فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنِخْ " فَأَنَاخَ ، فَدَعَا بِبُرْمَةٍ

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ [وفي رواية : كَانَ فِي بَعْضِ أَصْحَابِهِ(١)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الْمِرْبَدِ(٢)] ، إِذْ أَقْبَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣)] وَمَعَهُ رَاحِلَةٌ عَلَيْهَا غِرَارَتَيْنِ [وفي رواية : يَقُودُ بَعِيرًا عَلَيْهِ غِرَارَتَانِ(٤)] ، وَهُوَ مُحْتَجِزٌ بِعِقَالِ نَاقَتِهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٥)] وَسَلَّمَ : أَيُّ شَيْءٍ فِي الْغَرَارَتَيْنِ ؟ [وفي رواية : مَا مَعَكَ ؟(٦)] قَالَ : دَقِيقٌ وَسَمْنٌ وَعَسَلٌ ، [وفي رواية : فَرَأَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُودُ نَاقَةً تَحْمِلُ دَقِيقًا وَسَمْنًا وَعَسَلًا(٧)] [وفي رواية : مُحَمَّلَةً دَقِيقًا وَسَمْنًا وَعَسَلًا(٨)] فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٩)] وَسَلَّمَ : أَنِخْ ، فَأَنَاخَ ، ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٠)] وَسَلَّمَ بِبُرْمَةٍ [عَظِيمَةٍ(١١)] ، فَجَعَلَ فِيهَا مِنْ ذَلِكَ الدَّقِيقِ وَالسَّمْنِ وَالْعَسَلِ ، ثُمَّ لَبَّكَهُ [وفي رواية : أَنْضَجَهُ(١٢)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَ فَأَوْقَدَ تَحْتَهَا حَتَّى نَضَجَ(١٣)] [وفي رواية : حَتَّى أَدْرَكَ أَوْ أَنْضَجَ(١٤)] ، ثُمَّ أَكَلَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : كُلُوا(١٥)] ، [وفي رواية : فَأَكَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَأَكَلُوا(١٦)] ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لَهُمْ(١٧)] : كُلُوا ، [فَإِنَّ(١٨)] هَذَا الَّذِي تُسَمِّيهِ فَارِسُ : الْخَبِيصَ [وفي رواية : يُشْبِهُ خَبِيصَ أَهْلِ فَارِسَ(١٩)] [وفي رواية : هَذَا شَيْءٌ يَدْعُوهُ أَهْلُ فَارِسٍ الْخَبِيصَ(٢٠)] .

1. (١)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
2. (٢)المعجم الصغير٨٣٤·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
4. (٤)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
5. (٥)المعجم الصغير٨٣٤·المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
7. (٧)المعجم الصغير٨٣٤·
8. (٨)المعجم الأوسط٧٦٩٤·
9. (٩)المعجم الصغير٨٣٤·المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
10. (١٠)المعجم الصغير٨٣٤·المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
13. (١٣)المعجم الصغير٨٣٤·
14. (١٤)المعجم الأوسط٧٦٩٤·
15. (١٥)المعجم الصغير٨٣٤·
16. (١٦)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
18. (١٨)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٧١٨٥·
20. (٢٠)المعجم الأوسط٧٦٩٤·المعجم الصغير٨٣٤·

• المعجم الكبير · #14992الإسناد · ٧ رواة

  أَيُّ شَيْءٍ فِي الْغَرَارَتَيْنِ ؟ قَالَ : دَقِيقٌ وَسَمْنٌ وَعَسَلٌ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنِخْ ، فَأَنَاخَ ، ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبُرْمَةٍ ، فَجَعَلَ فِيهَا مِنْ ذَلِكَ الدَّقِيقِ وَالسَّمْنِ وَالْعَسَلِ ، ثُمَّ لَبَّكَهُ ، ثُمَّ أَكَلَ ، ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : كُلُوا ، هَذَا الَّذِي تُسَمِّيهِ فَارِسُ : الْخَبِيصَ .

• المعجم الأوسط · #7694الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمِرْبَدِ ، فَرَأَى عُثْمَانَ يَقُودُ نَاقَةً مُحَمَّلَةً دَقِيقًا وَسَمْنًا وَعَسَلًا ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنِخْ " فَأَنَاخَ ، فَدَعَا بِبُرْمَةٍ ، فَجَعَلَ فِيهَا مِنَ السَّمْنِ وَالْعَسَلِ وَالدَّقِيقِ ، ثُمَّ أَمَرَ فَأُوقِدَ تَحْتَهَا حَتَّى أَدْرَكَ أَوْ أَنْضَجَ ، وَقَالَ : " كُلُوا " ، وَأَكَلَ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ هَذَا شَيْءٌ يَدْعُوهُ أَهْلُ فَارِسٍ الْخَبِيصَ " . " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ " .

• المعجم الصغير · #834الإسناد · ٧ رواة

  أَنِخْ فَأَنَاخَ ، فَدَعَا بِبُرْمَةٍ فَجَعَلَ فِيهَا مِنَ السَّمْنِ وَالْعَسَلِ وَالدَّقِيقِ ، ثُمَّ أَمَرَ فَأُوقِدَ تَحْتَهَا حَتَّى نَضَجَ ، ثُمَّ قَالَ : كُلُوا ، فَأَكَلَ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- ، ثُمَّ قَالَ : هَذَا شَيْءٌ يَدْعُوهُ أَهْلُ فَارِسٍ الْخَبِيصَ . - لَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . تَفَرَّدَ بِهِ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #7185الإسناد · ٨ رواة

  كُلُوا فَإِنَّ هَذَا يُشْبِهُ خَبِيصَ أَهْلِ فَارِسَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .