أَمَا وَاللهِ إِنْ كُنْتُ لَأَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ الْيَهُودِ

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ يَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ فِي مَرَضِهِ [وفي رواية : دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فِي مَرَضِهِ نَعُودُهُ(٢)] الَّذِي مَاتَ فِيهِ [وَأَنَا مَعَهُ(٣)] ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ عَرَفَ فِيهِ الْمَوْتَ . قَالَ [لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] : [أَمَا وَاللَّهِ(٥)] قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ ، قَالَ [عَبْدُ اللَّهِ(٦)] : فَقَدْ أَبْغَضَهُمْ أَسَعْدُ [وفي رواية : سَعْدُ(٧)] [- وَصَوَابُهُ أَسْعَدُ -(٨)] بْنُ زُرَارَةَ ، [فَمَاتَ(٩)] فَمَهْ ؟ فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ قَدْ مَاتَ فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ، فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٠)] وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَأَعْطَاهُ [وفي رواية : فَأَلْبَسَهُ(١١)] إِيَّاهُ

1. (١)المستدرك على الصحيحين١٢٦٦·
2. (٢)مسند أحمد٢٢١١٣·
3. (٣)المعجم الكبير٣٩٠·الأحاديث المختارة١٢٤٢·
4. (٤)مسند أحمد٢٢١١٣·الأحاديث المختارة١٢٤٤·
5. (٥)الأحاديث المختارة١٢٤٣·
6. (٦)سنن أبي داود٣٠٩١·مسند أحمد٢٢١١٣·المعجم الكبير٣٩٠·المستدرك على الصحيحين١٢٦٦·الأحاديث المختارة١٢٤٢١٢٤٣١٢٤٤·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٢٦٦·الأحاديث المختارة١٢٤٣·
8. (٨)الأحاديث المختارة١٢٤٣·
9. (٩)مسند أحمد٢٢١١٣·الأحاديث المختارة١٢٤٣١٢٤٤·
10. (١٠)المستدرك على الصحيحين١٢٦٦·
11. (١١)المعجم الكبير٣٩٠·الأحاديث المختارة١٢٤٢·

• سنن أبي داود · #3091الإسناد · ٧ رواة

  قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ ، قَالَ : فَقَدْ أَبْغَضَهُمْ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ ، فَمَهْ ؟ فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ قَدْ مَاتَ فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ، فَنَزَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ .

• مسند أحمد · #22113الإسناد · ٧ رواة

  قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : فَقَدْ أَبْغَضَهُمْ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ فَمَاتَ .

• المعجم الكبير · #390الإسناد · ٨ رواة

  كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ الْيَهُودِ قَالَ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ : مَاتَ فَمَهْ ؟ فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ ، فَقَالَ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ مَاتَ ، فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ، فَنَزَعَ قَمِيصَهُ فَأَلْبَسَهُ إِيَّاهُ .

• مسند البزار · #2578الإسناد · ٧ رواة

  قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ إِلَّا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُهُ مُرْسَلًا .

• المستدرك على الصحيحين · #1266الإسناد · ٩ رواة

  قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ ، فَقَالَ : قَدْ أَبْغَضَهُمْ سَعْدُ بْنُ زُرَارَةَ فَمَهْ ، فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ أُبَيٍّ قَدْ مَاتَ فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ، " فَنَزَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . كذا في طبعة دار المعرفة ولعل ثمة قلب في الاسم ، والصواب : (أحمد بن ملاعب بن حيان) .

• الأحاديث المختارة · #1242الإسناد · ١٢ راويًا

  كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ الْيَهُودِ . قَالَ : أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ مَاتَ ، فَمَهْ ؟ فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ ، فَقَالَ : إِنَّ عَبْدَ اللهِ مَاتَ فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ، فَنَزَعَ قَمِيصَهُ فَأَلْبَسَهُ إِيَّاهُ .

• الأحاديث المختارة · #1243الإسناد · ١٢ راويًا

  أَمَا وَاللهِ إِنْ كُنْتُ لَأَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ الْيَهُودِ . فَقَالَ : قَدْ أَبْغَضَهُمْ سَعْدٌ - وَصَوَابُهُ أَسْعَدُ - بْنُ زُرَارَةَ فَمَاتَ ، فَمَهْ . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ أَيْضًا . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ ، عَنْ أَبِي الْأَصْبَغِ عَبْدِ الْعَزِيزِ .

• الأحاديث المختارة · #1244الإسناد · ١٣ راويًا

  قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ الْيَهُودِ . فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : فَقَدْ أَبْغَضَهُمْ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ فَمَاتَ . كذا في طبعة دار خضر ، تحقيق عبد الملك بن عبد الله بن دهيش ، والصواب:(عبد الله بن أحمد أبو محمد الحربي).