حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ : رَبِّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ

٣ أحاديث٣ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٢/٢٠٩) برقم ٣١٨٩

عَلَّمَنِي [جَدِّي - أَوْ قَالَ :(١)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْقُنُوتِ [وفي رواية : قُنُوتِ الْوِتْرِ(٢)] : اللَّهُمَّ [وفي رواية : رَبِّ(٣)] اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، وَإِنَّهُ [وفي رواية : وَإِنَّكَ(٤)] لَا يَذِلُّ [وفي رواية : تُذِلُّ(٥)] مَنْ وَالَيْتَ ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٧٤١·
  2. (٢)سنن أبي داود١٤٢٣·سنن ابن ماجه١٢٣٣·مسند أحمد١٧٢٤·مسند الدارمي١٦٣٠·صحيح ابن خزيمة١٢٣٩·المعجم الكبير٢٧٠٣٢٧١٠·مصنف ابن أبي شيبة٦٩٦٠٣٠٣٢٣·سنن البيهقي الكبرى٤٧٠١·مسند البزار١٣٥٢·مسند أبي يعلى الموصلي٦٧٧٠٦٧٩١·المنتقى٢٨٦٢٨٧·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٦٧٩١·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٦٧٩١·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٦٧٩١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • مسند أحمد · #1741

    عَلَّمَنِي جَدِّي - أَوْ قَالَ : النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوِتْرِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3189

    اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، وَإِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ . كَذَا كَانَ فِي أَصْلِ كِتَابِهِ عَنِ الْحَسَنِ أَوِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، فَكَأَنَّ الشَّكَّ لَمْ يَقَعْ فِي الْحَسَنِ ، وَإِنَّمَا وَقَعَ فِي الْإِطْلَاقِ أَوِ النِّسْبَةِ ، وَكَانَ فِي أَصْلِ كِتَابِهِ هَذِهِ الزِّيَادَةُ : " وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ . " .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #6791

    عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ : رَبِّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، وَإِنَّكَ لَا تُذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ .