إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ . فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ

لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ، ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ [وفي رواية : أَنْ يَنْزِعَهُ(١)] فَأَرْسَلَ بِهِ [وفي رواية : بِهَا(٢)] إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقِيلَ لَهُ : قَدْ أَوْشَكَ [وفي رواية : أَوْشَكْتَ(٣)] مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ : نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] [وفي رواية : جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَنَهَانِي عَنْهُ(٥)] . فَجَاءَهُ [وفي رواية : فَجَاءَ(٦)] عُمَرُ [بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٧)] يَبْكِي فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ تَكْرَهُهُ وَتُعْطِينِيهِ !(٨)] ، فَمَا لِي ؟ قَالَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ [وفي رواية : لَمْ أُعْطِكَ(٩)] لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ [وفي رواية : وَإِنَّمَا أَعْطَيْتُكَ(١٠)] تَبِيعُهُ [وفي رواية : لِتَبِيعَهُ(١١)] . فَبَاعَهُ [عُمَرُ(١٢)] بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ

1. (١)مسند أحمد١٥٢٦٦·
2. (٢)السنن الكبرى٩٥٦٨·
3. (٣)مسند أحمد١٥٢٦٦·السنن الكبرى٩٥٦٨·
4. (٤)صحيح مسلم٥٤٧٥·مسند أحمد١٥٢٦٦·صحيح ابن حبان٥٤٣٣·السنن الكبرى٩٥٦٨·
5. (٥)صحيح ابن حبان٥٤٣٣·
6. (٦)السنن الكبرى٩٥٦٨·
7. (٧)صحيح ابن حبان٥٤٣٣·
8. (٨)صحيح ابن حبان٥٤٣٣·
9. (٩)صحيح ابن حبان٥٤٣٣·
10. (١٠)صحيح ابن حبان٥٤٣٣·
11. (١١)صحيح ابن حبان٥٤٣٣·
12. (١٢)صحيح مسلم٥٤٧٥·مسند أحمد١٥٢٦٦·صحيح ابن حبان٥٤٣٣·السنن الكبرى٩٥٦٨·

• الاعتبار في الناسخ والمنسوخوَمِنْ كِتَابِ اللِّبَاسِ لُبْسُ الدِّيبَاجِ وَنَسْخِهِ ( ح 390 ) أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ، أنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَاتِبُ ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُسْتَةَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إنَّ أُكَيْدِرَ دَوْمَةَ أَهْدَى إِلَى رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جُبَّةً مِنْ سُنْدُسٍ ، وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُنْهَى عَنِ الْحَرِيرِ ، فَلَبِسَهَا فَعَجِبَ النَّاسُ مِن…

• صحيح مسلم · #5475الإسناد · ٦ رواة

  إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ . فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ .

• سنن النسائي · #5317الإسناد · ٦ رواة

  / 87 - بَابُ : ذِكْرِ نَسْخِ ذَلِكَ 5317 5318 / 1 أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ : لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ، ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ نَزَعَهُ ، فَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ ، فَقِيلَ لَهُ : قَدْ أَوْشَكَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ " فَجَاءَ عُمَرُ يَبْكِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ ! قَالَ : " إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ لِتَبِيعَهُ " ، فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ .

• مسند أحمد · #15266الإسناد · ٥ رواة

  لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ .

• صحيح ابن حبان · #5433الإسناد · ٧ رواة

  جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَنَهَانِي عَنْهُ قَالَ : فَجَاءَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَبْكِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ تَكْرَهُهُ وَتُعْطِينِيهِ ! قَالَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَ لِتَلْبَسَهُ ، وَإِنَّمَا أَعْطَيْتُكَ لِتَبِيعَهُ ، فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ .

• السنن الكبرى · #9568الإسناد · ٦ رواة

  إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ ، إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ ، فَبَاعَهُ عُمَرُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ .