حَدَّثَنَا أَبُو بَكرِ بنُ عَيَّاشٍ عَن عَبدِ العَزِيزِ بنِ رُفَيعٍ عَن رَجُلٍ مِنَ الأَنصَارِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ

أَنَّهُ سَمِعَ [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي ، فَسَمِعَ(١)] خَفْقَ نَعْلِي [وفي رواية : نَعْلَيْهِ(٢)] وَهُوَ سَاجِدٌ ، فَلَمَّا فَرَغَ [وفي رواية : انْصَرَفَ(٣)] مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ : مَنْ هَذَا الَّذِي سَمِعْتُ خَفْقَ نَعْلِهِ [وفي رواية : أَيُّكُمْ دَخَلَ(٤)] ؟ قَالَ [الرَّجُلُ(٥)] : أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : فَمَا صَنَعْتَ ؟ [وفي رواية : وَكَيْفَ وَجَدْتَنَا(٦)] قَالَ : وَجَدْتُكَ سَاجِدًا [وفي رواية : سُجُودًا(٧)] فَسَجَدْتُ ، قَالَ : فَهَكَذَا فَاصْنَعُوا [وفي رواية : فَافْعَلُوا(٨)] ، وَلَا تَعْتَدُّوا بِهَا ، مَنْ وَجَدَنِي [وفي رواية : إِذَا وَجَدْتُمُوهَ(٩)] رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا أَوْ قَائِمًا [أَوْ جَالِسًا(١٠)] فَلْيَكُنْ مَعِي عَلَى حَالِي الَّتِي أَنَا عَلَيْهَا [وفي رواية : فَافْعَلُوا كَمَا تَجِدُونَهُ(١١)] [وَلَا تَعْتَدُّوا بِالسَّجْدَةِ إِذَا لَمْ تَدْرِكُوا الرَّكْعَةَ(١٢)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
11. (١١)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·
12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى٣٦٧٦·

• مصنف ابن أبي شيبة · #2616الإسناد · ٤ رواة

  أَنَّهُ سَمِعَ خَفْقَ نَعْلِي وَهُوَ سَاجِدٌ ، فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ : مَنْ هَذَا الَّذِي سَمِعْتُ خَفْقَ نَعْلِهِ ؟ قَالَ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : فَمَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : وَجَدْتُكَ سَاجِدًا فَسَجَدْتُ ، قَالَ : فَهَكَذَا فَاصْنَعُوا ، وَلَا تَعْتَدُّوا بِهَا ، مَنْ وَجَدَنِي رَاكِعًا [أَوْ سَاجِدًا أَوْ قَائِمًا] فَلْيَكُنْ مَعِي عَلَى حَالِي الَّتِي أَنَا عَلَيْهَا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فقال . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: هكذا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: أو قائما أو ساجدا .

• مصنف ابن أبي شيبة · #2617الإسناد · ٤ رواة

  حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #3676الإسناد · ٨ رواة

  إِذَا وَجَدْتُمُوهَ قَائِمًا أَوْ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا أَوْ جَالِسًا فَافْعَلُوا كَمَا تَجِدُونَهُ ، وَلَا تَعْتَدُّوا بِالسَّجْدَةِ إِذَا لَمْ تُدْرِكُوا الرَّكْعَةَ .