة الأزهرية .