مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِشَيْءٍ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ فِيهِ

مَا مِنْ رَجُلٍ [وفي رواية : مُسْلِمٍ(١)] يَدْعُو اللَّهَ بِدُعَاءٍ [وفي رواية : بِشَيْءٍ(٢)] إِلَّا اسْتُجِيبَ لَهُ [وفي رواية : إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ فِيهِ(٣)] ، فَإِمَّا أَنْ يُعَجَّلَ فِي الدُّنْيَا [وفي رواية : فَإِمَّا أَنْ يُعْطِيَهُ إِيَّاهُ(٤)] ، وَإِمَّا أَنْ يُدَّخَرَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ، وَإِمَّا أَنْ يُكَفَّرَ عَنْهُ مِنْ ذُنُوبِهِ بِقَدْرِ مَا دَعَا [وفي رواية : وَإِمَّا أَنْ يُكَفِّرَ عَنْهُ بِهِ مَأْثَمًا(٥)] مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ أَوْ يَسْتَعْجِلْ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَيْفَ يَسْتَعْجِلُ ؟ قَالَ : يَقُولُ : دَعَوْتُ رَبِّي فَمَا اسْتَجَابَ لِي

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٦١٣٨·
2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦١٣٨·
3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٦١٣٨·
4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٦١٣٨·
5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٦١٣٨·

• جامع الترمذي · #3965الإسناد · ٦ رواة

  مَا مِنْ رَجُلٍ يَدْعُو اللهَ بِدُعَاءٍ إِلَّا اسْتُجِيبَ لَهُ ، فَإِمَّا أَنْ يُعَجَّلَ فِي الدُّنْيَا ، وَإِمَّا أَنْ يُدَّخَرَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ، وَإِمَّا أَنْ يُكَفَّرَ عَنْهُ مِنْ ذُنُوبِهِ بِقَدْرِ مَا دَعَا مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ أَوْ يَسْتَعْجِلْ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَيْفَ يَسْتَعْجِلُ؟ قَالَ : يَقُولُ : دَعَوْتُ رَبِّي فَمَا اسْتَجَابَ لِي . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6138الإسناد · ٦ رواة

  مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِشَيْءٍ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ فِيهِ : فَإِمَّا أَنْ يُعْطِيَهُ إِيَّاهُ ، وَإِمَّا أَنْ يُكَفِّرَ عَنْهُ بِهِ مَأْثَمًا ، مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ .